Bowers & Wilkins CMC Portable Speaker User Manual


 
Καλ θα είναι να κρατήσετε τη
συσκευασία για τ ενδεµεν
µελλντικής µεταράς των ηείων.
Ελέγτε αν στη συσκευασία υπάρυν
τα εής:
4 αυτκλλητα λαστιένια πέλµατα
1 µνωτικ πώµα απ αρλέ
1 υλλάδι µε τυς ρυς της
διεθνύς εγγύησης τυ πρϊντς
Τπθέτηση
Αν ρησιµπιείτε πρλική
τηλεπτική συσκευή µε ηδιαπερατή
(acoustically transparent) θνη,
τπθετήστε τ ηεί πίσω απ τ
κέντρ της θνης.∆ιαρετικά
τπθετήστε τ ακριώς επάνω ή κάτω
απ την θνη,ανάλγα µε τ πια
απ τις δυ θέσεις είναι πλησιέστερη
στ ύψς τυ αυτιύ. Ευθυγραµµίστε –
σ γίνεται – την εµπρσθια πλευρά
τυ ηείυ µε την επιάνεια της
θνης.
Τπθετήστε τα 4 αυτκλλητα
πέλµατα στη άση τυ ηείυ.Τα
πέλµατα αυτά απρρύν σε κάπι
αθµ τυς κραδασµύς.Ελέγτε αν η
επιάνεια της επάνω πλευράς της
τηλερασης είναι µικρτερη απ τη
άση τυ ηείυ,ύτως ώστε να
τπθετήσετε τα πέλµατα ανάλγα.
Ελεύθερα µαγνητικά πεδία
Τα µεγάωνα τυ ηείυ είναι
µαγνητικά µνωµένα έτσι ώστε τ
ελεύθερ µαγνητικ πεδί πυ γαίνει
απ την καµπίνα (εκτς απ την
εµπρσθια πλευρά) να είναι αρκετά
ασθενές, ώστε να µην πρκαλεί
παραµρωση στην εικνα των
περισστερων τηλεράσεων.
Παρ' λα αυτά,υπάρυν κάπιες
εαιρετικά ευαίσθητες τηλεράσεις –
µερικές απ αυτές σε τέτι αθµ
ώστε πρέπει να ρυθµιστύν
πρκειµένυ να µην επηρεάνται απ
τ µαγνητικ πεδί της γης. Αν
παρυσιαστεί κάπι πρληµα,
απµαγνητίστε την τηλεραση µε τ
ηεί τπθετηµέν στη θέση τυ.
Κάπιες τηλεπτικές συσκευές έυν
ειδικ πλήκτρ γι' αυτή τη λειτυργία.
Αν η συσκευή σας δεν διαθέτει τέτι
πλήκτρ, κλείστε την (απ τν
κεντρικ διακπτη λειτυργίας – δεν
αρκεί να τη θέσετε σε αναµνή απ τ
τηλεειριστήρι) για 15 λεπτά, και στη
συνέεια θέστε την πάλι σε λειτυργία.
Αν τ πρληµα παραµένει,
µετακινήστε λίγ τ ηεί πρς τα
εµπρς ή πίσω,ή απµακρύνετέ τ απ
την τηλεραση σ ρειαστεί, µέρι να
πάψει να παραµρώνεται η εικνα.
Λγω τυ τι τ ελεύθερ µαγνητικ
πεδί πυ εκπέµπεται απ την
εµπρσθια πλευρά τυ ηείυ είναι πι
ισυρ, συνιστύµε να µην
τπθετείτε ευαίσθητα στ µαγνητισµ
αντικείµενα (δισκέτες, ιντεκασέτες,
κασέτες ήυ, πιστωτικές κάρτες κ.λπ.)
σε απσταση µικρτερη απ δύ
δέκατα τυ µέτρυ απ τ ηεί.
Συνδέσεις (Εικνες 2 & 3)
Θέστε εκτς λειτυργίας λες τις
συσκευές τυ συστήµατς και µην τις
ενεργπιήσετε πριν κάνετε λες τις
συνδέσεις.
Στην πίσω πλευρά τυ ηείυ
υπάρυν 2 εύγη ακρδεκτών ι
πίι επιτρέπυν τη διπλκαλωδίωση.
Απ τ εργστάσι, τα δύ εύγη είναι
συνδεδεµένα µεταύ τυς µε υψηλής
πιτητας συνδέσµυς, έτσι ώστε να
µπρείτε να τα ρησιµπιήσετε άµεσα
αν δεν θέλετε να κάνετε
διπλκαλωδίωση.Αήνντας τυς
συνδέσµυς στη θέση τυς, συνδέστε
ένα απλ δίκλων καλώδι ηείων σε
πιδήπτε απ τα δύ εύγη.
Συνδέστε τν θετικ ακρδέκτη τυ
ηείυ (ρώµατς κκκινυ και µε την
ένδειη +) στν θετικ ακρδέκτη
εδυ τυ ενισυτή,και τν αρνητικ
ακρδέκτη τυ ηείυ (ρώµατς
µαύρυ και µε την ένδειη –) στν
αρνητικ ακρδέκτη εδυ τυ
ενισυτή.Αν δεν κάνετε τη σύνδεση
τηρώντας τη σωστή πλικτητα, είναι
πλύ πιθαν να έετε κακή
στερεωνική εικνα και απώλεια
αµηλών συντήτων (µπάσων).
Για να διπλκαλωδιώσετε τα ηεία,
ααιρέστε τυς συνδέσµυς
εσίγγντας τα καπάκια των
ακρδεκτών και ρησιµπιήστε δύ
εωριστά δίκλωνα καλώδια – ένα για
κάθε εύγς ακρδεκτών.Με τν
τρπ αυτ µπρεί να ελτιωθεί
σηµαντικά η ευκρίνεια στις αµηλές
συντητες. Και στη διπλκαλωδίωση,
η λανθασµένη σύνδεση µπρεί να
επηρεάσει αρνητικά την απκριση
συντητας.
Συµυλευτείτε τ πωλητή σας
σετικά µε την επιλγή καλωδίων για
τα ηεία. Φρντίστε ώστε η λική
αντίσταση να είναι αµηλτερη απ τη
µέγιστη τιµή πυ αναέρεται στις
τενικές πρδιαγραές τυ ηείυ και
ρησιµπιήστε καλώδι αµηλής
επαγωγής για να απύγετε την
υπάθµιση των πλύ υψηλών
συντήτων.
Τελικές ρυθµίσεις
Για να έετε πι ρεαλιστική ηητική
εικνα σε εγκαταστάσεις home theatre,
είναι σηµαντικ να ρυθµίσετε τη σέση
της έντασης (balance) µεταύ των
ηείων και την ακυστική εικνα, έτσι
ώστε να ταιριάει µε τ µέγεθς της
θνης. Για µικρτερες θνες,ίσως
να είναι καλύτερ (και ηητικά
ρεαλιστικτερ), η απσταση µεταύ
των δύ εµπρσθιων ηείων να είναι
µικρτερη απ ση θα ήταν σε ένα
απλ στερεωνικ συγκρτηµα.
Ρυθµίστε τα επίπεδα έντασης των
τριών εµπρσθιων ηείων έτσι ώστε η
“µετακίνηση” των ήων να απδίδεται
µαλά.Ακµα, ρυθµίστε τ επίπεδ
έντασης των ηείων surround έτσι
ώστε – εκτς απ τα ειδικά ηητικά
εέ – να µην απσπύν ωρίς λγ την
πρσή σας.
Καθίστε σε λες τις πιθανές θέσεις
ακρασης πριν απασίσετε για τ
ιδανικ επίπεδ έντασης των ηείων
τυ συστήµατς.
Για να ελαττώσετε τα µπάσα ωρίς να
απµακρύνετε τo ηείo απ τυς
τίυς, τπθετήστε τo πώµα απ
αρλέ στα ανίγµατα (εικνα 4).
Για περισστερες λεπτµέρειες
σετικά µε τη ρύθµιση των επιπέδων
έντασης, συµυλευτείτε τις δηγίες
ρήσης τυ απκωδικπιητή σας.
Περίδς πρσαρµγής
Η απδση των ηείων θα ελτιωθεί
αισθητά κατά την αρική περίδ
λειτυργίας τυς. Εάν τα ηεία ήταν
απθηκευµένα σε κρύ περιάλλν, τα
µνωτικά υλικά και τα συστήµατα
ανάρτησης των µεγαώνων θα
ρειαστύν κάπι ρν για να
ανακτήσυν τις πραγµατικές τυς
ιδιτητες.  ρνς πυ ρειάεται
κάθε ηεί για να απδώσει σύµωνα
µε τις δυναττητές τυ εαρτάται απ
τις συνθήκες στις πίες ήταν
απθηκευµέν και απ τν τρπ πυ
ρησιµπιείται. Η πρσαρµγή των
ηείων στη θερµκρασία τυ
περιάλλντς µπρεί να ρειαστεί
έως και µία εδµάδα, ενώ τα µηανικά
τυ µέρη θέλυν γύρω στις 15 ώρες
καννικής ρήσης για να απκτήσυν
τα αρακτηριστικά µε τα πία έυν
σεδιαστεί.
Φρντίδα των ηείων
Καννικά,  µνς καθαρισµς πυ
απαιτεί τ ινίρισµα των ηείων είναι
ένα εσκνισµα. Εάν θέλετε να
ρησιµπιήσετε κάπι καθαριστικ
µε τη µρή σπρέι, θα πρέπει πρώτα
να ααιρέσετε τ εµπρσθι
πρστατευτικ κάλυµµα τυ ηείυ
(µπάλα) τραώντας τ ελαρά απ τη
καµπίνα. Ψεκάστε τ καθαριστικ στ
πανί µε τ πί θα καθαρίσετε τ
ηεί και ι κατευθείαν επάνω στην
καµπίνα.Τ ύασµα της µπάλας
καθαρίεται – αύ την ααιρέσετε
απ τ ηεί – µε µία απλή ύρτσα
ρύων.
Απύγετε να αγγίετε τα µεγάωνα
και ειδικά τ µεγάων υψηλών
συντήτων (tweeter), γιατί µπρεί να
πρκληθεί ηµιά.
12