Polk Audio DXI124 SVC Portable Speaker User Manual


 
28
D X i : H i g h P e r f o r m a n c e C a r S p e a k e r s
29
M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r
GARANTIE LIMITÉE
P
olkAudioInc.garantit–àl’acheteurau détail original
s
eulement–quece produit PolkAudio SubwooferDXi
(leproduit) seraexempt de défectuosités imputablesaux
piècesd’origineet à la maind’oeuvre pourunepériodede
un(1) anà partir de la datede l’achatau détailoriginalchez
unrevendeur agréé PolkAudio. Cependant, cette garantie
s
eraautomatiquementannuléeavantl’expiration de la
p
ériodede (1)un ansi l’acheteuroriginalvendou transfère
l
e produità toutautreparti. L’ache-teurau détail original
sera nommé ci-après «vous».Pourpermettreà PolkAudio
devous offrirle meilleurservicede garantie possible,veuillez
remplir la (les) carte(s) d’enregistrement de produitet la
(les)poster àl’usineà l’adresseinscrite surla (les)carte(s)
d’enregis-trementdansles dix(10) jours suivantla date
del’achat original.
Lesproduits défectueuxdoiventêtreexpédiés, avecune
preuved’achat, francsde port etassurés,au revendeur agréé
Polk Audio de quivousavez achetéle produit,ou àl’usine
Polk Audio,1 Viper Way, Vista, California 92081. Lesproduits
doivent êtreexpédiés dansleurcarton d’expéditionoriginal
oudans un contenantéquivalent. En toutcas le propriétaire
doit assumertoutrisque de perteou dedommageen transit.
Si,suiteà l’examendu produità l’usinePolk ou chezle
revendeuragréé PolkAudio, il estdéterminé quela
défectuositéestimputableauxmatériaux d'origineou àla
main d’oeuvre au cours de la période de la garantie spécifiée,
Polk Audio ou le revendeurPolkAudiorépareraou remplacera,
à sa guise,le produitsans frais additionnelssaufsdanslescas
décrits ci-dessous. Toute pièceou produit remplacédevient
lapropriété de PolkAudio. Lesproduitsréparésou remplacés
sous la garantie vousserontexpédiésfrancs de portdans
undélairaisonnable.
C
ette garantie n’inclut pasle serviceou les piècesnécessaires
à
laréparationdes dommagesprovoquéspar accident,
désastre,abus, négligence, moded’expéditionou emballage
in-adéquat,utilisationcommerciale,tensionssupérieuresau
maximum prescrit pourl’unité, aspectvisuel du meublenon
directementattribuableà undéfaut de piècesd’origine
o
u de maind’oeuvre,ou parle service, la réparation, ou
t
oute modificationdu produitn’ayantpas été autorisé
o
u approuvé parPolkAudio.
C
ette garantie prend préséancesur toutesautres garanties
énoncées.Si la défectuositéde ceproduitest imputableaux
piècesd’origineou à la maind’oeuvre selon lesconditions
dela garantieexprimées ci-dessus, votre seulrecourtsera
laréparationou leremplacement selon lesconditionsdécrites
ci-dessus. Dansaucun casPolk Audio,Inc.pourra-t-elleêtre
tenueresponsablepourtoutdommageaccessoire ou indirect
causépar l’utilisationou par l’incapacitéd’utilisationdu
produit,mêmesi Polk Audio,Inc.ou unrevendeur agréé
Polk Audio,a étéaviséde la possibilité de teldommage,
oupour touteréclamationpar toutautre parti.
Certainsétatsne permettantpas l’exclusion ou la limitation
desdommages indirects,les limitationset exclusionsexpri-
mées ci-dessuspourraientne pas s’appliquer dansvotre cas.
Cettegarantievousaccordedes droitslégauxspécifiques;
vous pourriez égalementavoird’autres droitsqui pourraient
varierd’étaten état.
Cettegaranties’appliqueseulement auxproduitsachetésau
Canada, auxÉtats-Unisd’Amériqueet sespossessions,et dans
lesclubsaudio et d’échangedes forcesarmées desÉ.U. etde
l’OTAN. Lesmodalités et lesconditionsde garantieapplicables
auxproduits achetésdansd’autrespayssontdisponibleschez
lesdistributeursagréés PolkAudio établisdansces pays.
LIMITED WARRANTY
P
olkAudio, Inc. warrants theoriginalpurchaser only thatthis
P
olkAudioDXiSubwoofersProduct (the Product) willbe free
from defectsin materialsand workmanship fora periodof
(1)one yearfromthedate of originalretailpurchase from
a PolkAudioAuthorizedDealer.However, thiswarranty will
automatically terminatepriorto theexpiration ofthe (1) one
y
earperiod ifthe originalretailpurchaser sells or otherwise
t
ransfersthe Productto any otherparty.Theoriginalretail
p
urchasershallherein after be referredto as“you.” To allow
Polk Audio to offer thebestpossiblewarrantyservice, please
fill outthe ProductRegistrationCard(s) andsendthemto the
Factory at theaddressprovidedin the RegistrationCard
within(10)ten daysof thedate of purchase.
DefectiveProducts mustbe shipped,together with aproofof
purchase,prepaidinsuredto the AuthorizedPolkAudio Dealer
from whomyoupurchasedtheProduct,or to1 Viper Way,
Vista, California 92081. Products mustbe shippedin the
originalshippingcontainer orits equivalent;in anycase
theriskof lossor damage in transitis to be borne by you.
If,uponexam-ination at theFactoryor PolkAudioAuthorized
Dealerit isdeterminedthatthe unitwasdefective in materials
orworkmanshipat any timeduringthe Warranty period,
Polk Audio or thePolkAudioDealer will, at itsoption,repair
orreplace this Productat noadditionalcharge,exceptas set
forthbelow. AllreplacedpartsandProductsbecome property
ofPolk Audio.Productsreplaced or repaired under this
Warrantywillbe returnedto you,within areasonable
time,freightprepaid.
T
hisWarranty doesnot includeserviceor parts to repair
d
amagecaused by accident,disaster, misuse,abuse,
negligence,inad-equatepackingor shippingprocedures,
commercial use,voltageinputsin excessof theratedmaxi-
mumof the unit,cosmeticappearanceof the cabinetrynot
directlyattributable to defectsin materialsor workmanship,
o
r service, repair,or modificationsof theProduct which
h
asnot beenauthorizedor approvedby PolkAudio.
T
hisWarranty is in lieuof all other expressedWarranties.
I
f thisProductis defective in materialsand workmanshipas
warrantedabove,your soleremedyshallbe repair or replace-
ment as provided above.In noevent willPolkAudio, Inc.be
liableto youfor any incidentalor consequentialdamages
arising outof the useor inabilityto usethe Product, even
ifPolk Audio,Inc.or aPolk Audio Dealerhas beenadvised
ofthe possibility of suchdamages, or anyotherclaimby any
otherparty. Somestates do notallowtheexclusionor
limitation of consequentialdamages, so theabovelimitation
andexclusionmay not apply to you. ThisWarrantygives you
specificlegalrights which mayvaryfromstateto state.
This warranty appliesonlyto Products purchasedin the United
Statesof America, itspossessions, andU.S. andNATOarmed
forcesexchangesand audioclubs.The Warranty terms and
conditions applicableto Products purchasedin othercountries
areavailablefrom thePolkAudioAuthorizedDistributors
insuch countries.