Sanyo RB-SL25 Portable DVD Player User Manual


 
20
Hinweise zum Umgang mit den Discs
- Setzen Sie die Disc nicht über längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung,
hoher Luftfeuchtigkeit oder hohen Temperaturen aus.
- Die Discs sollten nach dem Gebrauch in der Schutzhülle aufbewahrt
werden.
- Kleben Sie keine Papieretiketten auf und schreiben Sie nichts auf die
Oberfläche der Disc.
- Fassen Sie die Disc nur an der Kante an. Berühren Sie nicht direkt die
Aufnahmeoberfläche (glänzende Seite).
- Fingerabdrücke und Staub müssen mit einem weichen Tuch vorsichtig
von der Aufnahmeoberfläche der Disc abgewischt werden.
Wischen Sie in einer geradlinigen Bewegung von der Mitte zum
äußeren Rand der Disc.
-
Benutzen Sie unter keinen Umständen Chemikalien, wie beispielsweise
Plattenreinigungs-Sprays, Antistatik-Sprays oder -Flüssigkeiten, Benzin
oder Verdünner, um die Discs zu reinigen.
WICHTIGSTE FUNKTIONEN
Wichtiger Hinweis:
- In dieser Bedienungsanleitung wird die grundlegende
Bedienung des Geräts mit der Fernbedienung erklärt.
- Bestimmte DVDs oder Video-CDs besitzen verschiedene
Funktionen, die in diesem Handbuch möglicherweise nicht erklärt
werden. Dazu benötigen Sie unter Umständen andere Anleitungen.
Befolgen Sie in diesem Fall die auf dem Bildschirm des
Fernsehgeräts oder der Schutzhülle der Disc wiedergegebenen
Anweisungen.
- Auf dem Fernsehbildschirm kann während dem Betrieb das Symbol
” erscheinen. Dieses Symbol bedeutet, dass die Funktion
derzeit auf der Disc nicht zur Verfügung steht.
Vorbereitung
- Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie den Videoeingang
für dieses Gerät.
Wählen Sie entsprechend dem Punktraster Ihres Fernsehgeräts die
Größe der Bildwiedergabe aus. (Siehe “Einstellen der Anzeige” auf
Seite 27.)
- Schalten Sie den AV-Verstärker ein und wählen Sie den Audioeingang
für dieses Gerät.
- Wählen Sie die gewünschte Sprache für die Bildschirmmenüs aus. Es
können folgende Sprachen gewählt werden: (Siehe “Einstellen der
Sprache” auf Seite 26.)
Englisch (Einstellung ab Werk), Spanisch, Französisch, Deutsch
und Portugiesisch.
In dieser Bedienungsanleitung sind die Meldungen der
Bildschirmanzeige auf Englisch wiedergegeben. Wenn Sie die Sprache
wechseln, befolgen Sie bitte die Bildschirmanweisungen in der
gewählten Sprache.
Hinweis:
- Das Disc-Einzugsfach nicht berühren, während es in Bewegung ist.
- Legen Sie niemals etwas anderes als eine Disc auf das Disc-
Einzugsfach. Fremdkörper können die Beschädigung des Geräts zur
Folge haben.
- Wenden Sie auf das Disc-Einzugsfach keine übermäßige Kraft an.
- Die Discs müssen einzeln in das Disc-Einzugsfach eingelegt werden.
- Verwenden Sie zum Öffnen oder Schließen des Disc-Einzugsfachs
immer die Taste OPEN/CLOSE (oder die Taste q am Hauptgerät).
Drücken Sie das Disc-Einzugsfach nicht von Hand herein.
Wenn die Funktionstasten gedrückt werden, wird die entsprechende
Funktion einige Sekunden lang auf dem Bildschirm des Fernseh-
geräts angezeigt.
1. Drücken Sie die Taste z/ON. Auf dem Fernsehbildschirm erscheint
das "SANYO"-Logo. “------” blinkt und auf dem Display erscheint der
Schriftzug “NO dISC”.
2. Drücken Sie die OPEN/CLOSE-Taste. Auf dem Display erscheint
“OPEN” und das Disc-Einzugsfach wird geöffnet.
- Benutzen Sie die Taste q, wenn Sie das Hauptgerät bedienen.
3. Legen Sie die Disc mit dem Etikett nach oben gerichtet in das Disc-
Einzugsfach ein (Abb. 10).
4. Drücken Sie erneut die OPEN/CLOSE-Taste. Das Disc-Einzugsfach
schließt sich.
Hinweis:
Bei bestimmten Discs beginnt die Wiedergabe automatisch.
Starten der Wiedergabe
Drücken Sie die a PLAY-Taste.
- Benutzen Sie die Taste a, wenn Sie das Hauptgerät bedienen.
Beispiel:
Hinweis:
Wenn die Disc mit dem Etikett nach unten eingezogen wird (und es sich
um eine einseitig aufgenommene Disc handelt), oder wenn eine stark
zerkratzte Disc eingelegt wird, erscheint auf dem Display “No Play”. Sollte
dies der Fall sein, legen Sie die Disc richtig ein oder ersetzen Sie diese.
Wenn auf dem Bildschirm des Fernsehgeräts ein Menü erscheint...
Drücken Sie die Taste 4, a, 5 oder b (oder die
Zifferntasten) und daraufhin die Taste ENT, um das
gewünschte Menü auszuwählen.
Die Wiedergabe des gewählten Menüs beginnt.
Hinweis:
Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Dokumentation auf der
Schutzhülle der Disc.
Stoppen der Wiedergabe
[DVD] [VCD]
- Drücken Sie einmal die Taste n.
Wenn Sie die Taste a PLAY drücken, beginnt die Wiedergabe
automatisch an dem Punkt, an dem sie zuvor angehalten wurde.
Hinweis:
Bei bestimmten Discs kann die Wiedergabe nicht wiederaufgenommen
werden.
- Drücken Sie zweimal die Taste n. Das Gerät wird vollständig gestoppt
und auf dem Display erscheint “StOP”.
Wenn Sie die Taste a PLAY drücken, beginnt die Wiedergabe am
Anfang der Disc.
[CD]
- Drücken Sie die Taste n. Das Gerät wird vollständig angehalten.
Drücken Sie zum Abschalten erneut die Taste z/ON.
Fortsetzen der Wiedergabe, wo die Disc zuletzt angehalten wurde
[DVD]
1. Drücken Sie während der Wiedergabe an der Stelle die Taste LAST
MEMO, von der Sie später die Wiedergabe erneut starten möchten.
Auf dem Display erscheint der Schriftzug “LM StOP”. Die Wiedergabe
wird automatisch gestoppt.
2. Entnehmen Sie die Disc oder schalten Sie das Gerät ab.
3. Legen Sie die Disc ein (und drücken Sie die Taste a PLAY), oder
schalten Sie das Gerät ein.
Die Bildschirmanzeige “Last Memory Play?” (Wiedergabe des zuletzt
gespeicherten) erscheint.
4. Drücken Sie die Taste 4, um “Yes” auszuwählen.
5. Drücken Sie die Taste ENT. Die Wiedergabe wird an der Stelle
wiederaufgenommen, an der Sie sie zuvor unterbrochen haben.
(Drücken Sie bei Bedarf erneut die Taste LAST MEMO.)
4
b
5
a
ENT
(Der Speicher wird freigegeben.)
Last Memo Play?
Yes
No
Clear
DVD
Verstrichene Wiedergabezeit