Polk Audio OWM3 Portable Speaker User Manual


 
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
Esteproductohasidodiseñadoyfabricadoparasatisfaceres-
trictasnormasdecalidadyseguridad.Sinembargo,hayciertas
precaucionesdeoperacióneinstalaciónqueusteddebetener
encuentaenparticular.
1
. Lealasinstrucciones.Todaslasinstruccionesdeseguri-
dadyoperacióndebenleerseantesdeoperarelsistema.
2. Guardelasinstrucciones.Lasinstruccionesdeseguridad
y
operacióndebenguardarseparapoderconsultarlas
enelfuturo.
3. Respetelasadvertencias.Todaslasadvertencias
escritasenlosaparatosyenlasinstruccionesde
operacióndebenrespetarse.
4. Sigalasinstrucciones.Todaslasinstruccionesde
operaciónyusodebenseguirse.
5. Limpieza.Antesdelimpiarelaparato,desenchúfelodel
tomacorriente.Nouselimpiadoreslíquidosnienaerosol.
Limpieelproductoconunpañohúmedo.
6. Agregados.Noutiliceagregadosqueelfabricante
delproductonohayarecomendado,porquepueden
causarpeligros.
7. Aguayhumedad.Nouseelaparatocercadelagua;
porejemplo,cercadeunabañera,lavabo,fregadero
decocinaolavandería,enunsubterráneohúmedo,
nicercadeunapiscinaolugaressimilares.
8. Accesorios.Nocoloqueelaparatoencarritos,pedestales,
trípodes,soportesomesasinestables.Elproductode
audio/videopuedecaerseycausarlesionesgraves
aniñosoadultosydañosgravesalproducto.Useel
aparatosolamenteconelcarrito,pedestal,trípode,so
porteomesarecomendadoporelfabricanteovendido
conelaparato.Todomontajedelaparatosedebehacer
siguiendolasinstruccionesdelfabricanteyconlosacce
soriosdemontajerecomendadosporelfabricante.
9. V entilación.Lasranurasyaberturasdelacajasonpara
ventilarelaparato,asegurarsufuncionamientoconfiable
yevitarquesesobrecaliente;porlotanto,nosedeben
ni bloquearnicubrir.Lasaberturasnosedebenbloquear
nuncaponiendoelaparatoenunacama,unsofá,una
alfombrauotrasuperficiesimilar.Esteproductonose
debecolocarnuncasobreunradiadorounarejillade
calefacción.Esteproductonosedebeinstalarenuna
estructuraempotrada,talcomounaestanteríaoun
librero,amenosqueseledéventilaciónapropiada
oserespetenlasinstruccionesdelfabricante.
10. Fuentesdealimentación.Esteproductodebefuncionar
conectadoexclusivamenteaunafuentedealimentación
deltipoindicadoensusetiquetas.Sinoestásegurodel
tipodefuentedealimentacióndesucasa,consulteal
distribuidordeaparatosoalacompañíalocalde
electricidad.
11. (SóloAméricadelNorte)Conexiónatierraopolarización.
Esteproductovieneequipadoconenchufesdelíneade
al imentacióndecorrientealternapolarizados(unapata
másanchaquelaotra).Comomedidadeseguridad,este
enchufeentraeneltomacorrientedeunamanerasola
mente.Sinopuedeinsertarcompletamenteelenchufe,
délevuelta.Siaunasínoentra,consulteaunelectricista
paraquecambieeltomacorrienteobsoleto.Noanule
laseguridadimplícitaenelenchufepolarizado.
12. Proteccióndelcordóndealimentación.Encamineel
cordóndealimentacióndemaneraqueseapocoprobable
queseapisadooaplastadoporobjetosqueselecolo
quenencimaoseleapoyen,enparticularcercadel
enchufe,cercadeltomacorrienteyenelpuntoenqueel
cordónsaledelaparato.
13. Rayos.Paraaumentarlaproteccióndeesteproductode
audio/videoduranteunatormentaeléctrica,ocuandose
dejesoloonoseusedurantelargosperíodosdetiempo,
desenchúfelodeltomacorrienteydesconectelaantenao
elsistemadecable.Estoevitarádañosalproductocausa
dosporrayososubidasdevoltaje.
14. Líneasdealtatensión.Elsistemadeantenaexteriorno
debecolocarsecercadelíneasdealtatensiónsuspendi
dasuotroscircuitosdealimentaciónoluzeléctrica,ni
dondealcaerpuedahacercontactocontaleslíneaso
circuitosdealimentación.Cuandoinstaleunsistemade
antenaexterna,debetenersumocuidadodeevitartocar
talescircuitosolíneasdealtatensión,puestalcontacto
puedesermortal.
15. Sobrecarga.Nosobrecarguelostomacorrientesnilas
extensiones,puesestopuededarcomoresultadoun
peligrodeincendioodescargaeléctrica.
16. Entradadeobjetosylíquidos.Nuncametaobjetosde
ningúntipoenesteproductoatravésdelasaberturas,
puespuedenhacercontactoconpuntosdevoltajes
peligrososohacercortocircuitosquepodríancausar
unincendioounadescargaeléctrica.Nuncaderrame
líquidosdeningúntiposobreesteproductode
audio/video.
17. Servicio.Nointentehacerleservicioaesteproducto
ustedmismo,puesabrirlooquitarlelascubiertaspuede
exponerloaustedavoltajespeligrososuotrospeligros.
Encarguetodoservicioalpersonaldeserviciocalificado.
18. Dañosquerequierenservicio.Desenchufeelproducto
yencargueelservicioalpersonaldeserviciocalificado
cuando:
a. Sehayadañadoelenchufeoelcordónde
alimentación.
b. Hayancaídolíquidosuobjetosd entrodelaparato.
c. Elproductohayasidoexpuestoalalluviaoala
humedad.
d. Elproductohayadejadodefuncionarnormalmentea
pesardequesehayanseguidolasinstrucciones.Ajuste
sóloloscontrolesmencionadosenlasinstruccionesde
operación,puesajustarincorrectamenteotroscontroles
puedecausardañosy,amenudo,restablecerel
funcionamientonormaldelproductorequeriráunextenso
trabajotécnicocalificado.
e. Elproductosehayadejadocaerolacajahayasido
dañada.
f. Elproductomanifiesteuncambionotablederendimiento;
estoindicalanecesidaddeservicio.
20. Revisióndeseguridad.Alterminarcualquierservicio
oreparacióndeesteproducto,pídalealtécnicode
servicioquelleveacaboverificacionesdeseguridad
paradeterminarqueelproductoestéenbuenas
condicionesdefuncionamiento.
21. Carritosypedestales.Elaparatose
debeutilizarsolamenteconelcar
ritoopedestalrecomendadoporel
fabricante.Lascombinacionesde
aparatoycarritodebenmoverse
ESPAÑOL
6
ForMoreInformationVisitwww.polkaudio.com