JVC RC-BZ5LB Portable CD Player User Manual


 
7
Español
1. Presione el botón § STOP/EJECT para
abrir el compartimento del casete.
2. Inserte la cinta con la cinta magnética
hacia arriba, como se muestra en la ilustra-
ción.
3. Cierre suavemente el compartimento hasta
oír un clic.
4. Presione el botón TAPE PLAY.
Se reproduce la cinta y se para cuando llega al final.
Para hacer una pausa, presione el botón
8
PAUSE del equipo.
Para cancelar la pausa, presione el botón
8
PAUSE otra vez. Se
reanuda la reproducción desde el punto en que se entró en la pausa.
Para parar la reproducción, presione el botón
§
STOP/
EJECT.
Para sacar la cinta, pare la reproducción y presione de nuevo el
botón
§
STOP/EJECT.
Presione el botón
1
(avance rápido) del equipo
para que la cinta avance rápidamente.
Presione el botón
¡
(rebobinado) del equipo
para que retroceda la cinta.
La platina de casete se para automáticamente cuando la cinta
llega al final.
Reproducción
+
Hacia delante
Para avanzar rápidamente o
rebobinar una cinta
Uso de la platina de casete
(Grabación)
(Mostrar al usar el reproductor de casete)
Indicador de grabación REC
§
¡
1
8
3
REC
Cosas que debe saber antes de em-
pezar a grabar ———————————
Es ilegal grabar o reproducir materiales con derechos
registrados sin la autorización del propietario.
El nivel de grabación correcto viene determinado de manera au-
tomática por la función ALC (Automatic Level Control), a la
que no le afectan ni el volumen (VOLUME) ni los efectos so-
noros del equipo.
En la parte posterior del casete hay dos pequeñas pestañas, una
para la cara A y otra para la B, que pueden extraerse para evitar
un borrado o grabado accidental de la cinta.
Para grabar en una cinta con las pestañas eliminadas, antes de-
berá cubrir los orificios con cinta adhesiva.
Notas:
Utilice cintas normales cuando grabe (no emplee cintas de
metal o cromo).
Al principio y al final de las cintas hay una cinta guía que no
permite la grabación.
Si la grabación realizada tiene mucho ruido o mucha estática, es
posible que el equipo estuviese demasiado cerca de un televisor
encendido durante la grabación. Apague el televisor o aumente
la distancia entre el televisor y el equipo.
1. Presione el botón § STOP/EJECT para
abrir el compartimiento del casete.
2. Inserte la cinta en blanco o que quiera
borrar con la cinta magnética hacia arriba y
avance la cinta hasta que pase la cinta guía.
3. Cierre suavemente el compartimento hasta
oír un clic.
4. Sintonice una emisora de radio.
5. Presione el botón de grabación REC en el
equipo
Al mismo tiempo queda accionado el botón de reproducción, se
enciende el indicador “REC” y el equipo empieza a grabar.
El indicador TAPE siempre gira hacia la derecha mientras
la cinta está en movimiento.
Para hacer una pausa en la grabación, presione el botón
8
PAUSE del equipo.
Para cancelar la pausa, presione el botón
8
PAUSE otra vez.
Se reanuda la grabación desde el punto en que se entró en la pausa.
Para parar la grabación, presione el botón
§
STOP/EJECT.
Para sacar la cinta, pare la grabación y vuelva a pulsar el botón
§
STOP/EJECT para que se abra el compartimento del casete.
Cómo grabar de la radio
+
Hacia delante
Rc-qn1(J)-sp.fm Page 7 Thursday, January 13, 2000 4:35 PM