Sanyo RB-SL25 Portable DVD Player User Manual


 
82
ESPAÑOL
PRECAUCIONES
- El aparato no debe dejarse caer ni mojarse.
- No deben colocarse sobre él objetos llenos de líquidos, tales como
vasos.
- No utilizarlo en lugares en donde las temperaturas sean extremas
(por debajo de 5°C o por encima de 35°C) o en aquellos lugares
expuestos a la luz directa del sol.
- Debido al ruido extremadamente bajo del reproductor de DVD y su
rango dinámico amplio, podría existir una tendencia a ajustar el
volumen en el amplificador innecesariamente alto. El hacerlo puede
producir un nivel de salida excesivamente elevada en el amplificador,
lo que podría dañar los altavoces.
- Los cambios bruscos en la temperatura ambiente pueden producir
condensación en las lentes ópticas del interior de la unidad. Si esto
ocurre, extraiga el disco, deje descansar la unidad aproximadamente
una hora, y vuelva a intentarlo una vez transcurrido ese tiempo.
- Cuando transporte la unidad, asegúrese de retirar cualquier disco que
pudiera haber en la unidad y desconecte la corriente eléctrica. Espere
al menos 10 segundos, posteriormente desenchufe el cable de
alimentación de la toma de CA. Transportar la unidad con un disco en
su interior puede dañar el disco y/o la unidad.
- No instale este equipo en un espacio reducido, como una estantería
o dentro de un armario.
- La unidad no se encuentra completamente desconectada de la
corriente cuando el botón z/ON se encuentra en la posición z.
- La unidad cambia automáticamente al modo de protector de pantalla
una vez transcurridos 15 minutos aproximadamente en el modo de
parada o pausa.
- La unidad se coloca automáticamente en el modo en espera después
de 30 minutos en el modo de parada absoluta.
Información importante:
Para conectar la unidad a una TV, ésta debe disponer de una toma de
entrada compuesta Audio/Video o al menos una toma Euro-AV. No es
posible conectarla a una toma de entrada RF o terminal de antena de TV.
Este producto incorpora tecnología de protección de los derechos de
autor, los que a su vez están protegidos por un método que reclama
ciertas patentes de los EE.UU. y otros derechos de la propiedad intelectual
propiedad de Macrovision Corporation y otros propietarios de los derechos.
El uso de esta tecnología de protección de los derechos de autor debe
estar autorizada por Macrovision Corporation, y su empleo se circunscribe
al uso particular y otros usos limitados, a menos que esté autorizado por
Macrovision Corporation. Se prohíbe el empleo de ingeniería inversa o el
desmontaje.
CONTROLES
Panel frontal (Fig. 1)
1. Bandeja del disco
2. Botón de apertura/cierre de la bandeja (q)
3. Pantalla
4. Sensor de control remoto (IR)
5. Botón Encendido (z/ON)
6. Botón Reproducción ( a )
7. Botón Detener ( n )
8. Botones Saltar/Siguiente/Anterior ( f, e )
Pantalla (Fig. 2)
1. Indicador de reproducción (a)
2. Indicador de pausa (k)
3. Indicador de VCD/CD (VCD/CD)
4. Indicador de DVD (DVD)
5. Indicador de última memoria (LM)
6. Indicador de sonido Surround virtual (3D)
7. Indicadores de modo de repetición (ALL, REP 1, A-B)
8. Indicadores de mensaje o número
(Título, capítulo, pista, tiempo de reproducción u otra información)
9. Indicador de MP3 (MP3)
10. Indicador de WMA (WMA)
11. Indicador de reproducción aleatoria (RND)
12. Indicador de programa (PGM)
13. Indicador del canal de audio (L, R)
Panel posterior (Fig. 3)
1. Tomas de salida de Audio (AUDIO OUT)
2. Toma salida Vídeo (VIDEO OUT)
3. Toma de salida digital óptica (DIGITAL OUT)
4. Toma Euro AV (AV EURO CONNECTOR)
CONTROL REMOTO
Controles (Fig. 4)
1. Botón de encendido (z/ON)
2. Botón de última memoria (LAST MEMO)
3. Botón de modo de Imagen (PICTURE MODE)
4. Botón Abrir/Cerrar (OPEN/CLOSE)
5. Botón repetir A-B (A-B REPEAT)
6. Botón Repetir (REPEAT)
7. Botón Repetir ángulo (ANGLE REPLAY)
8. Botón Angulo (ANGLE)
9. Botón Menú (MENU)
10. Botón Aceptar (ENT)
11. Botón Volver (RETURN)
12. Botones de dirección (4, a, 5, b)
13. Botón Avance lento (FWD SLOW )
14. Botón Pausa/Paso (k PAUSE/STEP)
15. Botón Saltar/Siguiente (NEXT e)
16. Botón Reproducir (a PLAY)
17. Botón Avanzar (c FWD)
18. Botón Borrar (CLEAR)
19. Botón modo Búsqueda (SEARCH MODE)
20. Botones de número (1 – 9, 0)
21. Botón Retroceder (d REV)
22. Botón Detener (n)
23. Botón Saltar/Anterior (PREV f)
24. Botón Retroceso lento (REV SLOW )
25. Botón de menú superior (TOP MENU)
26. Botón Audio (AUDIO)
27. Botón Activar/desactivar subtítulo (SUBTITLE ON/OFF)
28. Botón Configurar (SETUP)
29. Botón de cambio de subtítulos (SUBTITLE CHANGE)
30. Botón de Zoom (ZOOM)
31. Botón de Menús en pantalla (ON SCREEN)
32. Botón de programa/reproducción aleatoria (PROGRAM/RANDOM)
33. Botón sonido Surround (SURROUND)
Cambio de las baterías
Instale dos baterías “R6/AA” (no incluidas) según se muestra en la Fig. 5.
Nota:
Retire las baterías si el control remoto no se va a utilizar en un mes o más.
Si las baterías permanecen en la unidad, éstas pueden presentar fugas
que dañen el control remoto.
Rango del control remoto (Fig. 6)