
-7.
SAMPLEiTEMS / EXEMPLES DE SYSTtiMES I EJEMPLOS DE SISTEMAS
m Example of the system using an internal amplifier. (AUDIO)
* Exempfe de sysf&ne utilieant un amplificateltl infwne jAUDlO)
n Ejemplo de eletema utilizando on smpiificsdor interno. (AUDIO)
l Example of the system using sn external amplifier. (AUDIO)
II Exemple de systcime utilissnl !.#I ernpliticsteur exi&leur. (AUDIO)
I Ejemplo de eietems utilirsndo on amplificador externo. (AUDIO)
in 2 Cambismles d* dtscos OV” dd 5cl(wn8
L.--.--.-.-.-.-.-.
I Example of the system uelng se external amplifier. (AUDIO,VISUAL)
@ Exemple de syst&ne utilleent tm amplificeteur axwriri:c IAILIXO, VISUELI
. E/emplo de eistems ulilizando on amplificsdor externo. (AUDIO. ViDEO)
-8.
GENERAL CAUTIONS I ~~~~A~}~-~~~~ ~~~~~~ LES / PRECAUCIONES GENERALES
1. Do no, open the CBSB. There are no ueer ser”,cesble parts ,nsrde.
II you drop anythg into Ihe und during mstallation. consul1 your
dealer or a” aulhonzed CLARION ser”,ce cenfer.
2. “se a soft dry cloth 10 clean the case. Never “se hard c%oth, Ihln-
ner, benzen. alcohol. etc For tough dirt, apply a IMIle cold or warm
wafer lo a SOR cloth and wioe off the d~rr aentr”
1 NO abra la ca@. En el inferior no hsy piezss que pueds repsrer el
ususno. Si dentro de la unidad entm algo durante la insldsci6n.
consulte a su proveedor o a un centm de serwcio aulorizedo par
CLARION.
2 Pars limpiar la cafe. utillce on pain suave y seco. no use ounce
un pmio dur?, diluidor de pmtum. benceno, alcohol. etc. pars Is
sucaedad rewtente, aplique un poco de ague fris o csliente s on
patio wave y hole suavemente la part* sucis.
IMPORTANT:
lmpropet ,n~fallst,on may cause damage 1” your tin,, or car. II o”
do not have the approprtate expwence, c”,,s”,, d Y qua,, led
installer. Cutting chassis wire leads voids the warranty.
IMPORTANTE:
La mstalac~5n mspropmda puede csussr dsnos en su unidsd o so
autombv~l. 9 usfed no posee la experisnoa apropisda. consuite s
“11 mslslador cualilicodo. El torte de 10s conductores de ooeets s
mass (carroceria) anulad la garsntia.
I
Clarion Co., Ltd.