Bowers & Wilkins DS8 Portable Speaker User Manual


  Open as PDF
of 112
 
56
ακίδες τις πίες δεν πρέπει να
ααιρέσετε αν ρησιµπιείτε τα
ηεία σε ώρα πυ η απαγρεύεται η
ρήση των υσµάτων αυτών.
Βεαιωθείτε τι δεν έυν
πρσαση σε αυτύς τυς
ακρδέκτες παιδιά ή πρσωπα πυ
δεν γνωρίυν τα παραπάνω.
Συνδέστε τν θετικ ακρδέκτη τυ
ηείυ (ρώµατς κκκινυ και µε
την ένδειη +) στν θετικ
ακρδέκτη εδυ τυ ενισυτή, και
τν αρνητικ ακρδέκτη τυ ηείυ
(ρώµατς µαύρυ και µε την
ένδειη –) στν αρνητικ ακρδέκτη
εδυ τυ ενισυτή.
Θα πρέπει να ιδώσετε σιτά τα
καπάκια των ακρδεκτών, ώστε να
είναι καλύτερη η σύνδεση και να
απύγετε τυς ενλητικύς
θρύυς πυ συνά πρκύπτυν
ταν ι συνδέσεις είναι αλαρές.
Μντέλ f Πηγαίνετε
DS8S 4.3
λα τα υπλιπα
µντέλα Συνέεια
λα τα µντέλα της σειράς εκτς
απ τ DS8S µπρύν να
διπλκαλωδιωθύν ή να
διπλενισυθύν. Στα ηεία 3
δρµων, τ ένα σετ ακρδεκτών
τρδτεί τα µεγάωνα αµηλών,
και τ άλλ τα µεγάωνα µεσαίων
και υψηλών. Στα ηεία δύ δρµων,
τ ένα σετ ακρδεκτών τρδτεί
τ µεγάων αµηλών/µεσαίων, και
τ άλλ τ µεγάων υψηλών.
 διαωρισµς των διαδρµών τυ
σήµατς για κάθε τµήµα τυ ηείυ
µπρεί να ελτιώσει σηµαντικά την
ακυστική εικνα και την ανάλυση,
ενώ επιτρέπει στ ρήστη να
επιλέει διαρετικά καλώδια
κατάλληλα για κάθε περιή
συντήτων.
Η διπλκαλωδίωση γίνεται µε δύ
διαρετικά δίκλωνα καλώδια απ τν
ίδι ενισυτή, ένα για κάθε εύγς
ακρδεκτών. Εµείς συνιστύµε τη
διπλκαλωδίωση, αν µως δεν θέλετε
να διπλκαλωδιώσετε τα ηεία (π..
για να µην υπάρυν πλλά καλώδια
στ ώρ) θα πρέπει να συνδέσετε
µεταύ τυς τύς δύ θετικύς και
τυς δύ αρνητικύς ακρδέκτες των
ηείων.
Τ ανθρώπιν αυτί είναι περισστερ
ευαίσθητ στις µεσαίες συντητες,
έτσι καλ θα ήταν αν δεν
διπλκαλωδιώσετε τα ηεία (έ
ντας
συνδέσει τυς ακρδέκτες µεταύ
τυς) να συνδέσετε τ καλώδι απ
τν ενισυτή στυς ακρδέκτες πυ
τρδτύν τ µεγάων µεσαίων
(midrange).
Η διπλενίσυση πρωρά ένα ήµα
µακρύτερα αύ περιλαµάνει τη
ρήση δύ διαρετικών τελικών
ενισυτών για κάθε ηεί.Η διάταη
αυτή δεν κάνει τα ηεία απλυτα
ενεργά, γιατί τ εσωτερικ παθητικ
κύκλωµα διαωρισµύ (crossover)
συνείει να ρησιµπιείται.
Αν σκπεύετε να διπλενισύσετε τα
ηεία, θα πρέπει πρώτα να
εαιωθείτε τι τα δύ ή τρία
κανάλια τυ ενισυτή έυν τ ίδι
gain, διαρετικά θα αλλάει η
τνική ισρρπία (balance) τυ
ηείυ. Ελέγτε την απλυτη
πλικτητα. ρισµένι ενισυτές
αντιστρέυν τ σήµα ενώ κάπιι
άλλι ι.Αν ρησιµπιείτε και
τυς δύ αυτύς τύπυς ενισυτών
θα πρέπει να αντιστρέψετε την
πλικτητα των συνδέσεων µεταύ
τυ ενισυτή πυ αντιστρέει τ
σήµα και τυ ηείυ, γιατί
διαρετικά θα µειωθεί η απκριση
συντήτων.
Θα πρέπει να λάετε υπψη τι αν
και τα µεγάωνα µεσαίων (midrange)
και ακµη περισστερ τα µεγάωνα
υψηλών συντήτων (tweeters)
µπρύν (και ρειάεται) να
ειρίνται αµηλτερη συνεή ισύ
απ τι τα µεγάωνα µεσαίων ή
αµηλών,  ενισυτής πυ θα
τρδτεί τα tweeter θα πρέπει να
έει αρκετ ρεύµα, ικαν να
ανταπκρίνεται ωρίς να
παραµρώνει στις σύντµες αιµές
(peaks) τις µυσικής, στις υψηλές
συντητες. Η ικαντητα παρής
υψηλής τάσης, πρϋπθέτει υψηλή
ισύ. Για τ λγ αυτ, καλ είναι 
ενισυτής των midranges και των
tweeters να µην είναι µικρτερης
ισύς απ τυς ενισυτές των
άλλων µεγαώνων.
Μντέλ f Πηγαίνετε
800D 4.2
λα τα υπλιπα
µντέλα (ι τ DS8S) Συνέεια
Απ τ εργστάσι τα δύ εύγη
ακρδεκτών είναι ηλεκτρικά
διαωρισµένα µεταύ τυς, έτσι
ώστε τ ηεί να µπρεί να
διπλκαλωδιωθεί άµεσα (Εικνα 32).
Αν δεν θέλετε να διπλκαλωδιώσετε
τ ηεί
, παρένται µικρά καλώδια
(σύνδεσµι) για να συνδέσετε
µεταύ τυς τύς θετικύς και τυς
αρνητικύς ακρδέκτες. Κάθε
σύνδεσµς έει ένα ύσµα τύπυ
spade ("δίαλ") στ ένα άκρ,και
ένα ύσµα τύπυ "banana" 4 mm
στ άλλ.
Αν δεν διπλκαλωδιώσετε τα ηεία
συνδέστε τ καλώδι απ τν
ενισυτή στυς δύ κάτω
ακρδέκτες των ηείων 2 δρµων
(805S,HTM4S, SCMS),και συς
επάνω ακρδέκτες των ηείων 3
δρµων.
Στυς ακρδέκτες πυ θα δετύν
τ καλώδι απ τν ενισυτή
συνδέστε τ άκρ τυ συνδέσµυ
πυ έει διαρετικ ύσµα. Για
παράδειγµα, αν τ καλώδι απ τν
ενισυτή καταλήγει σε ύσµα spade
ή σε γυµν καλώδι,ρησιµπιήστε
τ άκρ τυ συνδέσµυ πυ
καταλήγει σε ύσµα τύπυ "banana"
στυς ακρδέκτες πυ δένται τ
καλώδι ενίσυσης (Εικνα 33).
f Πηγαίνετε στην εντητα 4.
4.2 800D
Απ τ εργστάσι,λι ι θετικί
και λι ι αρνητικί πλι των δύ
ευγών ακρδεκτών είναι
συνδεδεµένι µεταύ τυς µε
υψηλής πιτητας συνδέσµυς.
Έτσι, αν δεν θέλετε να
διπλκαλωδιώσετε τα ηεία,
µπρείτε απευθείας να τα συνδέσετε
στν ενισυτή µε ένα δίκλων
καλώδι,ρησιµπιώντας τ
κεντρικ εύγς των ακρδεκτών
(πρακτικά δηλαδή, συνδέντας τυς
ίδιυς πλυς µεταύ τυς, τα δύ
εύγη ακρδεκτών γίννται ένα)
(Εικνα 34).
Για να διπλκαλωδιώσετε ή να
διπλενισύσετε τα ηεία, ααιρέστε
τυς συνδέσµυς, εσίγγντας τα
κάτω καπάκια των ακρδεκτών (αυτά
µε τη µεγαλύτερη διάµετρ)
(Εικνα 35).
Η πή των 4 mm πυ ρίσκεται στ
άκρ τυ στελέυς τυ ακρδέκτη
έει ένα δακτύλι πυ µπρεί να
σίει γύρω απ ένα ύσµα τύπυ
"banana" µε τ µικρ καπάκι τυ
ακρδέκτη.
f Πηγαίνετε στην εντητα 5.
4.3 DS8S
Εκτς απ τυς ακρδέκτες
σύνδεσης µε τν ενισυτή,
υπάρ
υν
δύ ακµη ακρδέκτες για τη
σύνδεση τυ καλωδίυ πυ µεταέρει
τ σήµα ενεργπίησης (12V trigger
signal), τ πί ενεργπιεί τη
µνπλική ή τη διπλική λειτυργία
τυ ηείυ (Εικνα 36).
 previous next