Polk Audio OWM3 Portable Speaker User Manual


 
17
PolkAudioCustomerService: 1-800-377-7655(OutsideUS&Canada: 410-358-3600)
Monday-Friday,9:00 AM-6:00PMEST,polkcs@polkaudio.com
FIGURE3
FIGURE3
FORHORIZONTALSHELF MOUNTING
Adhesive-backedrubberpads:peel andstickincorners
ofspeakerenclosure.
FIGURE3
INSTALLATIONA L’HORIZONTALE
SURUNEETAGERE
Coussinetsencaoutchoucautoadhésifs: retirezla
pelliculeprotectriceetfixez lescoussinetsaux
quatrecoinsdel’enceinte.
FIGURA3
PARAEL MONTAJEHORIZONTAL
ENESTANTERIA
Almohadillasadhesivasdegoma.Quíteleselrevestimiento
ypéguelasenlasesquinasdelacajadelaltavoz.
ABBILDUNG3
FURDIEHORIZONTALE REGALBEFESTIGUNG
SelbstklebendenGummifüßchen:abziehenundanden
EckendesLautsprechergehäusesbefestigen.
FIGURA3
FISSAGGIOSUSCAFFALEIN
ORIZZONTALE
Piediniingommaconstrisciaadesiva:staccare
lastrisciaeattaccarliagliangolidellacassa.
FIGURA3
PARAINSTALA²AOHORIZONTALEMPRATELEIRA
Suportesdeborrachacomadesivo:retireaproteçãodasuper-
fíciecomadesivoecolenoscantosdabasedacaixaacústica.
AffixLongRubberPads Here.
Fixezlescoussinetslongs ici.
Peguelasalmohadillas
largasaquí.
LangeGummifüßchen
hieranbringen.
Attaccareipiedini
lunghiqui.
Grudeossuportesde
borrachalongosaqui.