La Crosse Technology WS-8025SU Portable Radio User Manual


 
SOLUCION DE PROBLEMAS
Problema : El LCD es débil.
Solución : 1) Ponga el contraste del LCD en un nivel superior.
2) Reemplace baterías.
Problema : Ningún temperatura/humedad al aire libre se despliega.
Solución : 1) Quite todas las baterías, reinserte primero las del transmisor y después las del
Centro del Tiempo.
2) Coloque el sensor remoto más cerca de la pantalla.
3) Verifique seguro que todas las baterías son nuevas.
4) No se deben estar usando fuentes de interferencia en su proximidad (como monitores
de computadora, televisores, auriculares, o altavoces). La señal viaja en línea recta,
una fuente eléctrica cerca de esa "línea" puede causar interferencia.
Problema : Temperatura, humedad, o la presión atmosférica es incorrecta.
Solución : 1) Verifique/Reemplace las baterías.
2) Si hay transmisores múltiples en uso, chequee la localización del correspondiente a
cada uno.
3) Aleje el montaje de las fuentes de calor/frío.
4) Ajuste presión atmosférica relativa a un valor de una fuente fiable (reporte de radio o
de televisión, etc.).
5) El Centro del Tiempo y los transmisores se calibran en la fábrica. Si hay un problema
constante, por favor llame a La Crosse Technology.
Problema : Despliega "- -" en humedad.
Solución : 1) La humedad está debajo de 1% o arriba del 99%.
2) Se usan TX3U o TX3UP para temperaturas remotas.
Problema : La hora WWVB y la fecha no se actualizan
Solución : 1) Espere toda una noche para que la señal sea recibida
2) Mueva el Centro del Tiempo lejos de fuentes de electricidad
3) Coloque el Centro del Tiempo cerca de una ventana orientada a Colorado
4) La primera recepción es más difícil, porque el Centro del Tiempo necesita cinco
minutos continuos de recepción de señal clara. Después de la recepción inicial de
hora/fecha, el Centro del Tiempo sólo requiere un minuto continuo de recepción clara
cada noche.
ESPECIFICACIONES
Señal de hora radio-controlada WWVB, 60 kHz desde Ft. Collins, CO,
Temperatura de funcionamiento
recomendada para Centro del Tiempo: 32˚F a 122˚F (0˚C a 50˚C).
Contraste LCD: 8 niveles (1-8).
Salida/Puesta de Sol, Salida/Puesta de Luna,
y fechas de las fases de la luna disponibles: De Enero 1 del 2000 hasta el 31 de diciembre del
2099
Rango de medición de Temperatura
Interior: 14˚F a 140˚F con 0.2˚F resolución.
(-9.9˚C a 59.9˚C con 0.1˚C resolución).
"OFL" se despliega si está fuera de este rango).
Al aire libre: -21.8˚F a 157.8˚F con 0.2˚F resolución.
(-29.9˚C a 69.9˚C con 0.1˚C resolución ) "OFL" se
despliega si está fuera de este rango).
Rango de la humedad relativa
Interior / Al aire libre: 1% a 99% con 1% de resolución. Despliega "--. -"
si está fuera de este rango.
Presión atmosférica
HPa/inHg absoluto: 700 hPa a 1099 hPa.
(20.67 inHg a 32.46 inHg).
HPa relativo (ajustable): 960 hPa a 1040 hPa.
InHg relativo (ajustable): 28.60 inHg a 30.45 inHg.
Ajuste de Sensibilidad hPa: 1 hPa a 4 hPa.
Presión atmosférica Histórica: Durante las últimas 30 horas (0, -1, -2, -3, -6, -12,
-18, -24 y30 horas).
Intervalos de verificación de Datos
Temperatura interior: Cada 15 segundos.
Humedad interior: Cada 20 segundos.
Temperatura al aire libre: Cada 5 minutos.
Humedad al aire libre: Cada 5 minutos.
Actualización de lectura del Transmisor (dentro del sensor)
Temperatura al aire libre: Cada minuto.
Humedad al aire libre: Cada minuto.
Frecuencia de la transmisión: 433.92 MHz.
Extensión de transmisión: 200 pies (60m) en espacios abiertos
Fuente de Alimentación
Centro del Tiempo: 3 baterías AA (IEC LR6) 1.5V.
Transmisor Hygro -térmico: 2 baterías AA (IEC LR6) 1.5V.
INFORMACION DE LA GARANTIA
La Crosse Technology, Ltd. le otorga para este producto una garantía limitada por 1 año contra
daños de fabricación y los materiales.
Esta garantía limitada comienza a partir del día de la compra, solamente es valida para productos
comprados en América del Norte y solamente comprados al distribuidor original autorizado de este
producto. Para recibir servicio de la garantía, el comprador deberá contactar a La Crosse Technology,
Ltd para la evaluación de problemas y los tramites de servicio. Los servicios de la garantía deberán
ser hechos por el centro autorizado de servicio al cliente de La Crosse Technology, Ltd. El recibo
original de compra deberá ser incluido si este solicitado como prueba de la compra por La Crosse
Technology, Ltd o el centro de servicio autorizado de La Crosse Technology.
La Crosse Technology, Ltd le reparará o le remplazará este producto, bajo nuestra discreción y se
hará gratuitamente tal como esta estipulado en la presente, con piezas o productos nuevos o reparados
si se encuentran que estos son defectuosas durante el periodo cubierto por la garantía limitada
especificado anteriormente. Todas las piezas y productos cambiados pasarán a ser propiedad de La
Crosse Technology, Ltd y deberán ser devueltas a La Crosse Technology, Ltd. Las piezas o productos
cambiados seguirán cubiertos por la garantía original restante del producto, o noventa (90) días,
será lo que tenga mayor duración. La Crosse Technology, Ltd pagará los gastos de mano de obra y
materiales de todas las reparaciones cubiertas por esta garantía. Si hay alguna reparación necesaria
que no este cubierta por esta garantía o si el producto es examinado y no necesita ninguna reparación
el costo de la reparación o inspección del aparato le será cobrado al cliente. El propietario deberá
pagar los costos de envío para enviar su producto de La Crosse Technology, Ltd hasta un centro de
servicio autorizado de La Crosse Technology, Ltd. La Crosse Technology, Ltd le pagará los costos
razonables de envío de retorno al propietario del producto.
Su garantía de La Crosse Technology, Ltd cubre todos los defectos del material y fabricación del
producto con las siguientes excepciones: (1) los daños causados por accidentes, uso irrazonable o
negligencia (incluyendo la falta de mantenimiento razonable y necesario); (2) daños ocurrido durante
el envío/transporte (los reclamos deberán ser hechos al transportador); (3) daños o deterioro de
S
P.62
S
P.63