Tascam DR-701D MP3 Player User Manual


 
TASCAM DR-701D
53
Mensajes
A continuación puede ver un listado de los posibles
mensajes desplegables que pueden aparecer.
Consulte esta lista si aparece algún mensaje en el
DR-701D y quiere saber qué significa o cómo actuar
cuando aparezca.
Mensaje Significado y respuesta
Battery Empty
Las pilas están casi agotadas.
Sustitúyalas por unas nuevas.
Card Error
La tarjeta SD no puede ser
reconocida correctamente.
Sustitúyala.
Card Full
No queda suficiente espacio
en la tarjeta SD. Borre ficheros
o transfiéralos a un ordenador
para conseguir más espacio.
File Full
El número total de carpetas
y ficheros supera el límite de
5.000. Borre carpetas o ficheros
que no necesite o transfiéralos a
un ordenador.
File Not Found
El fichero no puede ser
localizado o está dañado.
Compruebe ese fichero.
File Not Found
Make Sys File
No se encuentra el fichero de
sistema. Esta unidad necesita
un fichero de sistema para
funcionar. Cuando aparezca
este mensaje, pulse el dial
DATA para que sea creado un
fichero de sistema de forma
automática.
File Protected
El fichero es solo de lectura y no
puede ser borrado.
Format Error
Format CARD
La tarjeta SD no está
formateada correctamente
o está dañada. Este mensaje
aparece también si la tarjeta
ha sido formateada usando un
ordenador conectado vía USB
o si ha introducido en la unidad
una tarjeta no formateada.
Utilice siempre el DR-701D para
formatear las tarjetas que vaya
a usar en él. Sustituya la tarjeta
o pulse el dial DATA mientras
aparece este mensaje para
formatear la tarjeta.
El formateo borrará todos los
datos que haya en la tarjeta SD.
Invalid Card
Change Card
Algo ha fallado con la tarjeta SD.
Sustitúyala.
Invalid SysFile
Make Sys File
El fichero de sistema que necesita
esta unidad para funcionar es
inválido. Cuando aparezca este
mensaje, pulse el dial DATA para
que sea creado un fichero de
sistema de forma automática
.
Mensaje Significado y respuesta
Layer too Deep
Puede crear hasta dos niveles
de subcarpetas. No puede crear
una nueva carpeta dentro de
la activa.
MBR Error Init
CARD
La tarjeta SD no está
formateada correctamente o
está dañada. Sustituya la tarjeta
o pulse el dial DATA mientras
aparece este mensaje para
formatear la tarjeta.
El formateo borrará todos los
datos que haya en la tarjeta SD.
No Card
No hay ninguna tarjeta SD
introducida en la unidad. Inserte
una tarjeta SD grabable.
No PB File
No hay ficheros que puedan ser
reproducidos. Es posible que el
fichero esté dañado.
Non-Supported
El fichero audio no está en
un formato admitido. Vea en
"Conexión con un ordenador"
del Manual de referencia los
formatos de ficheros que puede
usar esta unidad.
Switched To
Internal Battery
La fuente de alimentación ha
cambiado de bus USB a pilas.
Write Timeout
Time out en la grabación de
tarjeta SD.
Haga una copia de seguridad de
los ficheros de la tarjeta en un
ordenador y formatee la tarjeta.
No Rec Channels
Selected
No ha elegido ningún canal de
grabación (están todos en off).
HDMI CONNECTED
LOCK to HDMI.
HDMI conectado.
El reloj máster cambiará a HDMI.
HDMI
DISCONNECTED
LOCK to INTERNAL
HDMI desconectado.
El reloj máster cambiará a
internal.
-HDMI
CONNECTED-
Mismatch Audio
Clock.
Change to **kHz?
HDMI conectado.
La frecuencia de muestreo es
distinta. ¿Cámbiela?
Fs Mismatch
LOCK to INTERNAL
La frecuencia de muestreo ha
sido modificada.
El reloj máster cambiará a
internal.
Fs Match
LOCK to HDMI.
La frecuencia de muestreo ha
sido modificada.
El reloj máster cambiará a HDMI.
Si se encuentra con algún otro mensaje distinto,
apague la unidad y vuelva a encenderla.