Hitachi DV-PF2U Portable DVD Player User Manual


 
13
FR
2C15
Français
SETUP
SKIP
CH
ENTER
PLAY
STOP
TV POWER
VIDEO/TV
PAUSE/STEP
CH
VOL
TV
Au sujet de la télécommande
Touche ENTRER
/DIRECTION
Touches
RECHERCHE VERS
DVD CD VCR
Déplace le curseur et
détermine sa position.
Touche CONFIGURATION
Amène le menu de
configuration du lecteur
dun DVD.
Amène le menu de
configuration du lecteur
dun DVD.
Touches
SAUTER VERS
Pour sauter des chapitres.
Permet une recherche vers
lavant/larrière à travers un
disque (×2. ×8. ×30. ×60) .
Touche ARRÊT
Touche LECTURE
Pour arrêter une lecture.
Commence la lecture dun
disque.
Commence la lecture dun
disque.
Touche PAUSE/PAS
Avance la lecture dune
image à la fois.
Pour contrôler exclusivement
la TV.
Pour contrôler exclusivement
la TV.
Pour contrôler exclusivement
la TV.
Pour contrôler exclusivement
la TV.
Pour contrôler exclusivement
la TV.
Pour contrôler exclusivement
la TV.
Pour contrôler exclusivement
la TV.
Pour utiliser la télécommande
en mode DVD.
Pour contrôler exclusivement
la TV.
Touche VIDEO/TV
Touche ALIMENTATION TV
Touche VOL
Touches CH
Déplace le curseur et
détermine sa position.
Pour sauter des pistes.
Touches CH
Pour changer de chaîne.
Permet une recherche vers
lavant/larrière à travers un
disque (×16) .
Permet une recherche vers
lavant/larrière à travers un disque.
Pour arrêter une lecture.
Pause de la lecture dun disque.
Pause de la lecture dun
disque.
Commence la lecture dun
disque.
Pour contrôler exclusivement
la TV.
Pour contrôler exclusivement
la TV.
Pour contrôler exclusivement
la TV.
Pour contrôler exclusivement
la TV.
Pour contrôler exclusivement
la TV.
Pour utiliser la télécommande
en mode VCR.
Pour visualiser une cassette
en mode ralenti.
Pour sélectionner la vitesse
d'enregistrement.
Pour démarrer l'enregistrement.
Pour arrêter une lecture ou
l'enregistrement.
Pause de la lecture ou
l'enregistrement dun disque.
DVD
Touche DVD
VCR/TV
Touche VCR/TV
SLOW
Touche SLOW
SPEED
Touche SPEED
REC
Touche REC
VCR
Touche VCR
Pour sélectionner le mode de
sortie DVD.
Pour revenir (avancer) au
Menu VCR précédent (suivant).
Pour sélectionner un paramètre
au Menu VCR.
Pour sélectionner un paramètre
au Menu VCR.
Avance la lecture cadre par cadre.
Pour sélectionner le mode
de sortie VCR.
E9210UD(Fr)-2 02.4.16 11:28 AM Page 13