Maxon Telecom UM-SL55 Portable Radio User Manual


 
25
FRANÇAIS
* Indique une fonction qui est initialement programmée à
l'état désactivé pour un fonctionnement silencieux.
Note: Toutes les tonalités peuvent être programmées
désactivées pour un fonctionnement silencieux.
MESSAGES DE DIAGNOSTIC
En plus de la faiblesse de la batterie, un indicateur LED
rouge clignotant peut indiquer une défaillance.
Si votre radio semble ne pas fonctionner correctement,
remplacez la batterie par une batterie que vous savez être
entièrement chargée. Si le problème persiste ou si le radio
émet une série inattendue de "bips", ne transmet pas ou
encore ne réceptionne pas normalement, retournez-le à
votre revendeur Maxon.
CANAL NON PROGRAMMÉ
Si votre radio a été réglé pour moins que le nombre
maximum de canaux et si vous vous branchez sur un canal
vierge, votre radio émettra un "bip" et l'indicateur d'état
clignotera en rouge pour indiquer que le canal n'est pas
utilisable.
CANAL DE RÉCEPTION SEULEMENT
Votre radio peut être réglé pour réceptionner sur un canal
mais ne pas transmettre. Si des fonctions PTT ou d'appel
sont entamées sur un tel canal, le radio émettra un "bip" et
l'indicateur LED clignotera en rouge.
ETAT DESCRIPTION COULEUR DE SONORITÉ
L'INDICATEUR D'ALARME
LED
NORMAL En marche - Prêt S/O Mélodie
Occupé Orange S/O
Appel correct Vert S/O
Transmission Rouge S/O
Verrouillage occupé Orange,clignotant Tonalité simple
BALYAGE Le balayage
EN COURS a été entamé Vert, clignotant S/O
ALERTE Temporisation S/O Une seule tonalité
Batterie faible Rouge,clignotant Quatre tonalités,
répétées
ERREUR Erreur d'EEPROM Rouge,clignotant Une seule tonalité,
répétée
Erreur de PLL Rouge,clignotant Tonalité double,
répétée
Erreur de filtrage Rouge,clignotant Trois tonalités,
répétées