viii
Warnings, Cautions, and Notes
The warnings, cautions, and notes in this manual use these
formats.
Warning
A warnin
warns
ou o
an o
eratin
rocedure,
ractice, condition, or statement
that must be strictl
observed to avoid
death or serious in
ur
to the
ersons
workin
on the e
ui
ment.
Avertissement
Un avertissement vous alerte d’une
rocédure de
onctionnement, d’une méthode,
d’un état ou d’un ra
ort
ui doit être
strictement res
ecté
our éviter l’occurrence
de mort ou de blessures
raves aux
ersonnes
manupulant l’équipement.
Caution
A caution alerts
ou to an o
eratin
rocedure,
ractice, condition, or statement
that must be strictl
observed to
revent
e
ui
ment dama
e or destruction, or
corru
tion, or loss o
data.
Conseil
Une
récaution vous avertit d’une
rocédure
de
onctionnement, d’une méthode, d’un état
ou d’un ra
ort
ui doit être strictement
res
ecté
our em
êcher l’endomma
ement ou
la destruction de l’é
ui
ement, ou
l’altération ou la perte de données.
Notes: Notes are statements that either provide extra information
about a topic or contain special instructions for handling a particular
condition or set of circumstances.
