Archos PMA400TM Portable Multimedia Player User Manual


 
133
a Seleccione la fuente de grabación: micro interno, micro externo o línea de entrada.
b Seleccione la calidad de la grabación (consulte las especificaciones para conocer la velocidad
de bits exacta).
c Seleccione el formato de la grabación. Las grabaciones .wav no incluyen etiquetas de álbum ni artista.
d Si quiere, puede programar la hora de la grabación.
e Pulse para interrumpir la grabación. Pulse de nuevo para retomarla.
f Pulse para empezar la grabación.
g Pulse para detener la grabación.
h Nombres por defecto de la grabación. Consulte el apartado sobre introducción de texto para cambiarlos.
i Tiempo restante o disponible (izqda.) y tiempo transcurrido (dcha.).
j Indicadores de volumen para el nivel de grabación.
k Control de potencia de la grabación.
Su grabación se guardará en la carpeta /Music/Recordings. Utilice la aplicación Archivo (File)
para copiar o mover archivos a otras carpetas. El nombre de archivo de una grabación viene dado
por el campo Título (Title).
5 MÚSICA – Utilización de iTunes™ con su PMA400
La manera más sencilla de transferir archivos de música entre un ordenador
Macintosh
®
y el PMA400 es utilizando el Macintosh Finder™, con el que
podrá arrastrar y colocar archivos desde y hacia el Macintosh
®
. Tenga en
cuenta que los Macintosh
®
utilizan un formato nativo AAC, y por ello los
archivos MP3, WAV y WMA únicamente pueden reproducirse en su
dispositivo Archos.
Ahora bien, para los usuarios de Macintosh
®
que deseen utilizar iTunes
®
con el PMA400, Archos
ha desarrollado un módulo especial iTunes
®
. Lo encontrará en la subcarpeta iTunes plug-in de la
carpeta Archos (disco duro del PMA400), o en el sitio web de Archos. En dicha carpeta
encontrará un complemento para Mac OS 9.x, y otra carpeta para Mac OS 10.x. También
encontrará una imagen JPG que le indicará dónde debe copiar estos módulos. Una vez hecho esto,
iTunes™ reconocerá el dispositivo PMA400.
Para que su utilización sea lo más sencilla posible, tenga presente lo siguiente:
1) Al crear listas de canciones con iTunes
®
(únicamente a partir de canciones guardadas en el
PMA400), el Macintosh
®
guardará estas listas en el directorio raíz del PMA400, y no en el
directorio Music del dispositivo Archos. Por ello, es preferible utilizar el propio PMA400 para
crear las listas y luego guardarlas en la carpeta Music o en otra carpeta apropiada.
2) Al arrastrar y colocar archivos MP3 de la biblioteca del iTunes™ al PMA400, el programa i-
Tunes
®
examinará los datos de la etiqueta ID3 del archivo MP3 y creará una carpeta en el nivel
raíz del PMA400, asignando a dicha carpeta el nombre del Artista. Seguidamente, tomará la
etiqueta ID3 con el nombre del Álbum y creará una subcarpeta a la que asignará dicho nombre.
Por ultimo, colocará la canción MP3 en la subcarpeta del Álbum. Aunque se trata de una
estructura ordenada de artistas y álbumes, i-Tunes
®
no sigue el método del PMA400 de colocar
primero la música en la carpeta Music.
134
6 Aplicación de Fotos
Esta aplicación incluye un visor de fotos. Pinche en este icono de la pantalla
principal para ir directamente al Navegador de Fotos, que le permitirá navegar por
su biblioteca de imágenes. En la parte derecha aparece una foto en miniatura del
archivo resaltado. También se mostrarán las miniaturas del archivo (o carpeta)
anterior y posterior al archivo resaltado.
Pulse el botón PLAY para visualizar el archivo resaltado.
Salte a la foto anterior o siguiente en la carpeta activa con los botones IZQDA. o DCHA. En la
barra de estado, sobre la fotografía, se encuentran los iconos de aumento (zoom) y rotación.
6.1 Transferencia de imágenes al PMA400
Para cargar sus fotos del ordenador al PMA400, conecte entre sí estos dos dispositivos y corte
(copie) y pegue sus archivos de imagen en la carpeta Photos del disco duro del PMA400.
Otra posibilidad es conectar su cámara digital al puerto USB Anfitrión mediante el adaptador de
cable corto USB Anfitrión incluido. Si su cámara cumple el estándar para conexiones USB de los
dispositivos de almacenamiento masivo (MSC), aparecerá como la carpeta /Sda1 en el navegador
de archivos. Sus fotos están dentro de esta carpeta. Consulte el apartado sobre el navegador de
archivos para saber cómo copiar archivos en este navegador. Atención: No todas las cámaras
digitales son dispositivos de tipo MSC.