WARNING
! Insome countriesor statesthe viewingof images
on adisplay insidea vehicle evenby persons
other thanthe drivermay be illegal.Where such
regulations apply, theymust beobeyed and this
unit’s DVDfeatures shouldnot be used.
CAUTION
! Donot drill ahole into the engine compart-
ment to connectthe yellow cable of the dis-
play unit to thevehicle battery. Engine
vibration may eventuallycause the insulation
to fail at thepoint where the wirepasses
from the passengercompartment into the
engine compartment. Take extra care in se-
curing the wireat this point.
! Makesure that cableswill not interfere with
moving parts of thevehicle, such as the shift
lever, parkingbrake or seat sliding mecha-
nism.
WARNING
! Usespeakers over 50W (output value) and
between 4 Wto 8 W (impedance value).Do
not use 1 Wto 3 W speakers forthis unit.
! Theblack cable isground. When installing
this unit or poweramp (sold separately),
make sure toconnect the ground wire first.
Make sure thatthe ground cable is properly
connected to metalparts of the car body
using a spadeterminal sold commercially.
The ground wireof the power amp and the
one of this unitor any other device mustbe
connected to the carseparately with different
screws. If the screwfor the ground wire loos-
ens or falls out, itcould result in fire, genera-
tion of smokeor malfunction.
Ground wire
Metal parts of car’s body
POWER AMP
Other devices
(Another electronic
device in the car)
Important
! Thisunit cannot beinstalled in a vehicle
without ACC (accessory) position onthe igni-
tion switch.
O
N
S
T
A
R
T
O
F
F
ACC position No ACCposition
! Usethis unit witha 12-volt battery and nega-
tive grounding only. Failure to doso may re-
sult in afire or malfunction.
! To prevent ashort-circuit, overheating or mal-
function, be sureto follow the directions
below.
— Disconnect thenegative terminalof the bat-
tery before installation.
— Secure thewiring withcable clamps oradhe-
sive tape.Wrap adhesivetape aroundwiring
that comesinto contact withmetal partsto
protect thewiring.
— Placeall cables awayfrom movingparts,
such asthe shift leverand seatrails.
— Placeall cables awayfrom hotplaces, such
as nearthe heateroutlet.
— Donot connect theyellow cableto thebattery
by passingit throughthe hole tothe engine
compartment.
— Coverany disconnected cableconnectors
with insulatingtape.
— Do notshorten anycables.
— Nevercut the insulationof the powercable of
this unitin orderto share thepower with
other devices.The currentcapacity of the
cable islimited.
— Usea fuse ofthe rating prescribed.
— Never wirethe negative speakercable directly
to ground.
— Neverband together negativecables ofmulti-
ple speakers.
! Whenthis unit ison, control signals are sent
through the blue/whitecable. Connect this
cable to thesystem remote control of anex-
ternal power ampor the vehicle’s auto-anten-
na relay controlterminal (max. 300mA
12VDC). If the vehicleis equipped with a
glass antenna, connectit to the antenna
booster power supplyterminal.
! Neverconnect the blue/whitecable to the
power terminal ofan external power amp.
Also, never connectit to the power terminal
of the auto antenna.Doing so may result in
battery drain or a malfunction.
English
Connection
45
Section
Connection
En
25
<CRD4703-B/N>45