Sony MZ-RH710 MP3 Player User Manual


 
70
model name1[MZ-RH710] model name2[Hi SS2.0]
[2-593-568-42(2)]
masterpage:Left
filename[E:\SONY
PA\5252_RH710\REVISE\DATA\J0950655_2593568431RH710_ES\2593568431\2593
568431MZRH710CE7\040ESOPE.fm]
El tiempo total grabado
y el tiempo restante del
disco no suman en total
el tiempo máximo de
grabación (60, 74 u
80 min (minuto)).
Esto se debe a la limitación del sistema del MiniDisc (sólo en
modo MD). Normalmente, la grabación se realiza en unidades
mínimas de aproximadamente 2 segundos (en modo SP), 4
segundos (en modo LP2 o monoaural) u 8 segundos (en modo
LP4). Cuando la grabación se detiene, la última unidad de
grabación utiliza estos 2, 4 u 8 s (segundo) aunque la duración real
sea más corta. De la misma forma, cuando se reanuda la grabación
después de la parada, la grabadora inserta automáticamente un
espacio en blanco de 2, 4 u 8 s (segundo) antes de la siguiente
grabación. (Esto se hace para evitar el borrado accidental de una
pista anterior siempre que se inicia una nueva grabación.) Por lo
tanto, el tiempo real de grabación disminuirá un máximo de 6, 12 o
24 s (segundo) siempre que se detiene la grabación.
“TRACK FULL”
aparece incluso antes de
que el disco haya
llegado al número de
pistas o tiempo de
grabación máximos.
Esto se debe a la limitación del sistema del MiniDisc. La grabación
y el borrado repetidos pueden provocar la fragmentación y
dispersión de los datos. Aunque esos datos dispersos se pueden
leer, cada fragmento se contabiliza como una pista. En este caso, el
número de pistas puede llegar a 2.047 (en un disco en modo Hi-
MD), lo que impide una grabación posterior.
, Para continuar la grabación, borre del disco las pistas
innecesarias.
Síntoma Causa/Solución
Durante la reproducción
Síntoma Causa/Solución
Un disco no se
reproduce normalmente.
Se ha seleccionado la reproducción en modo de repetición.
, Ajuste el modo de repetición a "RepeatOff" para volver a la
reproducción normal (página 40).
Ha cambiado el modo de reproducción.
, Acceda al modo de reproducción principal o secundario para
volver a la reproducción normal (página 36).
Un disco no se
reproduce desde la
primera pista.
La reproducción del disco se detuvo antes de llegar a la última
pista.
, Pulse la tecla de control de 5 posiciones (NENT) de la
grabadora durante 2 s (segundo) o más para iniciar la
reproducción.
La reproducción del
sonido salta.
La grabadora está situada en un lugar sometido a vibraciones
continuas.
, Ponga la grabadora en un lugar estable.
Una pista muy corta puede hacer que salte el sonido.
, Procure no crear una pista corta.
El sonido tiene mucha
estática.
Un fuerte campo magnético, de un televisor o de otro dispositivo,
está interfiriendo en el funcionamiento.
, Aleje la grabadora de la fuente del campo magnético.
020REG.book Page 70 Thursday, April 14, 2005 8:35 AM