A SERVICE OF

logo

-10-
-11-
CE PISTOLET À AIR EST RÉSERVÉ À L’USAGE DES PERSONNES ÂGÉES DE 16 ANS ET PLUS.
POUR TIRER EN TOUTE SÉCURITÉ, LISEZ LES POINTS SUIVANTS:
1. Apprenez à connaître les différentes pièces de votre nouveau pistolet Soft-Air
2. Maniement de la sûreté
3. Chargement du pistolet Soft-Air
4. Viser et tirer sur des cibles ne comportant aucun danger pour l'entourage
5. Soins et entretien
6. Maniement des armes en toute sécurité
7. Fiche technique
LES TIREURS ET LES AUTRES PERSONNES PRÉSENTES DEVRAIENT TOUJOURS PORTER DES LUNETTES DE
SÉCURITÉ.
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LE PISTOLET. L’ACHETEUR ET L’UTILISATEUR
SONT TENUS DE RESPECTER TOUTES LES LOIS PORTANT SUR LA POSSESSION ET L’UTILISATION DE CE FUSIL
À AIR COMPRIMÉ. Lisez ce mode d’emploi en entier. Traitez toujours ce fusil à air comprimé avec le même
respect
que s’il s’agissait d’une fusil à feu. Suivez toujours attentivement les consignes de sécurité qui
figurent
dans ce mode d’emploi et gardez celui-ci dans un endroit sûr pour consultation future.
!
AVERTISSEMENT:
Une arme n`est pas un jouet. Elle requiert la supervision d´un(e) adulte.
Un maniement incorrect ou irréfléchi peut entraîner de graves blessures,
particuliérement aux yeux. Cette carabine peut être dangereuse jusqu’à une
distance de 91,44 métres (100 yards).
!
AVERTISSEMENT:
N’oubliez jamais que même si le chargeur a été retiré, le canon peut encore
contenir une balle. Manipulez toujours l'armes à air comprimé de type « air
soft » comme s’ils étaient chargés et comme s’il s’agissait de l'armes à feu.
!
AVERTISSEMENT:
Ne brandissez pas et ne montrez pas ce pistolet Soft Air en public, cela
pourrait semer la confusion parmi les gens et constituer un délit. La police
et les autres personnes peuvent penser qu’il s’agit d’une arme à feu. Ne
modifiez pas le coloris et les marques pour le faire ressembler davantage à
une arme à feu. Cela peut être dangereux et considéré comme un délit.
Cette boîte contient: une réplique d'arme factice avec chargeur. Les AIR SOFT GUNS sont des
modèles d'armes factices tirant des billes en plastique de 6 mm inoffensives. Ce modele a une
énergie comprise entre 0.08 joule et inférieure ou égale a 2 joules. En France, la vente de ces
produits est réglementée par le décret n°99-240 du 24 mars 1999, qui interdit la distribution des
modèles noirs ou chromés dont l’énergie est comprise entre 0,08 et 2 joules aux moins de 18 ans
non accompagnés. Ce décret ne concerne pas les modèles transparents, les game guns (oranges)
et les mini guns, dont la distribution reste donc autorisée aux mineurs.
• Distribution et vente interdite aux mineurs.
• Attention: Ne jamais diriger le tir vers une personne.
Instructions d'utilisation. Lisez attentivement ces instructions afin de pouvoir profiter pleinement de votre
nouvelle arme.
F
2265003_PPKS_man3.indd 11 09.05.2007 09:09:33