Samson HX410 Portable Speaker User Manual


 
ESPAÑOL
22
IMPORTANTE: Existe una impedancia de seguridad mínima, por lo que asegúrese de
comprobar la impedancia recomendada del fabricante de su amplificador para evitar
daños en el mismo y que la garantía quede anulada.
Conexión del HX410 y HX115 a su
amplificador
Las conexiones del HX410 y HX115
se realizan por medio de las tomas
de 6,3 mm o de los conectores
Speakon del panel trasero. Asegúrese
de hacer sus conexiones con cables
de altavoces sin blindaje. Conecte la
salida del amplificador a la entrada de
altavoz del panel trasero del HX410 o
HX115.
Uso de la salida EXTENSION
El HX410 y HX115 disponen de una
salida Extension de gran utilidad,
para la conexión de recintos acústicos
adicionales en paralelo. Asegúrese
de leer la sección anterior que trata
sobre la impedancia, para asegurarse
de una conexión correcta y segura a
su amplificador. Siga después estos
pasos para conectar dos HX410 o
HX115 usando esta toma. Conecte la
salida del amplificador a la entrada
del primer HX410 o HX115 y después
conecte la salida Extension de dicho
recinto a la entrada del segundo
altavoz.
Hartke Systems
Distributed Exclusively by
Samson Technologies Corp.
Hicksville, New York 11802
MODEL 2000
200 WATTS
8
= 120 WATTS
4
= 200 WATTS
CAUTION
TO PREVENT SHOCK, DO NOT OPEN. NO USER SERVICE-
ABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL. TO PREVENT FIRE OR SHOCK
HAZARD, DO NOT EXPOSE TO RAIN OR MOISTURE.
ASSEMBLED IN R.O.K.
SERIAL NUMBER
115
~ AC INPUT
115V/230V 50/60Hz
FUSE
5A/250V, 180W (115V)
2.5A/250V, 450W (230V)
SPEAKER OUTPUTS
8
8
ONOFF
HPF
EFFECT
SEND
RETUIRN
8
Conexión del HX410 y HX115
Hartke Systems
Distributed Exclusively by
Samson Technologies Corp.
Hicksville, New York 11802
MODEL 2000
200 WATTS
8
= 120 WATTS
4
= 200 WATTS
CAUTION
TO PREVENT SHOCK, DO NOT OPEN. NO USER SERVICE-
ABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL. TO PREVENT FIRE OR SHOCK
HAZARD, DO NOT EXPOSE TO RAIN OR MOISTURE.
ASSEMBLED IN R.O.K.
SERIAL NUMBER
115
~ AC INPUT
115V/230V 50/60Hz
FUSE
5A/250V, 180W (115V)
2.5A/250V, 450W (230V)
SPEAKER OUTPUTS
8
8
ONOFF
HPF
EFFECT
SEND
RETUIRN
8