Ruud Generator Systems Manual

A SERVICE OF

next previous

3

Tabla de contenido

Instrucciones importantes deseguridad ................4

Instalación ....................................7

Orientación para el propietario...................................7

Factores relacionados con el combustible ..........................8

Ubicación del generador .......................................9

Inspección al momento de la entrega ............................10

Controles .................................... 11

Generador doméstico.........................................11

Panel de control del sistema ...................................12

Utilización.................................... 15

Consideraciones importantes para el propietario....................15

Aceite de motor .............................................15

Batería ....................................................15

Fusible de 15 A .............................................15

Funcionamiento automático....................................15

Verificación de la operación automática...........................15

Configuración del temporizador de práctica........................16

Mantenimiento ................................ 16

Paro del sistema ............................................16

Sistema de detección de fallas..................................16

Mantenimiento ................................ 18

Mantenimiento del generador ..................................18

Aceite del motor.............................................19

Mantenimiento del motor......................................19

Revisión del filtro de aire .....................................20

Revisión de las bujías ........................................21

Comprobación de holgura de las válvulas .........................21

Mantenimiento e inspección del circuito de combustible .............22

Mantenimiento e inspección del sistema de escape .................23

Batería ....................................................24

Si llama a la fábrica ..........................................25

Almacenamiento.............................................25

Resolución de problemas ......................... 26

Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Especificaciones del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Especificaciones del motor ........................ 28

NOT

otorotor

.

iento del m

nto de

n del filtro d

n del filtro d

isión de las ión de las

omprobació

omprobac

tenimteni

FOR

re

íasas

.....

e holgura de

e holgura de

to e inspeccie inspecc

iento e inspeento e inspe

.....

ábr

áb

REPRODUCTION

.......

...........

1

................

...............

.........

..............

..............

.............

...............

.............

s válvulass válvulas

..

del circuito ddel circuito

ón del sistemón del siste

...............

................

..............

em

em