Pioneer DEH-27MP MP3 Player User Manual


 
! Lors de la lecture de fichiers enregistrés
comme des fichiers VBR (débit binaire va-
riable), le tempsde lecture nest pas affiché
correctement si on utilise des opérations da-
vance rapide ou de retour rapide.
! Si le disque inséré ne contient pas de fichiers
qui peuvent être lus, NO AUDIO saffiche.
! Si le disque inséré contient des fichiers WMA
qui sont protégéspar un système de gestion
des droits numériques (DRM), SKIPPED saffi-
che pendant que le fichier protégé est sauté.
! Si tous les fichiers du disque inséré sont pro-
tégés par DRM, PROTECT saffiche.
! Il ny a pas de son pendant lavance rapide ou
le retour rapide.
! Si un message derreur tel que ERROR-11
saffiche, reportez-vous à la page 43, Explica-
tion des messages derreur du lecteur de CD
intégré.
Répétition de la lecture
Pour la lecture MP3/WMA/WAV, il existe trois
étendues de répétition: FRPT (répétition du
dossier), RPT (répétition de la plage musicale)
et répétition du disque.
% Appuyez sur 5 pour choisir létendue de
répétition.
Appuyez sur 5 jusquà ce que le mode de répé-
tition désirée apparaisse sur lafficheur.
! RPT Répétitionde la plage en cours de
lecture seulement
! FRPT Répétition du dossier en cours de
lecture
! Numéro de la plage (par exemple T04)
Répéter toutes les plages
Remarques
! Si vous choisissezun autre dossier pendant la
répétition de la lecture, le mode de répétition
se changera en répétition du disque.
! Si pendant la répétition RPT, vous recherchez
une plage musicale, ou commandez une
avance rapide ou un retour rapide, le mode de
répétition changera en FRPT.
! Quand FRPT est sélectionné, il nest pas pos-
sible de jouer un sous-dossier de ce
dossier.
Écoute des plages musicales
dans un ordre quelconque
La lecture au hasard permet de jouer les pla-
ges musicales dans un ordre aléatoire à linté-
rieur du mode de répétition adopté : FRPT
(répétition du dossier) ou répétition du disque.
1 Choisissez létendue de répétition.
Reportez-vous à cette page, Répétition de la
lecture.
2 Appuyez de façon répétée sur 4 pour
mettre alternativement en service ou hors
service la lecture au hasard.
Quand la fonction lecture au hasard est en
service, RDM est affiché sur lécran.
# Si vous activezla répétition au hasard pen-
dant FRPT, FRDM saffiche sur lécran.
Examen du contenu des
dossiers et des plages
Quand vous utilisez FRPT (répétition du dos-
sier), le début de chaque plage du dossier sé-
lectionné est joué pendant environ 10
secondes. Quand vous utilisez la répétition du
disque, le début de la première plage de
chaque dossier est joué pendant environ 10
secondes.
1 Choisissez létendue de répétition.
Reportez-vous à cette page, Répétition de la
lecture.
2 Appuyez sur 3 pour activer la lecture du
contenu du disque.
SCAN apparaît sur lafficheur. Les 10 premiè-
res secondes de chaque plage musicale du
dossier en cours (ou de la première plage de
chaque dossier) sont lues.
Lecteur MP3/WMA/WAV
Fr
37
Section
Français
06