210
3139 246 12921
Suomi
Käyttö
Kamerakulma
DVD
Joskus levyllä on kohtauksia, jotka on kuvattu yhtä
aikaa useasta eri kamerakulmasta.
Tällöin voit valita DVD-soittimella haluamasi
kamerakulman.
● Muuta kamerakulmaa kauko-ohjaimen ANGLE-
näppäimellä.
Huom:
– Toiminto on mahdollista DVD-levyillä, jotka on
kuvattu monesta eri kulmasta.
Puhekielen vaihtaminen
DVD
● Voit valita eri kielistä painelemalla AUDIO-
näppäintä.
Huom:
– Toiminto on käytettävissä vain, jos DVD-levylle
on tallennettu eri puhekieliä.
Tekstitys
DVD
SVCD
1 Voit valita eri kielistä painelemalla SUBTITLE-
näppäintä.
2 Voit kytkeä tekstityksen tai poistaa sen painamalla
SUBTITLE-näppäintä noin 2 sekunnin ajan.
Huom:
– Toiminto on käytettävissä vain, jos DVD- tai
Super VCD -levylle on tallennettu erikielisiä
tekstityksiä.
VCD- ja SVCD-erikoistoiminnot
Toistonohjaus (PBC)
Ladattuasi soittimeen VCD- tai SVCD-levyn PBC-
toiminto avaa hakemistovalikon, josta voit valita
haluamasi kappaleen.
Jos haluat aktivoida PBC-
toistonohjauksen toiston aikana tai
painettuasi STOP-näppäintä kaksi kertaa:
1 Kytke PBC päälle painamalla kauko-ohjaimen
näppäintä DISC MENU.
➜ Katso ruutuun tulevaa ohjetta.
2 Valitse haluamasi sivu näppäimillä ¡1 tai 2™.
➜ Jos hakemistovalikon kohdat on numeroitu,
voit valita haluamasi kohdan myös kauko-
ohjaimen numeronäppäimillä.
➜ Vahvista valinta OK-näppäimellä.
3 Toiston aikana voit avata hakemistovalikon
painamalla RETURN-näppäintä.
Huom:
– Hakemistovalikon sisältö riippuu levystä. Katso
tarkemmat tiedot levyn ohjetekstistä.
– PBC-toistonohjaus on käytettävissä vain, jos
levy sisältää tämän toiminnon.
Jos haluat jättää hakemistovalikon väliin
ja aloittaa toiston heti alusta:
● Katkaise toiminto kauko-ohjaimen näppäimellä
DISC MENU.
199-226 DVD728 Fin 18/03/2003, 5:07 PM210
