AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOCS
ÉLECTRIQUES, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ.
Le point dexclamation à lintérieur dun triangle signale quil y
a des instructions importantes qui accompagnent lappareil.
Le symbole dun éclair à lintérieur dun triangle signale quil y
a une tension dangereuse à lintérieur de lappareil.
AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES, NE PAS RETIRER LE
COUVERCLE (NI LE DOS). AUCUNE PIÈCE NÉCESSITANT L'ENTRETIEN PAR L'UTILISATEUR À
L'INTÉRIEUR. POUR RÉPARATION SADRESSER À UN RÉPARATEUR QUALIFIÉ.
AVERTISSEMENT!
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
EMPLACEMENT DES COMMANDES
RÉGLAGE DE L'HORLOGE
Branchez le cordon dalimentation CA dans une prise murale. Des chiffres apparaissent
et se mettent à clignoter sur laffichage. Pressez nimporte quelle touche pour lhorloge
(clock) afin de cesser le clignotement.
Assurez-vous de poser une pile de 9 V (6F22), en option, pour lalimentation de réserve.
En cas de panne de courant CA, la pile alimente lhorloge et maintient le réglage du
réveil sonore.
Lors dune panne de courant, la pile de réserve maintient lheure et le réglage du
réveil sonore jusquà ce que le courant soit rétabli. La pile ne sert pas à faire
fonctionner laffichage de lhorloge à DEL, la radio, le lecteur de CD ou le réveil
sonore.
Après une panne de courant, lheure affichée nest pas toujours correcte (elle peut
avancer ou retarder de moins de dix minutes par heure).
Remplacement de la pile
Pour vérifier létat de la pile, débranchez le cordon CA de la prise murale et branchez-
le de nouveau au bout de quelques minutes. Si lheure affichée est incorrecte, remplacez
la pile par une pile neuve.
Mise en garde
Veillez à poser la pile avant de débrancher le cordon CA.
Si lappareil va rester débranché pendant une longue période de temps, retirez la
pile pour éviter tout endommagement en cas de fuite de la pile.
Ne mélangez pas des piles usées avec des piles neuves.
Ne mélangez pas des piles alcalines, standard (carbone-zinc) et rechargeables
(nickel-cadmium).
RADIO-RÉVEIL
AM/FM AVEC
LECTEUR DE CD
MANUEL
D'INSTRUCTIONS
FONCTIONNEMENT DE LA RADIO
1. Réglez la touche ALARM/POWER (réveil/en et hors circuit) à la position ON (en
circuit.
2. Réglez le sélecteur de FONCTION à FM ou AM.
3. Syntonisez une station.
4. Réglez le volume.
5. Pour cesser lécoute de la radio, réglez la touche ALARM/POWER à la position
STANDBY (disponibilité).
Amélioration de la réception
FM: Déroulez lantenne FM filaire
externe.
Mise en garde: NE LA RACCORDEZ
PAS À UNE ANTENNE EXTÉRIEURE.
Écoute privée
Branchez un casque découte (à mini-fiche stéréo Ø3,5 mm) dans la prise PHONES
(casque découte). Si un casque découte est branché, les haut-parleurs sont mis hors
circuit automatiquement.
1. Prise PHONES
2. Commande de VOLUME
3. Échelle de syntonisation
4. Touche ALARM 1
5. Touches SKIP / / MIN /
HEURES
6. Touche SLEEP
7. Affichage HORLOGE/CD
8. Touche ALARM / POWER (CD/
RADIO/BUZZER/STANDBY/
ON)
9. Couvercle pour CD
MISES EN GARDE
ALIMENTATION DE COURANT
COURANT DOMESTIQUE
Avant de lutiliser, vérifiez si la tension indiquée pour lappareil correspond à votre
tension locale.
MISE EN GARDE: Pour éviter
un choc électrique, faites
correspondre la broche large de
la fiche avec la fente large de la
prise et insérez à fond.
ALIMENTATION DE
RÉSERVE EN CAS DE
PANNE DE COURANT
Insérez une pile 6F22
* NE PAS RACCORDER LANTENNE FM À UNE ANTENNE EXTÉRIEURE *
* VOIR LE DESSOUS DE LAPPAREIL POUR LES PICTOGRAMMES *
MISE EN GARDE
RADIATIONS LASER INVISIBLES, SI
LAPPAREIL EST OUVERT ET SI LE
DISPOSITIF DE VERROUILLAGE EST
NEUTRALISÉ. ÉVITER LEXPOSITION
AU FAISCEAU.
AVERTISSEMENT:
NE PAS PLACER L'APPAREIL SUR DE LA LITERIE OU
TOUTE AUTRE SURFACE SUSCEPTIBLE D'EMPÊCHER
L'AIR DE CIRCULER DANS L'APPAREIL
Cet appareil contient un
dispositif au laser de faible
puissance.
Indicateur
ALARM 2
Indicateur PM
Chiffres pour HEURES Chiffres pour MINUTES
INDICATEURS CONCERNANT LHEURE ET LE LECTEUR DE CD
1. Tout en pressant la touche CLOCK SET (réglage de lhorloge), pressez la touche
HOUR (heures) pour obtenir lheure désirée.
2. Tout en pressant la touche CLOCK SET, pressez la touche MIN (minutes) pour obtenir
les minutes désirées.
PM 12 H = MIDI, après quoi lindicateur PM sallume.
N
o
DE PLAGE
Indicateur
RÉPÉTITION TOUT
LE DISQUE
Indicateur
RÉPÉTITION 1
PLAGE
Renseignement FCC
Lappareil est en conformité avec le chapitre 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement
est soumis aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas causer
dinterférences gênantes, et (2) cet appareil doit supporter toute interférence reçue, y
compris celles qui pourraient causer son mauvais fonctionnement.
Pour débrancher le cordon, tenez-le par la fiche. Ne tirez jamais sur le cordon.
Évitez dexposer lappareil à des températures extrêmes, à la lumière directe du
soleil, à lhumidité, au sable, à la poussière ou à des chocs mécaniques.
Laissez une circulation dair adéquate pour éviter laccumulation de chaleur à lintérieur
de lappareil. Ne le placez pas sur des surfaces telles tapis, couvertures, etc., ou à
proximité de matériaux tels rideaux et tentures, susceptibles de bloquer les orifices
de ventilation.
Si un objet ou du liquide pénètrent à lintérieur de lappareil, débranchez-le et faites-
le vérifier par un personnel qualifié avant de continuer à lutiliser.
Pour nettoyer le boîtier, utilisez un chiffon doux, humecté avec une solution de
détergent doux. Nutilisez jamais de nettoyants abrasifs ni de solvants chimiques.
10. Touche SNOOZE
11. Touche REPEAT ONEALL
12. Touches PLAY / PAUSE /
STOP
/ CLOCK SET
13. Touche ALARM 2
14. Haut-parleurs
15. Commande TUNING
16. Sélecteur de FONCTION (FM/
AM/CD)
17. Compartiment pour pile de
réserve 9V
AM: Tournez lappareil sur un axe
horizontal pour obtenir la meilleure
réception.
Indicateur ALARM 1
Cordon CA à
brancher
dans une prise
CA
Indicateur de LECTURE