Kenwood KDC-U549BT MP3 Docking Station User Manual


 
ﻲﺑﺮﻋ ٢٤
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
١ KDC-U549BT
.ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
KDC-U4549 / KDC-U4549SD
ﻪﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﺎﻃﻮﻐﻀﻣ
٢ ﻢﺛ ،[SETTINGS] ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﺭﺩﺃ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
٣ ﻢﺛ ،[PAIRING] ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﺭﺩﺃ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
٤ [PHONE SELECT] ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺭﺩﺃ
ﺯﺎﻬﺟ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ) [AUDIO SELECT] ﻭﺃ (ﻒﺗﺎﻫ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ)
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ
ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،(ﺕﺎﻴﺗﻮﺻ
٥ .ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﻢﺳﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺭﺩﺃ
٦ ﺯﺎﻬﺟ ﻂﺒﻀﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
.ﻝﻮﻐﺸﻣ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺟ :“(ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﺳﺍ)
ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺟ :“(ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﺳﺍ)-”
.ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
.ﺭﺎﺘﺨﻣ ﺮﻴﻏ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺟ :“(ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﺳﺍ) ”
ﻢﺛ ،ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻪﻨﻋ ﻝﺯﺃ ،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﺭﺎﺘﺨﻣ ﻝﺍﻮﺠﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
.ﺮﺧﺁ ﺎﻔﺗﺎﻫ ﺮﺘﺧﺍ
٧ .ﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺀﺎﻬﻧﻹ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ
. SRC ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،Bluetooth ﻊﺿﻭ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ
ﻲﺗﻮﺻ ﺮﻣﺃ ﻂﺒﺿ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻢﺳﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ
١ KDC-U549BT
.ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
KDC-U4549 / KDC-U4549SD
ﻪﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﺎﻃﻮﻐﻀﻣ
٢ ﻢﺛ ،[SETTINGS] ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﺭﺩﺃ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
٣ ﻢﺛ ،[VOICE TAG] ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﺭﺩﺃ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
٤ ﻢﺛ ،[PB NAME EDIT] ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺭﺩﺃ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
٥ ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻢﺳﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺑﺍ
ﻲﻓ ٥ ﻢﻗﺭ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺎﺑ ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻢﺳﻻﺍ ﺮﺘﺧﺍ
.(١٩ ﺔﺤﻔﺻ) <ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻦﻣ ﻢﻗﺮﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ> ﻉﻮﺿﻮﻣ
ﺪﺣﻷ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻕﻮﻄﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ
.ﻢﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ “*” ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺮﻬﻈﻴﻓ ،ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ
٦ ﻢﺛ ،[PB NAME REG] ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﺭﺩﺃ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻕﻮﻄﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ،“PB NAME CHK” ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
.ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ
ﻕﻮﻄﻨﻤﻟﺍ ﻮﺤﻤﺑ ﻢﻗ ،“PB NAME DEL” ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
،“YES” ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﺭﺩﺃ .ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
.ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ
٧ ﻖﻄﻧﺍ ﺐﻴﺑ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻉﺎﻤﺳ ﺪﻨﻋ .“ENTER 1” ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
.ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﻥﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻕﻮﻄﻨﻤﻟﺍ
٨ ﻖﻄﻧﺍ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺕﻮﺻ ﻉﺎﻤﺳ ﺪﻨﻋ .“ENTER 2” ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
ﺲﻔﻨﺑ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﻥﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺲﻔﻧ
.٧ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
.“COMPLETE” ﺽﺮﻋ
ﻢﺘﻳ
٩ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.٥
. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ
. SRC ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،Bluetooth ﻊﺿﻭ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ
.ﻲﺗﻮﺻ ﻕﻮﻄﻨﻣ ٣٥ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺕﺎﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻦﻣ ﺕﻮﺻ ﺝﺮﺨﻳ
.ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻕﻮﻄﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻢﺳﺍ ﻉﻮﻧ ﻞﻴﺠﺴﺗ
١ KDC-U549BT
.ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
KDC-U4549 / KDC-U4549SD
ﻪﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﺎﻃﻮﻐﻀﻣ
٢ ﻢﺛ ،[SETTINGS] ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﺭﺩﺃ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
٣ ﻢﺛ ،[VOICE TAG] ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﺭﺩﺃ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
٤ ﻢﺛ ،[PN TYPE EDIT] ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺭﺩﺃ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
٥ ﻭﺃ [GENERAL] ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺭﺩﺃ
ﻢﺛ ،[OTHER] ﻭﺃ [MOBILE] ﻭﺃ [OFFICE] ﻭﺃ [HOME]
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
٦ ﻢﺛ ،[PN TYPE REG] ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﺭﺩﺃ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻕﻮﻄﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ،“PN TYPE CHK” ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
(ﻂﻘﻓ KDC-U4549 /KDC-U4549SD) .ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ
ﻕﻮﻄﻨﻤﻟﺍ ﻮﺤﻤﺑ ﻢﻗ ،“PN TYPE DEL” ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
،“YES” ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﺭﺩﺃ .ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
/KDC-U4549SD) .ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ
(ﻂﻘﻓ KDC-U4549
٧ ﻖﻄﻧﺍ ﺐﻴﺑ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻉﺎﻤﺳ ﺪﻨﻋ .“ENTER 1” ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
.ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﻥﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻕﻮﻄﻨﻤﻟﺍ
٨ ﻖﻄﻧﺍ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺕﻮﺻ ﻉﺎﻤﺳ ﺪﻨﻋ .“ENTER 2” ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
ﺲﻔﻨﺑ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﻥﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺲﻔﻧ
.٧ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
.“COMPLETE” ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
B64-4803-10_01_M_Arabic.indd 24B64-4803-10_01_M_Arabic.indd 24 11/01/06 15:2211/01/06 15:22