Playing discs
05
39
En
English Italiano Français
Nederlands
EspañolDeutsch
3 To resume normal playback, press
(play).
• Sound can be heard while scanning audio
CDs, SACD and MP3 discs.
• When scanning a Video CD/Super VCD or
MP3 track, playback automatically
resumes at the end or beginning of the
track.
• There is no sound while scanning DVD-
Videos and Video CD/Super VCDs, and no
subtitles while scanning DVD-Videos.
• Depending on the disc, normal playback
may automatically resume when a new
chapter is reached on a DVD-Video disc.
Playing in slow motion
You can play DVD-Video, DVD-R/RW and
Video CD/Super VCDs at four different
forward slow motion speeds. DVD-Videos and
DVD-R/RW discs can also be played at two
reverse speeds.
1 During playback, press
(pause)
(
on the top panel).
2 Press and hold
/
or
/
until
slow motion playback starts.
• The slow motion speed is shown on-
screen.
• There is no sound during slow motion
playback.
3 Press repeatedly to change the slow
motion speed.
• The slow motion speed is displayed on-
screen.
4 To resume normal playback, press
(play).
• Video CD/Super VCD only supports
forward slow motion playback.
• The picture quality during slow motion
playback is not as good as during normal
playback.
• Depending on the disc, normal playback
may automatically resume when a new
chapter is reached.
Frame advance/frame reverse
You can advance or back up DVD-Video or VR
format DVD-RW discs frame-by-frame. With
Video CD/Super VCDs, you can only use
frame advance.
1 During playback, press
(pause)
(
on the top panel).
2 Press
/
or
/
to reverse or
advance a frame at a time.
3 To resume normal playback, press
(play) (
on the top panel).
• The picture quality when using frame
reverse is not as good as frame advance.
• Depending on the disc, normal playback
may automatically resume when a new
chapter is reached.
• When changing direction with a DVD
disc, the picture may ‘move’ in an unex-
pected way. This is not a malfunction.
NS03_ZFL.book 39 ページ ２００３年７月３１日 木曜日 午後７時０分
