Sony MZ-B50 MP3 Player User Manual


 
26-ES
Edición de pistas grabadas
Puede editar las grabaciones y añadir o
borrar marcas de pista o etiquetar pistas y
MD. Los MD comerciales pregrabados no
se pueden editar.
Notas sobre la edición
No mueva ni sacuda la grabadora mientras
TOC Edit* esté parpadeando en el visor. Si
lo hace, los resultados de la edición no se
guardarán en el disco.
La tapa no se podrá abrir durante una
operación de edición o mientras aparece
TOC Edit en el visor.
No se pueden editar pistas en un MD
protegido contra grabación. Antes de editar
pistas, cierre la lengüeta lateral del MD
(página 42).
Si efectúa una operación de edición durante la
reproducción, no desconecte la alimentación
hasta que TOC Edit desaparezca del visor.
TOC = Table of Contents (Índice de
contenido)
Adición de una marca
de pista
Puede añadir dos tipos de marcas de pista:
marcas de pista normales y marcas de
pista especiales. Se puede añadir un total
de 254 marcas de pista en un disco.
Marcas de pista para dividir
una grabación
Puede añadir marcas de pista de manera
que la parte que sigue a la nueva marca se
contabilice como una pista nueva.
Los números de pista se incrementarán de
la forma siguiente.
1 Durante la grabación, la reproducción
o la pausa de un MD, pulse TRACK
MARK en el momento en que quiera
adir una marca.
MARK ON aparece en el visor y se
ade una marca de pista. El número
de pista aumentará en una unidad.
Marcas de pista en puntos
importantes
Durante la grabación no sólo puede añadir
marcas de pista normales, sino que
además puede añadir marcas de pista
especiales (“TT”) para marcar la posición
de puntos importantes.
TRACK MARK
TRACK MARK
1 3 42
231 4 5
Marcado de pistas
Incremento del número de pista
321 4 5678
Marcas
de pista
normales
Marcas de
pista
especiales