Sony DSX-S100 MP3 Player User Manual


 
19
C:\Documents and Settings\dv\Escritorio\documentos\AUDIO\2010\02Febrer\DSX-
S100.EUR - ES(Doina)\4180028111DSXS100\01ES02CD-EUR.fm
masterpage:Right
DSX-S100
4-180-028-11(1)
*1 Cuando se apaga el aparato.
*2 Cuando se está recibiendo en FM.
*3 Cuando la salida de audio está configurada en
"SUB-OUT".
Uso de equipos opcionales
Equipos auxiliares de audio
Conectando un aparato portátil opcional de audio
en la toma de entrada AUX (mini conector estéreo)
del aparato principal y simplemente seleccionando
la fuente, usted podrá escucharlo a través de los
altavoces de su coche. El nivel de volumen es
ajustable para cualquier diferencia entre el aparato
principal y el equipo portátil de audio. Siga el
proceso que se indica a continuación:
Conecte el aparato portátil de audio
1 Apague el portátil de audio.
2 Reduzca a inaudible el volumen en el aparato
principal.
3 Conecte el portátil al aparato.
* Asegúrese de usar una clavija de tipo recto.
Ajustar el nivel de volumen
Asegúrese de ajustar el volumen para cada
equipo de audio conectado, antes de iniciar la
reproducción.
1 Reduzca a inaudible el volumen en el aparato
principal.
2 Pulse repetidamente (SOURCE/OFF) hasta
que aparezca "AUX".
Después de esto, aparece "AUX FRONT IN".
BEEP (Pitido)
Activa el sonido del pitido: "ON", "OFF".
AUX-A*
1
(Audio Auxiliar)
Activa la visualización de la fuente AUX:
"ON", "OFF" (página 19).
AUTO OFF
Apaga automáticamente después de un tiempo
deseado, cuando se cierra el aparato: "NO", "30S
(segundos)", "30M (minutos)", "60M (minutos)".
SUB/REAR*
1
(SUBWOOFER / POSTERIOR)
Cambia la salida de audio: "SUB-OUT" (subwoofer),
"REAR-OUT" (amplificador de potencia).
DEMO
(Demostración)
Activa la demostración: "ON", "OFF".
DIMMER
(Reductor de la intensidad luminosa)
Cambia la luminosidad de la visualización.
–"AT": para reducir automáticamente la
luminosidad de la pantalla cuando usted
enciende las luces. (Disponible solamente
cuando está conectado el cable del control de
la iluminación)
–"ON": para oscurecer la pantalla.
–"OFF": para desactivar el dimmer.
CONTRAST (Contraste)
Ajusta el contraste para tener una visión nítida
de la pantalla, adecuada al ángulo de visión
instalado.
El nivel de contraste es ajustable en 7 pasos.
LV-METER (Medidor del nivel)
Activa el medidor del nivel : "ON", "OFF".
A.SCRL
(Auto Scroll - Desplazamiento automático)
Desplaza automáticamente los títulos largos:
"ON", "OFF".
REPEAT (página 15)
LOCAL (Modo de búsqueda local)
–"ON": para sintonizar únicamente las emisoras
con la señal más fuerte.
–"OFF": para sintonizar en recepción normal.
MONO*
2
(Modo monoaural)
Selecciona la recepción en modo monoaural
para mejorar una recepción deficiente en FM:
"ON", "OFF".
REG*
2
(Regional)
Limita la recepción a una región específica:
"ON", "OFF" (página 13).
ZAP.TIME (Tiempo de duración del zapping)
Selecciona el tiempo de reproducción para la
función ZAPPIN.
–"ZAP.TIME-1 (aprox. 6 segundos)",
–"ZAP.TIME-2 (aprox. 15 segundos)",
–"ZAP.TIME-3 (aprox. 30 segundos)".
LPF*
3
(Low Pass Filter - Filtro de paso bajo)
Selecciona la frecuencia de corte del subwoofer:
"OFF", "80Hz", "100Hz", "120Hz", "140Hz",
"160Hz".
SUB*
3
(Fase del subwoofer)
Selecciona la fase del subwoofer: "NORM",
"REV" (Normal, Inversa)
HPF (High Pass Filter - Filtro de paso alto)
Selecciona la frecuencia de corte de los
altavoces delanteros/traseros: "OFF", "80Hz",
"100Hz", "120Hz", "140Hz", "160Hz".
LOUD (Loudness - Sonoridad)
Refuerza los graves y los agudos para ofrecer un
sonido nítido a volúmenes bajos: "ON", "OFF".
DM+
Activa la función DM+: "ON", "OFF".
BTM (página 11)
continúa en la página siguiente t
Cable de conexión*
(no suministrado)
00GB+00COV-EUR.book Page 19 Thursday, April 29, 2010 9:42 AM