Samsung DVD-L70A Portable DVD Player User Manual


 
13
FRANÇAIS
Recherche et saut de chapitre ou de plage
Utilisation de la fonction d’affichage
La lecture étant en cours, vous avez la possibilité de rapidement parcourir un chapitre ou une piste ou encore utiliser la
fonction Saut avant pour passer à la section suivante.
Lors de la lecture, appuyez sur la touche SKIP ( ou ) de la télécommande.
Appuyez sur la touche SKIP ( ou ) de la télécommande pendant plus d’une
seconde et appuyez à nouveau en continu pour deux recherches rapides sur le DVD/CD.
Appuyez sur la touche SKIP
(ou)
pendant plus de deux secondes pour utiliser la fonction SEARCH (Recherche).
Pendant la lecture, appuyez sur la touche NEXT SKIP ( ) (SAUT EN AVANT) ou BACK SKIP ( ) (SAUT EN
ARRIERE) pendant moins de 2 secondes.
Lors de la lecture d’un DVD, appuyez sur la touche NEXT SKIP (SAUT EN AVANT) pour passer au chapitre
suivant. Pour retourner au début du chapitre, appuyez sur la touche BACK SKIP (SAUT EN ARRIERE). Pour
retourner au début du chapitre précédent, appuyez une nouvelle fois sur la touche.
Lors de la lecture d’un VCD ou CD, appuyez sur la touche NEXT SKIP (SAUT EN AVANT) pour passer à la plage
suivante.
Pour retourner au début de la plage, appuyez sur la touche BACK SKIP (SAUT EN ARRIERE). Pour retourner au
début de la plage précédente, appuyez une nouvelle fois sur la touche.
Si vous passez un VCD et que la lecture d’une piste dépasse un quart d’heure, appuyez sur la toucheNEXT SKIP
(SAUT EN AVANT). Cela vous permet de sauter un passage dont la lecture aurait duré cinq minutes. Si vous
appuyez sur la touche BACK SKIP (SAUT EN ARRIERE), vous obtenez le même résultat que précédemment,
c’est-à-dire que vous effectuez un saut de cinq minutes.
1. Lors de la lecture, appuyez sur la touche INFO.
2. Utilisez la touche UP/DOWN pour sélectionner l’élément désiré.
3. Utilisez la touche LEFT/RIGHT pour effectuer le réglage souhaité puis appuyez sur ENTER.
4. Pour fermer l’écran, appuyez à nouveau sur la touche INFO.
Permet de sélectionner le titre souhaité parmi plusieurs titres sur le disque. Par exemple si
un DVD contient plus d’un film, chacun des films porte un titre d’identification.
Le contenu de la plupart des disques DVD est divisé en chapitres qui vous permettent de
repérer rapidement un passage particulier (comme les plages pour un CD audio).
Permet de débuter la lecture du film à partir de l’heure désirée. Programmez l’heure
désirée à l’aide des boutons numériques de la télécommande. Après avoir appuyé sur
ENTER, vous pourrez utiliser les boutons de direction pour régler l’heure.
Remarque : Les boutons numériques ne fonctionnent plus si vous avez appuyé sur le
bouton ENTER.
Indique la langue de la piste sonore du film. Dans l’exemple, la piste sonore en lecture en
mode 5.1CH est en anglais. Un disque DVD peut comporter un maximum de huit pistes
sonores. Les formats MP3, AC3 et WMA sont pris en charge. (DivX)
Indique la langue des sous-titres sur le disque. Vous pouvez choisir cette langue ou, si
vous le préférez, désactiver la fonction des sous-titres. Un disque DVD peut comporter un
maximum de 32 sous-titres.
Un effet d’ambiance est généré à l’aide des deux enceintes avant et du casque.
(DivX)
La taille du fichier est liée à la résolution du titre.
Plus la taille du fichier est grande, plus la résolution d’affichage est haute.
Si la résolution du fichier est basse, celle-ci se met automatiquement à l’échelle. Vous pou-
vez alors profiter de la plus grande taille d’écran.
I
Recherche dans un chapitre ou une piste
I
Saut des pistes
I
Lors de la lecture d’un DVD/VCD/CD/MPEG4
DVD
Title
Time
Audio
Chapter
Subtitle
ENTER
3D Sound
DVD
VCD
Tra ck
Time
ENTER
VCD
CD
Track
Time
01
0:00:48
ENTER
CD
ENTER
Fichiers MPEG4
DVD 2X, 8X, 32X, 128X
VCD 4X, 8X
CD 2X, 4X, 8X
3D Sound
Title
Chapter
Time
Audio
Subtitle
L70A/75A-Fre-XEF 7/26/05 7:57 PM Page 13