Français
43
WWW.JBL.COM
FICHE TECHNIQUE DÉPANNAGE
JBL ON TIME
™
400iHD QUALITÉ SONORE
Signe Problème éventuel Solution Remarque
Aucun son en provenance du
socle de l’haut-parleur du JBL
On Time 400IHD
Dispositif non alimenté S’assurer que la prise de courant murale ou la
plaquette de connexion du courant est alimentée.
S’assurer que tous les commutateurs pour la prise de
courant /plaquette de connexion du courant sont en
marche et que tous les commutateurs pour le haut-
parleur multivoie sont en marche.
L’écran est-il allumé? Si tel n’est
pas le cas, le courant n’arrive pas à
votre dispositif JBL On Time 400IHD;
essayer les solutions présentées.
Mauvaise sélection de la source S’assurer que la bonne source est sélectionnée; choi-
sir la radio FM comme une source. Monter le volume.
Vérifier le système avec une bonne source connue, à
l’instar de votre iPod. Connecter le câble Aux In à la
prise pour casque sur votre iPod.
Aucun signal ou signal faible de
la radio AM/FM
Mauvaise réception à partir de l’empla-
cement actuel
Interférence
Repositionnez votre appareil JBL On Time 400IHD
jusqu’à ce que vous trouviez une meilleure réception.
Vérifier la périphérie pour toute éventuelle interfé-
rence; enrouler tous les câbles excessifs.
Si vous obtenez toujours un signal fai-
ble des diffusions de AM, connectez
l’antenne externe d’AM à la prise de
l’antenne AM.
Le son provient uniquement d’un
côté/canal
Le câble iPod ou audio n’est pas correc-
tement logé
S’assurer que le câble d’iPod ou d’Aux In est bien logé
dans le dispositif JBL On Time 400IHD.
Si vous utiliser un câble de prolon-
gement ou un câble tiers, assurez
vous que ce soit un câble stéréo
mâle-à-mâle de 3,5mm.
Déformation (sons statique,
crépitant ou sifflant)
Le bruit peut être provoqué par l’interféren-
ce d’un moniteur, du téléphone cellulaire ou
de tout autre dispositif de transmission
L’appareil JBL On Time 400IHD est activé
intensivement par une source audio
amplifiée
Le volume peut être trop haut
Arrêter le moniteur pour voir si le bruit est supprimé.
Déplacer les câbles de l’appareil JBL On Time 400IHD
très loin du moniteur.
S’assurer que le dispositif est connecté à un dispositif
source approprié. S’assurer que tous les câbles
d’interconnexion sont introduits convenablement
dans les prises.
Vérifier le volume du dispositif source; certains
dispositifs modifieront le signal de sortie si le volume
est réglé au maximum.
Trop de sons graves ou de
sons aigus
Vérifier le réglage d’EQ sur votre iPod ou
dispositif source
Nous recommandons que l’EQ du dispositif source soit
réglé sur Sourd ou Arrêt.
Le dispositif JBL On Time 400IHD
émet un fort ronronnement ou
un bruit de bourdonnement
Câbles d’entrée non branchés conve-
nablement
Vérifier le branchement du câble d’entrée.
Le haut-parleur multivoie
constate l’interférence de la
fréquence radio ou capte une
station radio
Le câble d’entrée peut être entrain de
capter l’interférence
E nrouler le surplus du câble d’entrée pour le rendre
aussi court que possible.
Acheter un étrier de fixation à ferrite et le fixer
au-dessus du câble d’entrée; un étrier de fixation
peut être acheté dans un magasin de vente de pièces
électroniques dans votre localité.
Réponse en fréquence : 75Hz – 20kHz
Consommation d’énergie: 30 watts au maximum
JBL On Time
™
400IHD Transducteur: Phoenix SE
1-3/4" (45mm) x 2 (portée totale par canal)
Puissance: 6 watts x 2 < 1% THD
Impédance du signal d’entrée : >5k Ohms
Rapport signal bruit : >75dB
Sensibilité entrée: 500mV RMS pour sortie puissance
nominale
Courant (USA/Canada): 120 Volts, 60Hz C.A.
UL/CUL/CE Agréé
Dimensions: 14-3/16" x 5" x 3-1/16"
(W x D x H) (361mm x 128mm x 79mm)
Poids: 2 lb (0.9kg)
RECYCLAGE: Ne jettez pas this ce
produit à la poubelle. Merci de le
mettre dans les poubelles dédiées
au recyclage.
IMPORTANT: N’utilisez que des
piles alkalines non rechargeables
0033CSK - JBL On Time 400iHD Samlet v9.indd 43 15/08/08 12:35:55