Polk Audio OWM3 Portable Speaker User Manual


 
20. Sicherheitsüberprüfung.NachAbschlusseinerWartung
oderReparaturdiesesProduktssolltenSiedenKundendi-
ensttechnikerbitten,eineSicherheit
süberprüfungdurchzuführen,um
festzustellen,obdasProdukt
betriebsbereitist.
21. WagenundStänder.DasGerätsollte
nurmiteinemvomHerstelleremp-
fohlenenWagenoderStänderverwen-
detwerden.GerätundWagensollten
immervorsichtigbewegtwerden.SchnellesAnhalten,
zuvielKraftanwendungundunebeneOberflächenkönnen
dazuführen,dassGerätundWagenumfallen.Beim
SchiebendesWagens/GerätssolltenSievorsichtig
sein,damitWagenundGerätnichtumkippenund
V erletzungenverursachen.
22. DiesesProduktistnichtfürdenEinsatzimFreien
vorgesehen.
SICHERE BETRIEBSGRENZWERTE
PolkAudiolegtfürjedenseinerpassiven(nichtverstärkten)
LautsprechereinenempfohlenenVerstärkungsbereichfest.
NormalerweisewirddieserWertalsLeistungsbereichausge-
drückt,wieetwa20-200W(proKanal).Esistwichtig,dass
SiebeiderAuswahleinesReceiversoderVerstärkersfürIhre
Polk-Lautsprecherverstehen,wasdieseZahlenbedeuten.Die
niedrigereZahlistdieniedrigsteDauerleistung,dieineiner
typischenHörumgebungeinenakzeptablenSoundbietet.Die
höhereZahlverweistaufdiehöchsteLeistung(proKanal),die
mitIhrenPolk-Lautsprechernverwendetwerdensollte.Diese
ZahlsolltenichtmitderBelastbarkeitverwechseltwerdenund
sagtnichtaus,dassderLautsprecherdieseLeistunglangfristig
verkraftenkann.WirgebeneinenbreitenBelastungsbereich
an,danichtalleElektronikherstellerdiegleichenMessmetho-
denverwenden.HochwertigeVerstärkermitniedrigerBelast-
barkeitklingensogarbesserundlauteralsminderwertige
V erstärkermithoherBelastbarkeit.
DiePS-LeistungeinesAutoswäreeinguterVergleich.IhrAuto
hatwahrscheinlichvielmehrPSalsfürdietäglicheFahrtzur
Arbeitnötigistundkönntemehrals190km/herreichen. Diese
LeistungistfürdieBeschleunigungbeiderEinfahrtindieAuto-
bahnundbeiderVermeidungvonGefahrensituationennützlich,
aberesistnichtempfehlenswert,längereZeitmitVolltempo
zufahren. Wirklich.FragenSieeinfachIhrenAutomechaniker,
wennSiedasnichtglauben.Wirempfehlenanalogdazu
V erstärkerundReceivermiteinerLeistung,dieüberder
BelastbarkeitunsererLautsprecherliegt,dadiefürkurze
LeistungsspitzenverfügbarezusätzlicheLeistungeinebessere
Klangqualität,einenmaximalenDynamikbereichundeine
müheloseWiedergabehoherLautstärkenermöglicht.Aber
SiesolltenaufkeinenFalldievolleLeistungIhresVerstärkers
oderReceiversfürdenDauerbetriebverwenden.
WenneinVerstärker,ungeachtetseinerLeistunginWatt,
lautereMusikabspielt,alserohneVerzerrungproduzieren
kann,kanndiesdieLautsprecherbeschädigen.Beieinem
BetriebmitdieserLautstärkekannderVerstärkersehrhohe,
hörbareV erzerrungenerzeugen,welchedieMusikrauund
grobklingenlassenkönnen.WennSie
V erzerrungenhören,solltenSiedie
Lautstärkereduzieren,damitIhreLaut-
sprechernichtbeschädigtwerden.
SiekönnenpraktischjedenLautsprecher
(ungeachtetderBelastbarkeit)beschädigen,
wennSieeinenVerstärkerbiszudemPunkt
aufdrehen,woVerzerrungeneintreten,oder
nochdarüber.
ENTSORGUNG
DieEntsorgungdiesesProduktskannbestimmteninternation-
a
len,nationalenund/oderörtlichenGesetzenund/oder
V orschriftenunterliegen.DetaillierteInformationenhierzu
erhaltenSievondemFachhändler,beidemSiediesesProdukt
gekaufthaben,odervomPolkAudio-Importeur/Vertriebin
IhremLand.EineListevonImporteuren/Vertriebsfirmen
fürPolkAudioerhaltenSieaufderPolkAudio-Website
www.polkaudio.comodervonPolkAudio,5601MetroDrive,
Baltimore,Maryland21215,USA–Telefon:+1410358-3600.
TECHNISCHER KUNDENDIENSTUND SERVICE
WennSieProblemehaben,nachdemSiedenInstallationsan-
weisungengefolgtsind,solltenSiealleKabelverbindungen
nochmalsprüfen.WennSiezudemSchlusskommen,dassdas
ProblemamLautsprecherliegt,kontak-tierenSiebittedenau-
torisiertenPolkAudio-Händler,beidemSiedenLautsprecher
gekaufthaben,oderrufendenPolkAudio-Kundendienst
unter800-377-7655(M-F,9-18UhrUS-Ostküstenzeit,
nurUSA)anodersendeneineE-Mailanpolkcs@polkau-
dio.com.VonaußerhalbderUSArufenSie+1410-358-3600
an.DetaillierteAnweisungen,Antwortenaufhäufiggestellte
FragenundOnline-HandbücherfindenSieaufderpreisgekrön-
tenWebsitewww.polkaudio.com/home.
INHALT
InjederLautsprecherpackungsolltenSieFolgendesfinden:
1. EinOWM3-Standlautsprecheroderzwei
Regallautsprecher
2. EinLautsprechergrillfürdenStandlautsprecher
oderzweiGrillsfürdieRegallautsprecher
3. Schaumstoffstreifen
4. OWM3-Handbuch
5. Registrierungskarte
6. 4selbstklebendeGummifüßchen
(nurfürRegallautsprecher)
7. Wandbefestigungsschablone(nurfürRegallautsprecher)
WichtigerHinweis:FallsSieSchädenoderfehlendeTeile
bemerken,oderIhrLautsprechernichtfunktioniert,kontaktieren
SiebittesofortdenP olkA udio-Kundendienstunter+800-377-
7655(nurUSAundK anada,a nsonsten+410-358-3600).
PolkAudioCustomerService: 1-800-377-7655(OutsideUS&Canada: 410-358-3600)
Monday-Friday,9:00 AM-6:00PMEST,polkcs@polkaudio.com
9