Altec Lansing IM600USB Portable Speaker User Manual


 
8
Bienvenue
Nous vous remercions de votre acquisition du système d’enceinte
InMotion Classic d’Altec Lansing. Spécifiquement conçu pour
fonctionner avec votre iPod nano, ce système offre une sonorité et
une syntonisation de haute qualité qui reproduisent votre musique
de façon optimale.
Veuillez lire attentivement votre guide d’utilisation, vous y trouverez
les instructions nécessaires pour installer et écouter votre système
d’enceinte inMotion Classic.
Avant d’installer ou de mettre le système d’enceinte inMotion
Classic d’Altec Lansing en fonctionnement, veuillez prendre
connaissance d’importantes informations concernant la sécurité
du produit, ci-dessous.
Services d’assistance
Les réponses à la plupart des questions relatives à la configuration
et aux performances sont disponibles dans le guide de dépannage
à la section Dépannage. Vous pouvez aussi consulter la foire aux
questions (FAQ) de la section d’assistance à la clientèle de notre
site, à l’adresse www.alteclansing.com.
Si vous vivez en Amérique du Nord et ne parvenez pas à trouver
les informations dont vous avez besoin, veuillez demander l’aide de
notre équipe d’assistance clientèle avant de renvoyer ce produit au
détaillant selon la politique de retour en vigueur.
Tél. : 800-258-3288 (appel gratuit aux USA et au Canada)
Adresse électronique : csupport@alteclansing.com
Si vous ne vivez pas en Amérique du Nord, veuillez consulter notre
site Internet (www.alteclansing.com) et sélectionnez le pays dans
lequel vous vivez pour localiser le distributeur de votre pays.
Veuillez consulter notre site Internet (www.alteclansing.com) pour
obtenir les informations les plus récentes.
Enregistrer votre produit
Veuillez visiter www.alteclansing.com pour enregistrer votre produit
en ligne, pour que nous puissions vous apporter le meilleur service
après-vente possible, ainsi que notre assistance technique.
Mise en place du système inMotion Classic
Ouvrez l’inMotion Classic en appuyant sur le bouton placé sur
la partie avant du système d’enceintes. Positionnez le système
inMotion Classic sur une surface plane, de préférence à proximité
de vous (à une distance de trois pieds maximum).
Assemblage du système inMotion Classic
Insérez votre iPod en le glissant au-dessus de station d’accueil
de l’iM600. Si nécessaire, commencez par installer l’adaptateur
de connexion fourni avec votre iPod. Bien que l’adaptateur de
connexion ne soit pas nécessaire pour faire fonctionner votre iPod
avec l’iM600, il permettra de mieux l’y asseoir.
REMARQUE : d’autres sources audio – telles que les modèles
d’iPod non connectables, les lecteurs de CD, les lecteurs MP3, les
lecteurs de DVD portables et les ordinateurs portables – peuvent
également être connectées au système inMotion Classic. Pour plus
d’informations, reportez-vous à la section « Connexion à une autre
source audio ».
Alimentation
Utilisez l’une des deux options suivantes pour alimenter votre
inMotion Classic :
Alimentation CA (prise murale)
Insérez le connecteur cylindrique du bloc d’alimentation dans le
connecteur CC situé à l’arrière du système inMotion Classic. Une
fois le branchement effectué, insérez la fiche du bloc d’alimentation
dans une prise de courant.
Alimentation CC (piles)
L’inMotion Classic est doté d’une pile rechargeable au lithium-ion.
Délai de chargement jusqu’à 3 heures
Autonomie en lecture continue jusqu’à 5 heures
Chargement de la pile rechargeable :
La pile doit être pleinement chargée avant la première utilisation.
Pour recharger la pile, insérez le connecteur cylindrique du bloc
d’alimentation dans le connecteur CC situé à l’arrière du système
inMotion Classic. Une fois le branchement effectué, insérez la fiche
du bloc d’alimentation dans une prise de courant. L’indicateur
s’allume. Une fois la pile pleinement rechargée, l’indicateur s’éteint.
Lorsque l’icône représentant une pile et affichée sur l’écran à
cristaux liquides n’affiche plus qu’un seul segment, il est temps de
recharger la pile. Lorsque cette icône se met à clignoter, l’arrêt du
fonctionnement de l’iM600 est imminent.
AVERTISSEMENT : pendant le processus de rechargement, il
est normal que la pile s’échauffe quelque peu. Pour votre sécurité,
gardez tous matériels inflammables à distance de l’inMotion Classic.
REMARQUE : pour conserver l’énergie de la pile, diminuez le
niveau du volume sonore de l’inMotion Classic.
Déconnexion de la pile rechargeable :
1. Débranchez l’inMotion Classic de la prise murale.
2. Ouvrez l’inMotion Classic en appuyant sur le bouton
placé sur la partie avant du système d’enceintes.
3. Retirez le couvercle du compartiment de la pile en
retirant les deux vis.
4. Dégagez la pile et retirez-la.
Démarrage de la lecture
1. Mettez votre iPod sous tension.
2. Mettez le système inMotion Classic sous tension en
appuyant sur la touche . L’indicateur s’allume.
3. Appuyez sur la touche SOURCE jusqu’à ce que « iPod »
soit affiché sur l’écran LCD.
REMARQUE : pour éviter d’entendre un son saturé lorsque vous
mettez votre système inMotion Classic sous tension, commencez
toujours par mettre sous tension votre source audio.
Mise hors tension
Mettez le système inMotion Classic hors tension en appuyant sur la
touche . L’indicateur s’éteint.