Sony DSX-S100 MP3 Player User Manual


 
4
C:\Documents and Settings\dv\Escritorio\documentos\AUDIO\2010\02Febrer\DSX-
S100.EUR - ES(Doina)\4180028111DSXS100\01ES+00COV-EURTOC.fm
masterpage:Right
Índice
DSX-S100
4-180-028-11(1)
Puesta en marcha
Reiniciar el aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Cancelar el modo DEMO . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Poner el reloj en hora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Extraer el panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Colocar el panel frontal. . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Localización de los controles y
operaciones básicas
Aparato principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Búsqueda de una pista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Búsqueda de una pista por el nombre
— Quick-BrowZer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Búsqueda de una pista escuchando pasajes
de música — ZAPPIN™ . . . . . . . . . . . . . . 11
Radio
Memorizar y recibir emisoras . . . . . . . . . . . . . 11
Memorizar automáticamente — BTM . . . . 11
Memorizar manualmente . . . . . . . . . . . . . . 11
Recibir las emisoras memorizadas . . . . . . . 11
Sintonización automática . . . . . . . . . . . . . . 12
RDS (Radio Data System - Sistema de
datos por radio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ajustar AF y TA (Frecuencias alternativas y
Anuncio de tráfico). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Seleccionar PTY (Tipo de programa). . . . . 13
Ajustar CT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Aparatos USB
Reproducir desde un aparato con
conexión USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Elementos visualizables . . . . . . . . . . . . . . . 15
Reproducción repetida . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Reproducción aleatoria. . . . . . . . . . . . . . . . 15
iPod
Reproducir desde un iPod . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Elementos visualizables . . . . . . . . . . . . . . . 17
Reproducción repetida . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Reproducción aleatoria. . . . . . . . . . . . . . . . 17
Otras funciones
Cambiar los ajustes del sonido . . . . . . . . . . . . 18
Configurar las características del sonido . . 18
Personalizar la curva del ecualizador
— EQ3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ajustar los elementos de la configuración
— SET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Usar equipos opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Equipos auxiliares de audio . . . . . . . . . . . . 19
Mando a distancia de tarjeta RM-X114. . . 20
Información adicional
Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Orden de reproducción de los archivos
MP3/WMA/AAC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Acerca del dispositivo de alerta "Aparato
dentro" (Device Inside Alert). . . . . . . . . . . 20
Acerca del iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Extraer el aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Características. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Localización de averías. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Visualizaciones de error / Mensajes. . . . . . 25
00GB+00COV-EUR.book Page 4 Thursday, April 29, 2010 9:42 AM