Archos PMA400TM Portable Multimedia Player User Manual


 
57
Pour regarder vos vidéos sur l’écran d’un
téléviseur, assurez-vous d’avoir
correctement connecté la station d’accueil
télé à votre téléviseur (consulter le Manuel
de la station d’accueil télé) puis maintenez
enfoncée la touche LCD/TV située sur le
dessus de l’unité ou bien celle de la
télécommande Archos pendant 3 secondes.
Si l’image affichée n’est pas claire, vous
devrez peut-être régler votre PMA400 sur la
norme de télévision de votre pays (NTSC ou
PAL) dans Settings (Paramètres) > TV Out
(Sortie télé). Les informations affichées en
superposition à l’écran disparaîtront en
quelques secondes.
Utilisez la touche LIRE pour suspendre/reprendre la lecture de la vidéo.
Utilisez les touches HAUT et BAS pour régler le volume.
Maintenez les touches DROITE et GAUCHE enfoncées pour effectuer une avance ou un retour
rapide de la vidéo
Touchez l’écran pour Masquer/Afficher les informations concernant le fichier vidéo.
7.1 Lire des vidéos téléchargées à partir d’Internet
Le nombre de schémas d’encodage et de compression utilisés pour créer des fichiers vidéo est
actuellement incroyable et il semble même évoluer chaque semaine. Il existe tellement de normes,
de formats et de modes de cryptage qu’il est très possible que le fichier vidéo téléchargé d’Internet
ne puisse pas être lu directement sur votre appareil. Même si les fichiers vidéo sont au format
MPEG-4, il se peut que certaines « variations » vous imposent des étapes de conversion
supplémentaires. La série PMA400 peut lire des fichiers vidéo MPEG-4 de type Simple Profile qui
ont une bande-son aux formats MP3, PCM (.wav standard) ou IMA-ADPCM (.wav compressé).
Elle peut les lire avec une résolution maximale de 720 par 576 pixels (25 images/seconde). Le
PMA400 ne lira pas directement les fichiers aux formats .mov, .mpg, .mpeg ni les fichiers .avi
créés avec d’autres codecs (compression/décompression) que les MPEG-4 Xvid et DivX™. Si
vous avez des fichiers vidéo dans ces formats, vous devrez d’abord les convertir pour les regarder
sur votre PMA400. Il vous faudra alors utiliser le logiciel se trouvant dans le répertoire Archos
pour les réencoder au format MPEG-4 adéquat (XviD ou DivX™) avec une bande-son aux
formats MP3, PCM ou IMA-ADPCM. Pour plus d’informations, consultez le chapitre Créer des
vidéos MPEG4 avec votre ordinateur.
58
8 Application VideoCorder
Il s’agit de l’application permettant d’enregistrer des vidéos. Connectez votre
station d’accueil télé à votre équipement audio-vidéo comme indiqué dans le
Manuel de la station d’accueil télé. Une fois la connexion établie, vous
pouvez utiliser cette application pour effectuer des enregistrements comme
vous le faites avec un magnétoscope traditionnel, soit directement, pour un laps
de temps déterminé, soit en le programmant pour une période où vous serez
absent. Lorsque vous cliquez sur cet icone, vous êtes directement conduit à
l’écran de préenregistrement. À partir de là, vous pouvez commander le
PMA400 pour que votre enregistrement vidéo soit fait exactement comme et
quand vous le voulez.
Enregistrement manuel
Si vous cliquez sur le bouton rouge d’enregistrement en bas à droite de l’écran, vous lancerez
votre enregistrement. Si vous voulez l’arrêter, il vous suffit d’appuyer sur le bouton Stop juste à
côté du premier. Votre enregistrement vidéo se trouvera alors dans le répertoire
/Video/recordings.
Utilisez les touches DROITE et GAUCHE pour régler le niveau du volume d’entrée. Vous pouvez
aussi faire glisser le curseur en bas à gauche de l’écran. De plus, vous pouvez connaître l’intensité
sonore grâce aux VU-mètres se trouvant en bas, au centre de l’écran.
En haut à gauche, les informations suivantes sont indiquées : le type de signal d’enregistrement,
NTSC (Amérique du Nord) ou PAL (Europe), le signal d’entrée, COMP (entrée composite –
connecteur jaune) ou S-VIDEO (entrée S-Video), le format, 16:9, 4:3 ou 2.35 (rapport d’aspect de
l’image enregistrée) et la résolution, LCD (320 x 240 pixels) ou TV (512 x 386 pixels).