JBL 400IHD MP3 Docking Station User Manual


 
65
WWW.JBL.COM
ESPECIFICACIONES GUIA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
JBL ON TIME
400iHD CALIDAD DE SONIDO
Symptom Posible Problema Solución Nota
No hay sonido en el altavoz
del sistema JBL On Time
400IHD
No llega corriente a la unidad Asegúrese de que la toma a la que está conectada la
unidad lleva corriente. Asegúrese de que los diferencia-
les e interruptores de dicha toma estén activados y de
que los interruptores del sistema de amplificación estén
también activados.
¿Se ilumina la pantalla? Si no es así,
no llega corriente a su unidad JBL On
Time 400IHD. Intente alguna de las
soluciones propuestas.
Selección de fuente incorrecta Asegúrese de que la fuente seleccionada es la
correcta. Elija radio FM como fuente. Eleve el volumen.
Compruebe el sistema con una fuente de reproducción
ya conocida, como su iPod. Conecte el cable ‘Aux In’ en
la salida de auriculares de su iPod.
No hay sonido – o existe sonido
de mala calidad – en la selección
radio AM/FM
Mala recepción en la ubicación
actual
Interferencias
Cambie la ubicación de la unidad JBL On Time 400IHD
hasta encontrar una mejor recepción.
Compruebe posibles interferencias en el área de ubica-
ción de la unidad. Elimine todo el exceso de cable.
Si la recepción de la señal AM
todavía es de mala calidad, conecte la
antena AM externa en el conector de
antena AM.
El sonido tan sólo llega desde un
lado/canal
El iPod o el cable de audio no están
correctamente colocados
Asegúrese de que el cable goza de una buena conexión
y de que el iPod está correctamente asentado en la
unidad JBL On Time 400IHD.
Si utiliza un cable extensor o un cable
de otra marca, asegúrese de que se
trata de un cable ‘macho-macho’
estéreo de 3.5mm.
Distorsión (ruido de fondo, estático
o transitorio)
El ruido puede ser provocado por la
interferencia de un monitor, teléfono
móvil o cualquier otro dispositivo de
transmisión
La unidad JBL On Time 400IHD recibe
demasiada señal de una fuente de
audio amplificada
El nivel de la fuente sonora puede ser
demasiado alto
Desactive el monitor cercano para comprobar si el ruido
desaparece. Aleje los cables de la unidad JBL On Time
400IHD del monitor o de cualquier otro dispositivo que
pueda causar interferencias.
Asegúrese de que la unidad JBL On Time 400IHD está
conectada a un dispositivo de audio apropiado.
Asegúrese de que todos los cables de señal están
correctamente conectados.
Compruebe el volumen de salida del dispositivo fuente.
Algunos dispositivos distorsionan cuando tienen el
volumen en su posición máxima.
Sonido demasiado grave o agudo Compruebe la configuración EQ en su
iPod o dispositivo fuente
Le recomendamos que desactive o coloque la configura-
ción EQ del dispositivo fuente plana.
La unidad JBL On Time 400IHD emi-
te un molesto zumbido de graves
Los cables de entrada no están
correctamente conectados
Compruebe las conexiones de los cables de entrada.
El sistema recibe interferencias de
radio-frecuencia o recoge el sonido
de una emisora de radio
El cable de entrada podría estar
recogiendo alguna interferencia
Elimine el exceso de cable de entrada – que podría ser
el causante de la interferencia – y utilice tan sólo la
longitud de cable necesaria.
Coloque una abrazadera de ferrita – disponible en cual-
quier tienda especializada – sobre el cable de entrada.
Respuesta en Frecuencia: 75Hz – 20kHz
Consumo: 30 watios máximo
Transductores JBL On Time
400IHD: Phoenix SE
1-3/4" (45mm) x 2 (espectro completo por canal)
Potencia: 6 watios x 2 < 1% THD
Impedancia de entrada: >5k Ohms
Relación señal-ruido: >75dB
Sensibilidad de entrada: 500mV RMS para potencia
de salida
Voltaje (USA/Canadá): 120 Volts, 60Hz AC
Conforme UL/CUL/CE
Dimensiones: 14-3/16" x 5" x 3-1/16"
(An x Pr x Al) (361mm x 128mm x 79mm)
Peso: 2 lb (0.9kg)
ELIMINACIÓN: No deposite este
producto como basura sin clasi-
ficar. Debe tratarse como residuo
que requiere una eliminación por
separado mediante un tratamiento
especial.
IMPORTANTE: Utilice sólo pilas
alcalinas no recargables UM4/
AAA/LR03.
Español
0033CSK - JBL On Time 400iHD Samlet v9.indd 65 15/08/08 12:36:04