Philips ACT 7583 Portable CD Player User Manual


 
ìëíêÄçÖçàÖ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ
36
êÛÒÒÍËÈ
èÓ·ÎÂχ ÇÓÁÏÓÊ̇ Ô˘Ë̇ ê¯ÂÌËÂ
çÂÚ ˝Ì„ËË, ŇڇÂË
ÔÓË„˚‚‡ÌË Ì ŇڇÂË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ. ÇÒÚ‡‚¸Ú ·‡Ú‡ÂË Ô‡‚ËθÌÓ.
̇˜Ë̇ÂÚÒ
ŇڇÂË ‡Á‰ËÎËÒ¸. á‡ÏÂÌËÚ ·‡Ú‡ÂË.
äÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ ¯Ú˚Ë Á‡„ÁÌËÎËÒ¸. èÓ˜ËÒÚËÚ ¯Ú˚Ë ÚÔÍÓÈ.
ëÂÚ‚ÓÈ ‡‰‡ÔÚÂ
ë··Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‡‰‡ÔÚÂ
̇‰ÂÊÌÓ.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ‡‚ÚÓχ¯ËÌÂ
ç‡ Á‡ÊË„‡ÎÍÛ Ì ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ÇÍβ˜ËÚ Á‡ÊË„‡ÌË ËÎË
̇ÔÊÂÌËÂ, ÂÒÎË Á‡ÊË„‡ÌË Ì ‚ÒÚ‡‚¸Ú ·‡Ú‡ÂË.
‚Íβ˜ÂÌÓ.
à̉Ë͇ˆËË ëD-RW (CD-R) Ì Á‡ÔËÒ‡Ì èÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÙÛÌ͈ËÂÈ
nF dISC ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ. FINALIZE ̇ χ„ÌËÚÓÙÓÌ CD
‰Î ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸
Á‡ÔËÒ¸.
à̉Ë͇ˆËË CD ÒËθÌÓ ÔÓˆ‡‡Ô‡Ì ËÎË á‡ÏÂÌËÚ ËÎË ÔÓ˜ËÒÚËÚ CD.
no dISC Á‡„ÁÌÂÌ.
CD Ì ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ËÎË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ÇÒÚ‡‚¸Ú CD, ˝ÚËÍÂÚÍÓÈ
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ. ‚‚Âı.
ã‡ÁÂÌ˚ ÎËÌÁ˚ Á‡ÔÓÚÂÎË. èÓ‰ÓʉËÚÂ, ÔÓ͇ ‚·„‡
ËÒÔ‡ËÚÒ Ò ÎËÌÁ.
à̉Ë͇ˆËË HoLd ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ì‡ ÙÛÌÍˆË HOLD. Ç˚Íβ˜ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ HOLD.
Ë/ËÎË ÌÂÚ Â‡ÍˆËË
ùÎÂÍÚÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÈ ‡Á‰. éÚÒÓ‰ËÌËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚ
̇ ̇ʇÚË ÍÌÓÔÓÍ
ÔËÚ‡ÌË ËÎË ‰ÓÒڇ̸ÚÂ
·‡Ú‡ÂË Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉.
CD ÔÂÂÔ˚„Ë‚‡ÂÚ CD ÔÓ‚ÂʉÂÌ ËÎË Á‡„ÁÌÂÌ. á‡ÏÂÌËÚ ËÎË ÔÓ˜ËÒÚËÚ CD.
˜ÂÂÁ Á‚ÛÍÓ‚˚Â
ÇÍβ˜ÂÌ˚ ÙÛÌ͈ËË
RESUME, éÚÍβ˜ËÚ ÙÛÌ͈ËË RESUME,
‰ÓÓÊÍË
SHUFFLE ËÎË PROGRAM. SHUFFLE ËÎË PROGRAM.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ò‡ÏÓÒÚÓÚÂθÌÓ, Ú.Í.
˝ÚÓ Î˯ËÚ ‚‡Ò „‡‡ÌÚËË.