Filter
Top Products
En el caso de los agujeros en forma de cerradura,lo único que se necesita es un tornillo
cuya cabeza,de tamaño apropiado,sobresalga ligeramente de la pared.Si es posible,el
tornillo debe ir atornillado en uno de los parales internos de la pared; de no ser así,se
deben usar tornillos con ancla de un tamaño que corresponda al peso del altavoz sobre la
pirca.(Vea la figura 3).
CONEXIONES
Nota: Conectar correctamente los altavoces al amplificador es de importancia fundamental
para obtener buena calidad de sonido.Siga al pie de la letra estas instrucciones.Las malas
conexiones pueden causar daños o falla de amplificador.
Los altavoces de la serie Reference de Klipsch tienen cableado interno con cable Bandwidth
Balanced™ Monster
®
. La tecnología Bandwidth Balanced
™
emplea varios cables de cobre
de alta pureza y distinto calibre cuidadosamente seleccionados y enrollados para que haya
transferencia óptima de la señal a todas las frecuencias.El mejor rendimiento se obtiene
si los altavoces se conectan al amplificador o receptor con cable Monster o con un cable
de calidad similar que tenga su distribuidor.Recomendamos que use cable de cobre
trenzado calibre 16 o más grueso.Si hay que cubrir grandes distancias,usar cable de
menor calibre (más grueso) reduce la potencia de amplificación que se pierde debido a la
resistencia del cable.
TIPOS DE CONECTORES
Pele el cable. Separe los dos conductores una pulgada más o menos y pélelos aproxi-
madamente 6 mm (1/4 de pulgada).(Esto es más fácil con un pelacables,pero también se
puede usar una cortaplumas común y corriente para cortar alrededor del aislamiento).
Trence apretadamente las hebras de los dos conductores.Afloje las tuercas de los tornillos
de presión hasta que aparezca el agujero del tornillo,luego inserte los cables pelados a
través de los agujeros.Apriete las tuercas a mano sobre el cable.Las hebras no deben
hacer contacto de un tornillo de presión a otro ni de un conductor a otro.No seguir esta
recomendación en cualquiera de los dos extremos de la conexión puede causar daños o
falla de amplificador.
Clavijas. Hay muchos cables que vienen con clavijas de metal en los extremos.Afloje las
tuercas de los tornillos de presión hasta que aparezca el agujero del tornillo,luego inserte
las clavijas a través de los agujeros.Apriete las tuercas a mano sobre las clavijas.No las
apriete en exceso.No debe haber contacto de metal a metal entre las clavijas ni con los
tornillos de presión.No seguir esta recomendación en cualquiera de los dos extremos de la
conexión puede causar daños o falla de amplificador.
Conectores en U. Hay cables de altavoz que tienen conectores en forma de U en los
extremos.Afloje las tuercas de un par de tornillos de presión y coloque los conectores
alrededor de los tornillos.Apriete las tuercas a mano sobre los conectores y asegúrese de
que éstos queden firmemente en posición.No debe haber contacto de metal a metal entre
los conectores ni con los tornillos de presión.No seguir esta recomendación en cualquiera
de los dos extremos de la conexión puede causar daños o falla de amplificador.
HAY OTROS TIPOS DE CONECTORES ESPECIALES PARA FACILITAR LA CONEXIÓN DE LOS
ALTAVOCES.SU DISTRIBUIDOR AUTORIZADO KLIPSCH LE PUEDE DAR SUGERENCIAS O
MÁS DETALLES.
Figure 3
DE LOS ALTAVOCES AL AMPLIFICADOR:CONSERVACIÓN DE LA POLARIDAD O FASE
Uno de los aspectos más importantes al conectar los altavoces es mantener la polaridad
o fase.Si los altavoces no se conectan en fase,los bajos o la imagen de sonido se
deterioran.
La manera más fácil de que los altavoces queden conectados en fase es conectar siempre
los terminales de salida positivo y negativo del amplificador o receptor a los terminales de
entrada correspondientes de los altavoces:positivo a positivo ("+" de color rojo) y negativo
a negativo ("–" de color negro).(Vea la figura 4).
La mayoría de los cables de altavoz con terminales tienen conectores de colores que facil-
itan la correspondencia correcta entre entradas y salidas.Si los suyos no son así,o si
usted está haciendo sus propios cables con cable de conductor doble,busque las marcas
de identificación en el aislamiento de los conductores.Normalmente hay una banda,una
cresta moldeada o letras impresas en uno de los conductores.
CONFIGURACIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE BAJOS
Los receptores y procesadores de sonido surround hacen uso de lo que se conoce como
administración de bajos para que las frecuencias bajas de los diversos canales se envíen
a los altavoces que pueden reproducirlas bien y no a los altavoces pequeños,que no
pueden.Todos los modelos de altavoces surround de la serie Reference de Klipsch se
pueden poner en la configuración Grande (Large) del menú de configuración de altavoces
de su receptor o procesador, si es necesario.Pero si su sistema tiene un buen subwoofer
con alimentación o altavoces de piso frontales izquierdo y derecho,es probable que se
pueda obtener mejor rendimiento en la configuración Pequeño (Small) y dejar que el sub o
los altavoces frontales se ocupen de los bajos profundos,especialmente cuando los
woofers de los altavoces de surround tienen menos de 6,5 pulgadas de diámetro.
CUIDADO Y LIMPIEZA
Lo único que se necesita para limpiar los altavoces es quitarles el polvo de vez en cuando.
No les aplique nunca limpiadores a base de solvente o detergentes fuertes.Las rejillas se
pueden limpiar con el accesorio de escobilla de la aspiradora.
GARANTÍA FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ
Si este producto se vende a un consumidor fuera de los Estados Unidos o Canadá,
la garantía deberá cumplir con las leyes correspondientes y será responsabilidad
exclusiva del distribuidor que lo suministró.Para obtener cualquier servicio de garantía
aplicable,comuníquese con el minorista que le vendió este producto o con el distribuidor
que lo suministró.
Figure 4