Bowers & Wilkins ASWCM Manual

Open as PDF

next previous

Αuto:

Την πρώτη ρά πυ θα άλετε τ

διακπτη στη θέση Auto,  ενισυτής τυ

subwoofer θα τεθεί σε πλήρη λειτυργία

και η ωτεινή ένδειη (10) πυ ρίσκεται

επάνω απ τν διακπτη on/auto/standby

θα ανάψει σε πράσιν ρώµα. Αν περάσυν

5 λεπτά ωρίς η συσκευή να δετεί κάπι

σήµα,  ενισυτής θα τεθεί αυτµατα σε

αναµνή λειτυργίας, και η ωτεινή

ένδειη θα γίνει κκκινη. Μλις εντπιστεί

σήµα,  ενισυτής θα τεθεί αυτµατα σε

λειτυργία, και η ένδειη θα γίνει πάλι

πράσινη.

Standby:

Στη θέση αυτή,  ενισυτής είναι µνίµως

σε αναµνή λειτυργίας, και η ωτεινή

ένδειη είναι κκκινη.

Αν δεν σκπεύετε να ρησιµπιήσετε τ

subwoofer για σετικά µεγάλ ρνικ

διάστηµα, συνιστύµε να τ θέσετε εκτς

λειτυργίας, είτε κλείνντας τ διακπτη

POWER (10) είτε γάντάς τ απ την

πρία.

ρήση των ρυθµιστικών πλήκτρων

τυ ASW

™675

Υπάρυν 5 ρυθµιστικά:

• Τ ρυθµιστικ της έντασης

(VOLUME) (1)

• Τ ρυθµιστικ της συντητας low-

pass (LOW-PASS FREQUENCY) (2)

•  διακπτης PHASE (6)

•  διακπτης τυ ίλτρυ low-pass

(LOW-PASS FILTER) (5)

•  διακπτης ισστάθµισης (EQ) (4)

ι ιδανικές ρυθµίσεις εαρτώνται απ τν

υπλιπ επλισµ πυ ρησιµπιείτε.

Αν ρησιµπιείτε δύ subwoofers, ι

ρυθµίσεις θα πρέπει να είναι ίδιες και στα

δύ.

ρήση µε απκωδικπιητές home

theatre

Τ ενεργ subwoofer B&W ASW δεν είναι

εγκεκριµέν για ρήση µε τ σύστηµα

THX

, µως αν θέλετε µπρείτε να τ

ρησιµπιήσετε µε έναν

απκωδικπιητή THX

• Βάλτε τ ρυθµιστικ έντασης

(VOLUME) τυ απκωδικπιητή στη

µεσαία θέση (θέση “12:00” δεικτών

ρλγιύ).

• Η θέση τυ ρυθµιστικύ LOW-PASS

FREQUENCY δεν έει σηµασία.

• Βάλτε αρικά τ διακπτη

PHASE στη

θέση 0˚.

• Βάλτε τ διακπτη LOW-PASS στη

θέση OUT.

• Αρικά, άλτε τ διακπτη EQ στη

θέση A.

∆ιαάστε επίσης την εντητα “Τελικές

Ρυθµίσεις”.

Αν έετε έναν απκωδικπιητή THX

εαιωθείτε τι η λειτυργία τυ

subwoofer είναι ενεργπιηµένη. Αν ισύει

αυτ, θα είναι ενεργπιηµένα και λα τα

ίλτρα και ι ρυθµίσεις στάθµης πυ

απαιτύνται για τ subwoofer, σε λυς

τυς τύπυς surround. Για να ρυθµίσετε

σωστά τ επίπεδ έντασης τυ subwoofer

θα πρέπει να ρησιµπιήσετε τ

δκιµαστικ σήµα τυ απκωδικπιητή

και τα ρυθµιστικά της στάθµης των

καναλιών. Σε κάθε περίπτωση θα πρέπει

λες ι στάθµες να δίνυν επίπεδ

ηητικής πίεσης (SPL) 75dB (C-weighted)

στη θέση ακρασης, τ πί θα

καθριστεί µε τη ήθεια τυ

δκιµαστικύ σήµατς τυ

απκωδικπιητή.

Αν  απκωδικπιητής σας δεν διαθέτει

σύστηµα THX

, θα πρέπει πριν ρυθµίσετε

τις στάθµες να ρίσετε τα εµπρσθια και

τα πίσω ηεία σας ως “µεγάλα” ή “µικρά”,

ανάλγα µε την ικαντητά τυς να

απδίδυν τις αµηλές συντητες.

ρησιµπιήστε τ δκιµαστικ σήµα και

τα ρυθµιστικά έντασης τυ απκωδικπιητή

για να ρυθµίσετε τις στάθµες λων των

ηείων. Αλλάτε τη θέση τυ ρυθµιστικύ

έντασης (VOLUME) τυ subwoofer µν αν

τ αντίστι ρυθµιστικ τυ

απκωδικπιητή δεν έει τ απαιτύµεν

εύρς για τη στάθµη πυ θέλετε.

Για να µετρήσετε τ επίπεδ τυ ήυ

µπρείτε να ρησιµπιήσετε κάπιν απ

τυς θηνύς σετικά µετρητές πυ

κυκλρύν στ εµπρι. Για

περισστερες λεπτµέρειες διαάστε τις

δηγίες ρήσης τυ απκωδικπιητή.

ρήση µε στερεωνικ συγκρτηµα

• Βάλτε τ ρυθµιστικ έντασης

(VOLUME) τυ απκωδικπιητή στην

µεσαία θέση (θέση “12:00” δεικτών

ρλγιύ).

• Βάλτε τ ρυθµιστικ LOW-PASS

FREQUENCY αρικά στη θέση 80Hz.

• Βάλτε τ διακπτη LOW-PASS

FREQUENCY στη θέση IN.

• Βάλτε τ διακπτη EQ αρικά στη

θέση B.

• Βάλτε αρικά τ διακπτη

PHASE στη

θέση 0˚.

∆ιαάστε επίσης την εντητα “Τελικές

Ρυθµίσεις”.

Τελικές ρυθµίσεις

 διακπτης EQ έει δύ θέσεις. Η θέση A

δίνει τα υψηλτερα επίπεδα έντασης απ

τ subwoofer, ενώ η θέση B εντείνει τις

αµηλές συντητες δίνντας ταυτρνα

έναν πι “συµπαγή” ή.

Στερεωνικ συγκρτηµα

Η ιδανικές θέσεις τυ διακπτη PHASE και

τυ ρυθµιστικύ LOW-PASS FREQUENCY

είναι αλληλεαρτώµενες αλλά έυν

σέση και µε τη δυναττητα “απκπής”

(cut-off) των αµηλών συντήτων απ τα

ηεία-”δρυρυς”, καθώς και µε τις

θέσεις λων των ηείων στ ώρ

ακρασης.

Εγκαταστείστε τ σύστηµά σας στις θέσεις

πυ θέλετε και άλτε να παίει ένα

µυσικ κµµάτι (ή άλλ υλικ) µε

σταθερά µπάσα. Η καλύτερη ρύθµιση για

τ ρυθµιστικ LOW-PASS FREQUENCY

εαρτάται απ διάρες παραµέτρυς,

πως η ικαντητα των ηείων-δρυρων

να απδίδυν τις αµηλές συντητες, 

αριθµς των subwoofers πυ

ρησιµπιείτε και η θέση τυς σε σέση

µε τα ηεία-δρυρυς. Η περιή

µεταύ 80 και 90 Hz είναι µία καλή

αετηρία για τη ρύθµιση της συντητας

LOW-PASS. Αν δεν ρησιµπιείτε δύ

subwoofers – ένα για κάθε κανάλι –

τπθετηµένα κντά στ αντίστι ηεί-

δρυρ, καλ είναι να µην αυήσετε τη

συντητα απκπής (cut-off frequency)

γιατί µπρεί να επηρεαστεί αρνητικά η

στερεωνική εικνα. Εετάστε την

πιθαντητα να αυήσετε την συντητα

απκπής (µε ένα subwoofer στ σύστηµα)

µν αν η δυναττητα απδσης των

αµηλών συντήτων απ τα ηεία

δρυρυς είναι πλύ περιρισµένη.

Εάν κάνετε πιεσδήπτε αλλαγές στην

ενίσυση (π.. εάν αλλάετε τη σύνδεση

τυ subwoofer απ speaker level (επίπεδ

ηείων) σε line level (επίπεδ line),πυ τα

αρακτηριστικά άσης τυ υψιπερατύ

ίλτρυ (high-pass) τυ subwoofer είναι

διαρετικά για κάθε ένα απ τα επίπεδα

αυτά) θα πρέπει να ελέγετε πάλι τη θέση

τυ διακπτη phase.

Ρυθµίστε την σέση της έντασης (balance)

µεταύ τυ subwoofer και των ηείων-

δρυρων στ επίπεδ πυ θέλετε. Για

να ρείτε κάπια ικανπιητική σέση,

κάνετε δκιµές ακύγντας αρκετά και

διαρετικά µεταύ τυς µυσικά

κµµάτια, αύ η σέση πυ ακύγεται

ικανπιητική σε κάπι κµµάτι µπρεί

να είναι υπερλική σε κάπι άλλ.

Κάνετε τις δκιµές, µε τ συνλικ ή σε

µέτρια επίπεδα έντασης γιατί η σέση

µεταάλλεται ανάλγα µε την ένταση.

Home theatre

Η περίπτωση των συστηµάτων home

theatre είναι κάπως διαρετική απ αυτή

των απλών στερεωνικών συστηµάτων.

Τ κανάλι τυ subwoofer (LFE – Low

Frequency Effects) είναι εωριστ κανάλι

και ι µία πρέκταση τυ σήµατς πυ

δηγείται στα ηεία. Τ ίλτρ LOW-PASS

είναι απενεργπιηµέν, γιατί 

απκωδικπιητής εαρµει λα τα

ίλτρα πυ είναι απαραίτητα για τα ηεία