10 Hardware Installation Guide
Polski (pl)
Serwery druku stanowią interfejsy sieciowe dla drukarek w otoczeniach biurowych i
służą do bezpośredniego integrowania drukarek w sieci. Przed uruchomieniem serwera
druku należy przestrzegać następujących przepisów bezpieczeństwa:
• Przeczytać dokumentację i upewnić się, że posiadany system spełnia podane tam
wymagania.
•Urządzenie nie może mieć kontaktu z wilgocią lub cieczami.
• Serwer druku może być podłączany i eksploatowany tylko w nieuszkodzonym stanie.
• Wszystkie kable należy układać w taki sposób, aby nie można było na nie wejść lub
potknąć się na nich.
• Przez rozpakowaniem należy przedsięwziąć odpowiednie ś rodki, aby uniknąć
uszkodzeń spowodowanych wyładowaniami elektrostatycznymi.
• Jest to produkt laserowy klasy 1. Jeżeli do wtyku SC względnie ST nie jest
podłączony kabel, możliwe jest wydostawanie się niewidzialnego promienia lasera.
Nie narażać się na działanie promienia lasera i nie patrzeć w niego. Założyć
dostarczoną osłonę na wtyczkę SC lub ST, jeżeli nie jest ona używana.
• Serwer drukarki nie może być używany poza drukarką.
Č
esky (cz)
Tiskové servery jsou sít’ová rozhraní pro tiskárny v kancelářském prostředí a slouží pro
přímé sdílení tiskáren v sítích. Před uvedením tiskového serveru do provozu dodržujte
následující bezpečnostní předpisy:
•Přečtěte si dokumentaci a zajistěte, aby Váš systém odpovídal uvedeným
požadavkům.
•Přístroj nesmí přijít do styku s vlhkostí nebo tekutinou.
• Tiskový server smí být instalován a provozován pouze v neporušeném stavu.
• Instalujte všechny kabely tak, aby na ně nemohl nikdo stoupnout nebo o ně
zakopnout.
•Před vybalením proveďte náležitá opatření, aby nedošlo k poškození
elektrostatickým výbojem.
• Toto je laserový výrobek třídy 1. Pokud není do zásuvky SC popř. ST připojen žádný
kabel, jsou možná vyzařovány neviditelné laserové paprsky. Nevystavujte se
účinkům laserového paprsku a nedívejte se do něj. Pokud zásuvku SC popř. ST
nepoužíváte, nasaďte na ní přiloženou ochrannou krytku.
• Tiskový server je zakázáno provozovat mimo rámec tiskárny.
Magyar (hu)
A nyomtatószerverek hálozati interfészek irodahelyiségekben elhelyezett nyomtatók
számára és feladatuk a nyomtatók közvetlen bekötése a hálozatokba.Vegye figyelembe
az Ön nyomtatószerverének üzembevétele elõtt a következõ biztonsági elõírásokat:
