Pioneer PDV-LC10 Portable DVD Player User Manual


 
65
Du
Nederlands
GEAVANCEERDE BEDIENING
Diverse instellingen voor de taal en de ondertiteling
Instellen van de weergave van de ondertiteling
Hier kunt u kiezen of u ondertiteling in beeld wilt hebben of niet en of u
ondersteunende ondertiteling (“Assist Subtitle”) wilt hebben. U moet het Setup
menuscherm eerst omschakelen naar de “Expert” instelfunctie voor u deze
instelling kunt wijzigen. (Bladzijde 62)
Subtitle Display
Subtitle Off –
Audio1 GeneralLanguage OtherVideo2
Move
Exit
SETUP
OSD Language
Audio Language –
Subtitle Language
Auto Language –
DVD Language –
English
English
English
On
On
Off
Assist Subtitle
On: De ondertiteling wordt weergegeven.
Off: De ondertiteling wordt niet
weergegeven. (Sommige DVD’s laten
automatisch ondertitels zien.)
(Bladzijde 68)
Assist Subtitle: Deze ondersteunende
ondertitels geven bijv. beschrijvingen van
scänes voor doven en gehoorgestoorden.
Wanneer u hiervoor kiest wordt de
ondersteunende ondertiteling getoond.
Ondersteunende ondertiteling kan alleen
worden getoond wanneer deze op de disc
is opgenomen.
Deze instelling kan niet worden gewijzigd
wanneer er een disc wordt afgespeeld.
Instellingen: On*
Off
Assist Subtitle
* Fabrieksinstelling