16 (FR) Chapitre 1 Présentation
Emplacement et fonction des pièces
Chapitre 1 Présentation
3 Section de contrôle audio
1 Commutateur d’entrée audio (AUDIO INPUT)
(AUTO/MANU)
Commute le mode de réglage du niveau
d’enregistrement audio.
AUTO: Règle le niveau d’enregistrement
automatiquement. Les boutons de réglage du
niveau d’enregistrement audio (AUDIO REC
LEVEL) (CH-1 à CH-4) sont désactivés.
Pour relier l’AGC (réglage automatique du gain)
des canaux audio (CH-1/2 ou CH-3/4), réglez
l’option AGC CH1,2 (AGC CH3,4) du menu
AUDIO SET sur LINKED.
MANU: active les boutons de réglage AUDIO REC
LEVEL (CH-1 à CH-4) 2 pour un réglage
manuel du niveau d’enregistrement.
Remarques
• Lorsque des signaux DV sont émis vers l’appareil, le
son enregistré conserve l’entrée du niveau de signal,
quel que soit le réglage de ce commutateur.
• Si le niveau sonore est supérieur à la plage
dynamique de l’amplificateur, le réglage AUTO est
inactif.
• Même si AUTO a été sélectionné, à moins que le
sélecteur INPUT LEVEL du panneau arrière ne soit
adapté, le son peut être coupé et parasité.
• Le niveau audio est automatiquement ajusté à un
niveau approprié lorsque vous sélectionnez AUTO.
Dans les cas suivants, le niveau audio se stabilisera
en 20 secondes environ.
– immédiatement après la mise sous tension
– immédiatement après l’arrêt de la lecture
– immédiatement après avoir commuté le mode audio
sur AUDIO MODE dans le menu AUDIO SET
• Si l’option LIMITER du menu AUDIO SET est
réglée sur ON lorsque vous réglez manuellement le
niveau audio, vous pouvez toujours enregistrer le son
sans coupure même si le niveau d’entrée audio est
élevé, à condition que ce niveau soit compris dans la
plage dynamique de l’amplificateur. Le réglage
LIMITER est uniquement disponible lorsque ce
commutateur est réglé sur MANU.
2 Boutons de réglage du niveau d’enregistrement
audio (AUDIO REC LEVEL) (CH-1 à CH-4)
Vous pouvez régler les niveaux des signaux d’entrée
audio analogique pour les CH-1 à CH-4,
respectivement, en tournant ces boutons. Vous pouvez
régler le niveau du signal audio uniquement si le
commutateur AUDIO INPUT (AUTO/MANU) 1 est
réglé sur MANU.
Réglez le sélecteur DISPLAY SELECT de la section
de l’écran du moniteur sur AUDIO (écran audio) pour
afficher les vu-mètres des niveaux audio sur le
moniteur à cristaux liquides. Tandis que vous
maintenez la touche FINE (niveaux audio détaillés)
enfoncée lorsque les vu-mètres des niveaux audio sont
affichés, une partie de ces derniers sera agrandie (écran
des niveaux audio détaillés). Pour sélectionner une
section agrandie, utilisez REF LEVEL dans le menu
AUDIO SET. Vous pouvez régler les niveaux audio
avec précision sur cet écran.
Pour plus d’informations sur l’écran audio, reportez-vous à
“Ecran audio” page 27 (FR).
Remarque
Il est impossible de régler le niveau audio du signal
DV.
CH-1
CH-2
CH-3
CH-4
1 Commutateur d’entrée audio
(AUDIO INPUT)
2 Boutons de réglage du niveau
d’enregistrement audio
(AUDIO REC LEVEL)