46
model name1[MZ-RH710] model name2[Hi SS2.0]
[2-593-568-42(2)]
masterpage:Left
filename[E:\SONY
PA\5252_RH710\REVISE\DATA\J0950655_2593568431RH710_ES\2593568431\2593
568431MZRH710CE7\040ESOPE.fm]
Puede realizar una operación de
etiquetado mientras la grabadora está
parada o reproduciendo. También puede
etiquetar nombres de artistas y álbumes en
las pistas de un disco utilizado en modo
Hi-MD. Para etiquetar una pista con un
nombre de pista, artista o de álbum,
primero deberá seleccionarla. Para añadir
un nombre de grupo, primero debe
seleccionar una pista que pertenezca al
grupo que desea etiquetar.
1 Acceda al menú y seleccione “Edit” -
“Title”.
2 Gire el mando de desplazamiento
para seleccionar el elemento que
desee y, a continuación, pulse
NENT para mostrarlo.
El cursor parpadea en el área de
introducción de caracteres
3 Pulse la tecla de control de 5
posiciones hacia VOL –.
El cursor cambia del área de
introducción de letras a la paleta de
caracteres.
4 Seleccione una letra con la tecla de
control de 5 posiciones y pulse
NENT para acceder.
La letra seleccionada aparece en el
área de introducción de letras y el
cursor se desplaza a la siguiente
posición de entrada.
Los botones que se utilizan para la
entrada de caracteres y sus funciones
se enumeran a continuación:
Etiquetado
Título Visor
Nombre de la pista “Track”
Nombre del grupo “Group”
Nombre del artista (en una pista)
1)
1)
Aparece sólo en los discos utilizados en modo
Hi-MD.
“Artist”
Nombre del álbum (en una
pista)
1)
“Album”
Nombre del disco “Disc”
El cursor parpadea.
Funciones
1)
Operaciones
Mover el cursor
en la paleta de
caracteres.
Tecla de control de 5
posiciones
Gire el mando de
desplazamiento (mueva
el cursor hacia la
derecha o la izquierda).
El cursor y el carácter se alternan.
El cursor parpadea en la siguiente
posición de entrada.
arriba
iz-
quierda
de-
recha
abajo
020REG.book Page 46 Thursday, April 14, 2005 8:35 AM