Filter
Top Products
Nous vous remercions d’avoir acheté cet ap-
pareil PIONEER.
Pour garantir une utilisation correcte,lisez bien
ce mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil.Il
est particulièrement importantque vous lisiez et
respectiez les indicationsATTENTION et PRÉ-
CAUTION de cemode d’emploi. Conservez-le
dans un endroit sûr etfacilement accessible pour
toute consultation ultérieure.
RÈGLES DE PROTECTION
IMPORTANTES
Veuillezlire toutes les instructions concernant
votre écran et lesconserver pour référenceulté-
rieure.
1 N’installez pas l’écran là où il peut(i)
gêner la visiondu conducteur, (ii) dégra-
der le fonctionnementde systèmes d’uti-
lisation ou lesdispositifs de sécurité du
véhicule, incluant lesairbags, les
commandes du signalde détresse, ou
(iii) dégrader lacapacité du conducteur à
utiliser le véhiculeen sécurité.
2 N’utilisez pas cetécran si cela peut dé-
tourner votreattention de la conduite du
véhicule en toutesécurité. Observez tou-
jours des règlesde conduite sûre etres-
pectez toutes lesrégulations existantes
du code dela route. Si l’utilisation du
système ou lalecture de l’écran vouspo-
sent des difficultés,garez votre véhicule
dans un endroitsûr et effectuez lesrégla-
ges nécessaires.
3 N’oubliez pas detoujours mettre votre
ceinture de sécuritélorsque vous condui-
sez votre véhicule.Si vous avez unacci-
dent, vos blessures peuvent être
considérablement plus gravessi votre
ceinture n’est pas bouclée correctement.
4 N’utilisez jamais desécouteurs en
conduisant.
5 Pour renforcer la sécurité, certainesfonc-
tions sont désactivéessi le frein de park-
ing n’est passerré et si levéhicule n’est
pas à l’arrêt.
6 Ne réglez jamaisle volume de votre
écran à unniveau tel que vous nepuis-
siez pas entendrela circulation exté-
rieure et lesvéhicules de secours.
ATTENTION
N’essayez pas d’installer votre écran ou
d’en faire l’entretien vous-même. L’installa-
tion ou l’entretiende l’écran par desperson-
nes sans formationet sans expérience en
équipement électronique et en accessoires
automobiles peutêtre dangereux etvous ex-
poser à desrisques d’électrocution ou à
d’autres dangers.
Pour une conduite en toute
sécurité
ATTENTION
! LEFILVERTCLAIR DU CONNECTEURD’A-
LIMENTATION ESTPRÉVU POUR DÉTEC-
TER L’ÉTAT STATIONNÉET DOIT ÊTRE
CONNECTÉ ÀL’ALIMENTATIONDU
COMMUTATEUR DUFREIN DE PARKING.
UNE MAUVAISE CONNEXIONOU UNEUTI-
LISATION INCORRECTEDU FIL PEUTVIO-
LER LALOI APPLICABLEET SE TRADUIRE
PAR DES DOMMAGESCORPORELS OU
MATÉRIELS GRAVES.
! Pour éviterles risquesde dommages matériels
ou corporelset une violationéventuelle deslois
applicables, cetappareil nedoit pas êtreutilisé
avec unécran vidéo visiblepar leconducteur.
! Pour éviterle risque d’accident etune violation
potentielle deslois applicables,l’écran du siège
avant nedoit enaucun cas êtreregardé pendant
la conduitedu véhicule.
! Danscertains états oupays, ilpeut être illégal
même pourdes personnesautres que leconduc-
teur deregarder desimages sur unécran à l’inté-
rieur d’unvéhicule. Quandcette réglementation
est applicable,elle doitêtre respectée, etles
fonctions vidéode cetappareil ne doiventpas
être utilisées.
Si vous essayezde regarder une image vidéo
pendant que vous conduisez,l’avertissement
“Regarder la vidéoà l'avant en roulantest in-
terdit” s’affiche surl’écran avant.
Pour regarder une image vidéosur l’écran
avant, garez votrevoiture dans un endroit sûret
serrez le frein deparking.
Verrouillage par le frein de parking
L’utilisation pendant la conduite decertaines
des fonctions offertespar cet appareil (visualisa-
tion d’une vidéoou l’utilisation de certaines tou-
ches du claviertactile) peut être dangereuse et/
ou illégale. Pour empêcher l’utilisation de ces
fonctions quand levéhicule est en mouvement,
il existe unsystème de blocage qui détectela
position serrée dufrein de parking. Si vous es-
sayez d’utiliser les fonctionsmentionnées ci-
dessus pendant quevous conduisez, elles se-
ront désactivées jusqu’à ce que vous arrêtiezle
véhicule dans unendroit sûr, et (1) serriezle
frein de parking, (2)le desserriez, puis (3)le ser-
riez à nouveau.Maintenez la pédale de freinen-
foncée avant derelâcher le frein de parking.
Lors de l’utilisation d’un écran
connecté à la sortie moniteur
arrière
La sortie moniteurarrière de cet appareil (V
OUT) est utiliséepour connecter un écran ar-
rière qui permetaux passagers assis à l’arrière
de regarder desvidéos.
ATTENTION
NE JAMAIS installer l’écran arrièredans un
emplacement où leconducteur peut regarder
des vidéos pendantqu’il conduit.
Quand vous utilisez la caméra
de vue arrière
Avec une camérade vue arrière optionnelle, cet
appareil peut êtreutilisé pour vous aider à gar-
der un œil surune remorque ou faire unemar-
che arrière dansun emplacement de parking
étroit.
ATTENTION
! L’IMAGE À L’ÉCRAN PEUTAPPARAÎ-
TRE INVERSÉE.
! UTILISEZ CETTE ENTRÉE SEULEMENT
POUR UNE CAMÉRADE VUE ARRIÈRE
DONNANT UNE IMAGEINVERSÉE OU
MIROIR. TOUTE AUTRE UTILISATION
PEUT PROVOQUER DESBLESSURES
OU DES DOMMAGES.
PRÉCAUTION
! La fonction caméra devue arrière doit être
utilisée comme uneaide pour avoir un œil
sur une remorqueou lors d’une marche ar-
rière. Ne l’utilisezpas à des fins dedivertisse-
ment.
! Veuillez noterque les bords desimages de la
caméra de vuearrière peuvent différerlégère-
ment selon quedes images plein écran sont
affichées pendant une marchearrière, ou
que ces imagessont utilisées pour surveiller
l’arrière quand levéhicule est en marche
avant.
Précautions
68
Section
Précautions
Fr
01
<CRD4703-B/N>68