MUSIC SYSTEM FOR iPod
®
& iPhone
®
SYSTÈME MUSICAL POUR
iPod et iPhone
MODEL
MODÈLE
DK-CL3P
OPERATION MANUAL
MODE D’EMPLOI
Thank you for purchasing this SHARP product.
To obtain the best performance from this product, please read this manual
carefully. It will guide you in operating your SHARP product.
Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur ce produit SHARP.
Pour en tirer le meilleur parti, veuillez lire ce mode d’emploi très attentivement.
M
E
M
O
RY
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod
touch are trademarks of Apple Inc., registered in
the U.S. and other countries.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano et iPod touch
sont des marques de commerce d’Apple Inc.,
enregistrées aux É-U et aux autres pays.
Accessories / Accessoires
Please confirm that only the following accessories are included.
Vérifier que les accessoires ci-dessous sont présents dans l’emballage.
92L43200033201
92L88900013101
AC/DC adaptor x 1 / Adaptateur CA/CC x1
iPhone adaptor 15
Adaptateur iPhone 15
iPhone adaptor 19
Adaptateur iPhone 19
iPhone adaptor 12
Adaptateur iPhone 12
92L43200033101 92L43200033301
ENGLISH
FRANÇAIS
Please refer to pages E-1 to E-21.
Se reporter aux pages F-1 à F-21.