JVC LVT0282-002A Portable CD Player User Manual


 
18
RADIO RECEPTION
Operate in the order shown
1 Press to set to TUNER mode.
2 Select the band (See page 8).
3 Tune to the required station.
4 Adjust.
Using the antennas
Note:
The built-in ferrite core antenna can pick up in-
terference from television receivers in the
neighborhood and thereby disturb AM reception.
RADIORRECEPCIÓN
Proceda en el orden indicado
1 Presione para poner en el modo TUNER.
2 Seleccione la banda (Consulte la página
8).
3 Sintonice la estación deseada.
4 Ajuste.
Uso de las antenas
Nota:
La antena de núcleo de ferrita incorporada
puede captar interferencias de los televisores
del vecindario y provocar, por consiguiente, una
recepción deficiente de emisiones de AM.
AM
AM
AM
FM
FM
FM
RICEZIONE CON LA RADIO
Eseguire le operazioni nell’ordine indicato
1
Premere per selezionare il modo TUNER.
2
Selezionare la banda. (Vedere pag. 8)
3
Sintonizzare la stazione desiderata.
4
Regolare.
Uso delle antenne
Nota:
L’antenna incorporata con anima in ferrite può
ricevere interferenze prodotte da televisori nel
vicinato che possono disturbare la ricezione di
trasmissioni AM.
STANDBY ON
ONE-TOUCH OPERATION
CD
TUNER
FM/AM
PLAY
4
1
3
2
STANDBY/ON
/
ON/STANDBY
STANDBY ON
ONE-TOUCH OPERATION
CD
TUNER
FM/AM
PLAY
/
EN,ES,IT2-23RC-BX25BX[E] 1/26/99, 6:07 PM18