Sony ICD-R100PC MP3 Player User Manual


 
Opérations de base
13
FR
Remarques
En raison des limites du système d’enregistrement IC, cet appareil enregistre
des unités d’enregistrement minimales d’environ 4 secondes en mode SP
(approx. 10 secondes en mode LP). En conséquence, les symptômes suivants
peuvent se produire.
• Même si un message est plus court que l’unité d’enregistrement minimum, il
est compté comme s’il avait une durée d’environ 4 secondes (ou d’environ10
secondes) de sorte que la durée d’enregistrement restante disponible diminue
de plus de la longueur réelle du message.
• Si le message est plus long qu’une unité d’enregistrement minimum, la durée
d’enregistrement restante disponible diminue de plus de la longueur réelle du
message si elle ne peut être divisée par l’unité d’enregistrement minimum
sans reste.
• La somme du chiffre dans le compteur (durée d’enregistrement écoulée) et de
la durée d’enregistrement restante disponible peut être inférieure à la durée
d’enregistrement maximum de l’appareil (64 minutes en mode SP et 150
minutes en mode LP).
Indication de mémoire restante
En cours d’enregistrement, l’indicateur de mémoire restante diminue par
unités.
Lorsque la durée d’enregistrement restante disponible n’est plus que de 5
minutes, la dernière des indications se met à clignoter. Lorsque la durée
d’enregistrement restante disponible n’est plus que de 1 minute, le mode
d’affichage sélectionné (page 34) et l’indication “REMAIN” clignotent
alternativement dans la fenêtre d’affichage. Lorsque la mémoire est
saturée, l’enregistrement s’arrête automatiquement et l’indication “END”
clignote dans la fenêtre d’affichage tandis qu’une alarme sonore retentit.
Pour poursuivre l’enregistrement, effacez d’abord quelques messages
(page 18).
Remarques
• Si vous appuyez sur zREC/STOP alors que la mémoire est saturée,
l’indication “END” clignote en même temps qu’une alarme sonore est activée.
Effacez des messages avant de reprendre l’enregistrement. (Page 18)
• Si vous appuyez sur zREC/STOP après avoir enregistré 99 messages,
l’indication “END” se met à clignoter tandis qu’une alarme sonore est activée.
Sélectionnez un autre fichier ou effacez des messages. (Page 18)
La mémoire est
presque saturée.
Clignote