ﻲﺑﺮﻋ ٣٢
ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ANT. CONT
MUTE
P.CONT
STEERING WHEEL
REMOTE INPUT
REMOTE CONT
–
+
L
R
LR
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺮﻬﺼﻨﻣ ﻕﻭﺪﻨﺻ
(ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﻮﻴﻔﻟﺍ)
(ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻚﻠﺳ) ﺩﻮﺳﺃ
(ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻚﻠﺳ) ﺮﻔﺻﺃ
(ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﻚﻠﺳ) ﺮﻤﺣﺃ
ﻕﺭﺯﺃ
(ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ)
ﺮﻔﺻﺃ/ﺢﺗﺎﻓ ﻕﺭﺯﺃ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻚﻠﺳ)
(ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻠﺠﻋ ﻲﻓ
ﻲﻨﺑ
ﻙﺮﺤﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ)
(ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺾﻴﺑﺃ/ﻕﺭﺯﺃ
(ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ)
ﻲﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻜﻴﻫ ﻭﺍ ﻲﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﻢﺴﺠﻟﺍ ﻰﻟﺍ
ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺯﻮﻴﻓ ﻕﻭﺪﻨﺻ
ACC
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ
ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﻞﻔﻘﻟ
ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﺇ ﻞﺻﻭ ،ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟ ﺎ
ﹰ
ﻘﻓﻭ
ﺮﺒﻜﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻘﺘﻟ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟ ﻭﺃ ،ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻙﺮﺤﻤﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
.ﻖﻴﻗﺪﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﺋﺍﻮﻬﻠﻟ
ﺝﺎﺘﺤﺗ ،ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻠﺠﻌﺑ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ
.ﻚﺗﺭﺎﻴﺳ ﺐﺳﺎﻨﻳ (ﺩﻭﺰﻣ ﺮﻴﻏ) ﺹﺎﺧ ﻢﻜﺤﺗ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻰﻟﺇ
ﺐﻴﺘﻛ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ ،Kenwood ﺔﺣﻼﻣ ﻡﺎﻈﻧ
ﻰﻟﺇ ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ
.ﺔﺣﻼﻤﻟﺍ
ﻥﺮﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻪﻀﻳﺭﺄﺗ ﻢﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻑﺮﻄﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ)
KDC-U4549 /KDC-U4549SD .ﺔﺛﺩﺎﺤﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻭﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
(ﻂﻘﻓ
ﻢﻴﺨﻀﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺮﻄﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺨﻀﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻚﻠﺳ
(JASO) FM/AM ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻞﺧﺩ
USB ﺲﺑﺎﻗ
(ﻮﻳﺮﻴﺘﺳ) AUXﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻞﺧﺪﻣ
(ﻢﻣ ٣٫٥ ﺮﻄﻗ) ﻊﻴﻓﺮﻟﺍ ﺲﺒﻘﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﺔﻣﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻢﻳﺪﻋ ﻮﻳﺮﺘﺳﻻﺍ ﻉﻮﻧ ﻦﻣ
/Kenwood ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻝﺪﺒﻣ ﻰﻟﺇ
ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓﺎﺿﺇ ﻖﺤﻠﻣ
(ﻂﻘﻓ KDC-U4549 /KDC-U4549SD)
ﻞﻴﻟﺩ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ ،ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ)
(.ﻲﻨﻌﻤﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ
ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺝﺮﺨﻤﻟﺍ
ﺝﺮﺧ/ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺮﺧ
ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻓﻭﻭ ﺐﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ
(٩ ﺔﺤﻔﺻ) ﻞﻳﻮﺤﺘﻠﻟ
ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺝﺮﺨﻤﻟﺍ
ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺝﺮﺨﻤﻟﺍ
KDC-U549BT
KDC-U4549 /KDC-U4549SD
ﺮﻓﻭﻭ ﺐﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺝﺮﺨﻣ
ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ
ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ
.ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﺮﺨﻳ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻞﻌﺠﺗ ﻻ ،ﺕﻼﻴﺻﻮﺗ ﺔﻳﺃ ﻞﻤﻋ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
ﺾﻴﺑﺃ
D ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺓﺮﻴﻔﺿ
(ﺮﻴﺒﻣﺃ ١٠) ﺮﻬﺼﻣ
ﺮﻀﺧﺃ
ﻱﺩﺎﻣﺭ
ﻲﻧﺍﻮﺟﺭﺃ
ﺩﻮﺳﺃ/ﺾﻴﺑﺃ
ﺩﻮﺳﺃ/ﺮﻀﺧﺃ
ﺩﻮﺳﺃ/ﻱﺩﺎﻣﺭ
ﺩﻮﺳﺃ/ﻲﻧﺍﻮﺟﺭﺃ
B64-4803-10_01_M_Arabic.indd 32B64-4803-10_01_M_Arabic.indd 32 11/01/06 15:2211/01/06 15:22