Denon DN-C615 MP3 Player User Manual


 
37
ITALIANO
Alla seconda pressione di questo tasto, viene
visualizzato il tempo rimanente sino alla fine del
disco.
@1
Tasto di TITLE
Alla pressione di questo tasto, le informazioni
di testo (Titolo del disco, titolo del brano,
cantante del disco o cantante del brano) sono
visualizzate sul display.
• Quando premete il tasto nella modalità di
arresto con un disco contenente un’etichetta
ID3 MP3, viene visualizzato il nome del file.
Quando premete questo tasto durante la
riproduzione, il display cambia come segue.
@2
Nome della cartella (FOLDER)
Quando inserite un disco contenente dei file
nel formato MP3 nella modalità di arresto,
premete questo tasto, poi sarà possibile usare
la modalità di selezione della cartella.
@3
Presa delle cuffie
Collegate le vostre cuffie a questa presa per un
ascolto privato.
Nome file del brano in fase di riproduzione
Tempo trascorso del brano in fase di riproduzione
Nome del titolo
Nome dell’artista
Nome dell’album
(2) Pannello posteriore
q
Prese di uscita (ANALOG OUT)
Queste sono le uscite non bilanciate che usano
le prese di tipo RCA.
I segnali di riproduzione del CD vengono
emessi da queste prese.
w
Prese di uscita (DIGITAL OUT)
Questa è un’uscita coassiale impiega una presa
di tipo RCA.
Formato dei segnali: SPDIF o IEC-958 Tipo
II.
e
Prese di controllo sincronizzati
esterni (EXT. SYNC)
Collegate queste prese per una registrazione
sincronizzata.
r
Prese di controllo dell’operazione
continua (CASCADE)
• Collegate queste prese per un’operazione
continua in più unità.
(3) Display
q
Indicatore di trasporto del CD
w
Parte di visualizzazione della
modalità (CD)
FILE :Si illumina quando è visualizzato il
nome del file MP3.
FOLDER :Si illumina nella modalità di selezione
cartella.
TITLE :Si illumina quando è visualizzato il
titolo nell’etichetta ID3 MP3 o il testo
CD.
MP3 :Si illumina quando inserite un disco
contenenti file del formato MP3.
PROG :Si illumina nella modalità del
programma.
RAND :Si illumina nella modalità casuale.
REPEAT, 1 :Si illumina nella modalità di
ripetizione.
CASCADE :Si illumina nella modalità continua.
(Funzione di preselezione)
ALBUM :Si illumina quando il nome dell’album
appare nell’etichetta ID3 MP3.
ARTIST :Si illumina quando appare il nome
dell’artista nell’etichetta ID3 MP3.
e
Display della tonalità del CD
r
Display della posizione di
riproduzione
Indica la posizione corrente all’interno della
durata di riproduzione totale del brano.
Nel modo di riproduzione MP3, potrebbe non
visualizzare correttamente.
t
Calendario musicale con 20 brani
Nella modalità di riproduzione semplice
lampeggia solo il brano selezionato.
Nella modalità di riproduzione continua
lampeggiano tutti i brani, dal primo all’ultimo.
I numeri dei brani sono visualizzati fino al brano
20. Il brano 21 e i successivi non vengono
visualizzati.
MP3 non appare sullo schermo.
3
COLLEGAMENTI
Lasciate che l’intero sistema sia spento (incluso il DN-C615) prima di aver completato tutti i collegamenti tra il
DN-C615 e gli altri componenti.
2 Precauzioni sui collegamenti
Prima di procedere con i collegamenti o lo scollegamento dei cavi e dei fili d’alimentazione, assicuratevi di
spegnere tutti i componenti del sistema.
Assicuratevi che tutti i cavi siano collegati correttamente alle prese di sinistra (L) e di destra (R).
Inserite le spine completamente nei terminali.
Collegate le prese di uscita CD alle prese di ingresso CD o AUX dell’amplificatore.
C1
Lch
N
150
N
180
N
270
N
390
N
680
C2
C3
Rch
GND
N
150
N
180
Lch
Rch
GRL
GND
N
270
N
390
N
680
N
1.3k
N
3.9k
ø3,5mm
SPINA STEREO MINI
Potete manovrare contemporaneamente fino a
sei unità con un unico telecomando.
Effettuate il cablaggio della linea dei segnali e del
filo di massa come nell’illustrazione qui sotto ed
effettuate il collegamento agli ingressi del
telecomando (C1, C2 e C3).
Disegnate il circuito in modo tale che la
resistenza dei fili individuali sia 0,5 W/ohm o
meno.
Collegamento di due unità DN-C615 (N = 2)
C1 C2 C3
DN-C615
1
DN-C615
2
Telecomando
2 Collegamento del telecomando (RC IN)
Per il telecomando cablato, usate il circuito indicato nel diagramma qui sotto.
Disegnate il circuito in modo tale che la resistenza del cavo sia 0,5 /ohm o meno.
1 N 6
(“N” è il numero di unità DN-
C615 collegate)
Quando la modalità continua è impostata su
“ON”, il segnale d’avvio viene emesso da
questa presa di uscita dopo il termine
dell'operazione. (Funzione di preselezione)
t
Presa di controllo di ingresso del
telecomando (RC IN)
Questa è una presa mini stereo per il
telecomando cablato.
y
Display multiplo
Visualizza il numero del brano del CD, il tempo
di riproduzione del CD, varie informazioni
sull’operazione, messaggi di testo, ecc.
u
Indicatore della modalità del tempo
ELAPSED: Si illumina quando è visualizzato il
tempo trascorso.
REMAIN : Si illumina quando è visualizzato il
tempo rimanente.
i
Indicatore del telecomando a raggi
infrarossi
o
Indicatori del mode di riproduzione
• “SINGLE” si illumina quando nel modo di
riproduzione di un brano singolo.
• “CONT.” si illumina quando nel modo di
riproduzione continuato.