Sanyo RB-SL25 Portable DVD Player User Manual


 
31
FRANÇAIS
PRECAUTIONS
- N’exposez pas l’appareil aux gouttes ni aux éclaboussures.
- Ne posez aucun objet rempli de liquide, comme un vase, sur l’appareil.
- N’utilisez pas l’appareil dans des lieux soumis à des températures
extrêmes (en dessous de 5°C ou au-dessus de 35°C) ni à la lumière
directe du soleil.
- La gamme dynamique du lecteur de DVD étant étendue et ce dernier
étant très peu bruyant, la tendance est de pousser inutilement le
volume de l’amplificateur. La sortie audio pourrait alors être trop forte
et endommager les enceintes.
- Des variations soudaines de la température ambiante pourraient
provoquer la formation de condensation sur le lecteur optique situé à
l’intérieur de l’appareil. Dans ce cas, retirez le disque, n’utilisez pas
l’appareil pendant 1 heure environ, puis remettez-le en marche.
- Lorsque vous transportez l’appareil, veillez à ce qu’il ne contienne pas
de disque et éteignez-le. Attendez au moins 10 secondes, puis
débranchez le câble d’alimentation du secteur. Transporter l’appareil
alors qu’il contient un disque pourrait endommager le disque et/ou
l’appareil.
- N’installez pas cet appareil dans un endroit étroit, tel qu’une bibliothèque
ou un boîtier.
- L’appareil n’est pas totalement hors tension lorsque la touche z/ON
est sur z.
- L’appareil passe automatiquement en mode Ecran de veille environ
15 minutes après le mode d’arrêt ou de pause.
- L’appareil passe automatiquement en mode d’attente environ 30
minutes après le mode d’arrêt complet.
Informations importantes:
Pour brancher cet appareil à un téléviseur, ce dernier doit disposer d’un
jeu de prises d’entrée audio/vidéo ou d’au moins une prise Euro-AV. Vous
ne pouvez pas le brancher à une prise d’entrée RF ni à une borne
d’antenne de télé.
Ce produit est pourvu d’une technologie de protection du copyright
sauvegardée par les droits de certains brevets d’invention américains et
d’autres droits sur la propriété intellectuelle détenus par Macrovision
Corporation et les autres titulaires de ces droits. L’utilisation de cette
technologie de protection du copyright doit être autorisée par Macrovision
Corporation et n’est prévue que pour un usage personnel et limité sauf
autorisation contraire de Macrovision Corporation. L’ingénierie inverse ou
le démontage sont interdits.
COMMANDES
Panneau avant (Fig. 1)
1. Plateau
2. Touche d’ouverture/fermeture du plateau (q)
3. Affichage
4. Télédétecteur (IR)
5. Touche d’alimentation (z/ON)
6. Touche de lecture ( a )
7. Touche d’arrêt ( n )
8. Touches Saut/Suivant/Précédent ( f, e )
Affichage (Fig. 2)
1. Indicateur de lecture (a)
2. Indicateur de pause (k)
3. Indicateur VCD/CD (VCD/CD)
4. Indicateur DVD (DVD)
5. Indicateur de dernière mémorisation (LM)
6. Indicateur de son Surround virtuel (3D)
7. Indicateurs de mode de répétition (ALL, REP 1, A-B)
8. Indicateurs de message ou de numéro
(Titre, chapitre, plage, temps de lecture ou autres informations)
9. Indicateur MP3 (MP3)
10. Indicateur WMA (WMA)
11. Indicateur de lecture aléatoire (RND)
12. Indicateur de programme (PGM)
13. Indicateur de canal audio (L, R)
Panneau arrière (Fig. 3)
1. Prises de sortie audio (AUDIO OUT)
2. Prise de sortie vidéo (VIDEO OUT)
3. Prise de sortie numérique optique (DIGITAL OUT)
4. Prise Euro AV (AV EURO CONNECTOR)
TELECOMMANDE
Commandes (Fig. 4)
1. Touche d’alimentation (z/ON)
2. Touche de dernière mémorisation (LAST MEMO)
3. Touche de mode Image (PICTURE MODE)
4. Touche d’ouverture/fermeture (OPEN/CLOSE)
5. Touche de répétition A-B (A-B REPEAT)
6. Touche de répétition (REPEAT)
7. Touche de relecture d’angle (ANGLE REPLAY)
8. Touche d’angle (ANGLE)
9. Touche de menu (MENU)
10. Touche d’entrée (ENT)
11. Touche de retour (RETURN)
12. Touches de direction (4, a, 5, b)
13. Touche d’avance lente (FWD SLOW )
14. Touche Pause/Pas (k PAUSE/STEP)
15. Touche Saut/Suivant (NEXT e)
16. Touche de lecture (a PLAY)
17. Touche d’avance (c FWD)
18. Touche d’effacement (CLEAR)
19. Touche de mode de recherche (SEARCH MODE)
20. Touches numériques (1 - 9, 0)
21. Touche d’inversion (d REV)
22. Touche d’arrêt (n)
23. Touche Saut/Précédent (PREV f)
24. Touche d’inversion lente (REV SLOW )
25. Touche de menu Top (TOP MENU)
26. Touche audio (AUDIO)
27. Touche marche/arrêt de sous-titres (SUBTITLE ON/OFF)
28. Touche d’initialisation (SETUP)
29. Touche de changement de sous-titres (SUBTITLE CHANGE)
30. Touche Zoom (ZOOM)
31. Touche d’affichage à l’écran (ON SCREEN)
32. Touche de lecture programmée/aléatoire (PROGRAM/RANDOM)
33. Touche de son Surround (SURROUND)
Insertion des piles
Installez deux piles “R6/AA” (non fournies) comme indiqué sur la Fig. 5.
Remarque:
Retirez les piles de l’appareil si vous pensez ne pas utiliser la télécommande
pendant plus d’un mois. Les piles pourraient fuir et endommager la
télécommande.
Rayon d’action de la télécommande (Fig. 6)