Bowers & Wilkins DS8 Portable Speaker User Manual


 
52
Εαρµγή f Παράγρας
Εµπρσθια ηεία (L/R) 2.1
Κεντρικ ηεί 2.2
Ηεία surround 2.3
2.1 ΕΜΠΡΣΘΙΑ ΗΕΙΑ
Αν έετε ένα απλ στερεωνικ
σύστηµα και ι σύστηµα ικιακύ
κινηµατγράυ, τπθετήστε τα
ηεία έτσι ώστε η µεταύ τυς
απσταση να είναι ίση µε αυτή της
απστασής τυς απ τη θέση
ακρασης. Σε αυτή την περίπτωση η
γωνία πυ θα σηµατίυν τα ηεία
θα πρέπει να είναι περίπυ 60°
µίρες, και η διάταη αυτή ισύει και
ταν τ σύστηµα περιλαµάνει και
κεντρικ ηεί.
Εκτς απ τ εντιιµεν SCMS,η
ηητική ισρρπία (balance) είναι πι
υσική µε τα ηεία να απέυν
τυλάιστν µισ µέτρ απ τν
πίσω τί,ενώ έτσι ελτιώνεται και
η αίσθηση τυ άθυς (Εικνα 2).
Αν ρησιµπιείτε τα ηεία µε ένα
στερεωνικ σύστηµα, και η µεταύ
τυς απσταση είναι µεγαλύτερη
απ αυτή πυ συνιστύµε πι πάνω,
µπρεί να δηµιυργηθεί τ
αινµεν πυ νµάεται "κεν
στ κέντρ", κατά τ πί δεν
υπάρει µία σταθερή νητή κεντρική
εικνα, και γίνεται αισθητή η πηγή
τυ ήυ είτε απ αριστερά είτε απ
δειά.Αν έετε κεντρικ ηεί,
µπρείτε να αυήσετε την απσταση
µεταύ τυ αριστερύ και τυ δειύ
ηείυ. Με τν τρπ αυτ
διευρύνεται η ηητική εικνα, µε
απτέλεσµα  ακρατής να έει την
αίσθηση τι ρίσκεται πι κντά
στην πηγή της µυσικής.
Αν πρέπει να αυήσετε την
απσταση µεταύ των ηείων για
λγυς διαρρύθµισης τυ ώρυ, η
κεντρική εικνα µπρεί να ελτιωθεί
αν στρέψετε τα ηεία περισστερ
πρς τη θέση ακρασης. Η τενική
αυτή µπρεί επίσης να ελτιώσει την
ηητική εικνα για τυς ακρατές
πυ κάθνται εκτς της κεντρικής
περιής ακρασης. (Εικνα 3)
ταν τα ηεία απτελύν τµήµα
ενς συστήµατς ικιακύ
κινηµατγράυ και τα
ρησιµπιείτε για να
παρακλυθείτε ταινίες, θα πρέπει η
ηητική εικνα να αντιστιεί στ
µέγεθς της θνης.Αυτ γενικά
σηµαίνει τι τα ηεία θα πρέπει να
είναι πι κντά µεταύ τυς απ τι
µε ένα στερεωνικ σύστηµα.
Μπρείτε να εκινήσετε
τπθετώντας τα ηεία σε απσταση
µισύ περίπυ µέτρυ απ τα άκρα
της θνης. (Εικνα 4)
Τα ηεία άσης ή ραιύ και τα
εντιιµενα ηεία θα πρέπει να
τπθετύνται σε ύψς τέτι ώστε
τ tweeter να ρίσκεται περίπυ στ
ύψς τυ αυτιύ. Στ κάθετ
επίπεδ,η διασπρά περιρίεται
µεταύ τυ µεγαώνυ µεσαίων
(midrange) και τυ µεγαώνυ
υψηλών συντήτων (tweeter), ταν
τα δύ µεγάωνα λειτυργύν µαί.
Για να διατηρήσετε την έλτιστη
ηητική ισρρπία πρσπαθήστε να
παραµείνετε σε εύρς ±5°.
Τα ηεία δαπέδυ έυν τέτι ύψς
ώστε τ ωέλιµ ηητικ τυς πεδί
να τάνει τα αυτιά των ακρατών
ταν είναι καθιστί.
f Πηγαίνετε στην εντητα 3.
2.2 ΕΜΠΡΣΘΙ ΚΕΝΤΡΙΚ ΗΕΙ
Αν έετε µία ακυστικά διαπερατή
θνη, τπθετήστε τ ηεί πίσω
απ τ κέντρ της. ∆ώστε τυ κλίση
πρς τυς ακρατές, αν τ tweeter
απέει περισστερ απ 5° απ τ
ύψς τυ αυτιύ. (Εικνα 5)
Αν έετε καννική θνη,
τπθετήστε τ ηεί ακριώς
επάνω ή κάτω απ αυτήν, ανάλγα
µε τη θέση πυ είναι πι κντά στ
ύψς τυ αυτιύ. ∆ώστε τυ κλίση
πρς τυς ακρατές, αν τ tweeter
απέει περισστερ απ 5° απ τ
ύψς τυ αυτιύ. Για τα HTM2D,
HTM2S και HTM4S υπάρει ειδική
άση µε ρυθµιµενη κλίση (για
λεπτµέρειες απευθυνθείτε στ
κατάστηµα απ πυ αγράσατε τ
ηεί η στην αντιπρσωπεία της
B&W). (Εικνα 6)
Σε απκλειστικά ηητικά συστήµατα,
τπθετήστε τ ηεί στ κέντρ
και τα πλάγια ηεία σε ύψς τέτι,
ώστε τ tweeter να ρίσκεται στ
ύψς τυ αυτιύ (αν πρκειται για
ηεία άσης – Εικνα 7).
f Πηγαίνετε στην εντητα 3.
2.3 ΗΕΙΑ SURROUND
Τα ηεία surround διακρίννται
γενικά σε δύ ασικύς
τύπυς/κατηγρίες: αυτά πυ θα
µπρύσαµε να περιγράψυµε ως
"καννικά ηεία", τα πία λέγνται
και µνπλικά ή µνπλα και
παράγυν τν ή απ µεγάωνα
πυ ρίσκνται στην εµπρσθια
πλευρά της καµπίνας τυς,
και αυτά
πυ παράγυν ένα περισστερ
διάυτ ηητικ πεδί,πως είναι τα
δίπλα (ή διπλικά) ηεία. Κάθε ένας
απ τυς τύπυς αυτύς έει τα
πλενεκτήµατά τυ.
ι πλυκάναλες µυσικές
ηγραήσεις γίννται στην
πλειψηία τυς µε στ να
ακυστύν απ ικιακά συστήµατα,
και στις θέσεις surround των studios
ρησιµπιύνται µνπλα ηεία,
ανεάρτητα απ τ format εγγραής
πυ έει επιλεγεί (Dolby Surround,
DTS κ.λπ.). Με τν τρπ αυτ
γίνεται καλύτερη η αίσθηση της
κατεύθυνσης των ηητικών εικνων
πυ πρέρνται απ τα πλάγια και
πίσω (δηλαδή είναι πι εύκλ για
τν ακρατή να αντιληθεί απ πύ
έρεται  ής),αν και πάνττε η
κατεύθυνση τυ ήυ είναι
σαέστερη απ τα δύ εµπρσθια
ηεία.
ι περισστερες ταινίες µιάρνται
αρικά για τις κινηµατγραικές
αίθυσες, πυ ένας µεγάλς
αριθµς ηείων διασκρπισµένων σε
λ τ ώρ δηµιυργεί τ ηητικ
πεδί surround.Στην περίπτωση
αυτή υπάρυν περισστερα ηεία
surround απ τα διακριτά κανάλια
(δηλαδή τα πραγµατικά κανάλια
ήυ), και παράγεται µία λιγτερ
ακριής ηητική εικνα, πυ
δηµιυργεί µία αίσθηση
περιάλλντς ήυ (ακριώς η
έννια τυ surround).Τα δίπλα και
τα άλλα ηεία πυ διαέυν τν ή
δηµιυργύν παρµι απτέλεσµα
στ σπίτι (πι απτελεσµατικά απ
τι τα µνπλα), ωρίς να
ρειάεται µεγάλς αριθµς ηείων.
Η κατεύθυνση τυ ήυ µε τέτια
ηεία δεν είναι πτέ τσ ακριής
σ µε τα µνπλα, αλλά έυν τ
πλενέκτηµα τι διευκλύνυν την
ηητική ισρρπία (balance) ενς
πτικακυστικύ συστήµατς σε
µεγαλύτερυς ώρυς.
Είναι πιθαν να ακύσετε
αντικρυµενες απψεις απ
διαρετικές πηγές, ως πρς τ
πις είναι  καλύτερς τύπς ηείων
surround.Η αλήθεια είναι τι δεν
υπάρει µία και µναδική ιδανική
λύση πυ να καλύπτει λες τις
περιπτώσεις, και τι η τελική επιλγή
θα πρέπει να ασιστεί σε αρκετά
κριτήρια, κάπια απ τα πία ίσως
είναι σε κάπι αθµ αντικρυµενα.
Μν για τ DS8S
Τ DS8S είναι τ µν µντέλ της
σειράς 800 πυ λειτυργεί και ως
δίπλ.Αυτ τ ηεί surround
πλενεκτεί στ τι µπρεί να
λειτυργήσει και ως µνπλ και
ως δίπλ ηεί,µέσω ενς
διακπτη πυ υπάρει στην