Sony D-NE520 Portable CD Player User Manual


 
18 ES
Para comprobar información en la pantalla
del reproductor de CD
Pulse DSPL/MENU en el reproductor
repetidamente.
CD de audio
Número de pista, tiempo de reproducción
transcurrido
(Nombre del álbum, nombre del artista,
nombre de la pista)
1)
Número total de pistas del CD,
tiempo de reproducción total del CD,
número de pistas restantes
2)
,
tiempo restante del CD
2)
Pantalla de visualización de archivos
CD ATRAC/MP3
Nombre del grupo
3)
, nombre del artista
3)
,
nombre del archivo, número de archivo,
tiempo de reproducción transcurrido
Información de CÓDEC
4)
,
número total de archivos,
número total de grupos,
número de archivo,
tiempo restante del archivo actual
Pantalla de visualización de archivos
1) Cuando reproduzca un CD de audio que contenga
información de texto como, por ejemplo,
un disco CD-TEXT, se visualizará información
entre paréntesis.
2) Las pantallas sólo aparecen durante la
reproducción normal.
3) Durante la reproducción, no se visualizará “artist
name” si el disco no contiene información sobre
la etiqueta ID3. Cuando la lista de nombres de
grupos/archivos aparezca en la pantalla, “artist
name” y “group name” no se visualizarán.
4) Se visualizarán la velocidad de bits y las
frecuencias de muestreo. Mientras se reproduce
un archivo MP3 creado a velocidad de bits
variable, la indicación “VBR” aparecerá en la
pantalla en lugar de la velocidad de bits. En
algunos casos, “VBR” aparece en mitad de la
reproducción, en lugar de hacerlo al principio.
D-NE520.ES.2-5 41-662-21(1)